Глава 2: конфликт-перевод Erihppas
— Похоже, что на Центральном континенте есть много людей, которые отказываются признать принца своим начальником.- НАН Гун Цзуй задумчиво нахмурился, выслушав рассказ Белой птицы о событиях того дня.
“Я думаю, что это связано с несколькими факторами: Во-первых, уровень принца недостаточно высок; во-вторых, во время финальной битвы турнира авантюриста принц не выжил; и в-третьих, будучи представителем не только получил восхищение многих, но и ревность многих других”, — подробно объяснил нечестивый.
НАН Гун Цзуй нахмурился еще сильнее. — Принц, единственное, что ты можешь сейчас сделать, это усердно тренироваться и повышать свой уровень.”
— Я пожал плечами. “Это не проблема. По сравнению с административной работой и военными делами я бы лучше тренировался.”
“Что еще более важно, чем выравнивание, это создание своей репутации!- Решительно заявила Белая птица.
— Репутация?- Все смотрели на Белую птицу, и все, кроме меня, казалось, были с ней согласны. — Неужели? Неужели меня действительно недостаточно уважают?
— Погодите—ка, как же я могу быть лишен репутации? Разве я не всегда использовал образ эльфа крови на публике?- Поспорил я быстро. Что это за шутка такая? Я не хочу быть более уважаемым! Я бы не выдержал, если бы все поклонялись Мне так же, как группа из пяти человек.
Белая птица неуверенно посмотрел на меня, а затем нерешительно пояснил: “милорд, возможно, отсутствие у вас репутации связано с вашим внешним видом.”
— Внешность?- На мгновение я даже испугался. Что может быть не так с моей внешностью? Неужели я слишком красив, чтобы меня уважали?
-Ты хочешь сказать, что принц выглядит слишком молодым? — неожиданно вмешался Юй Лянь-дэсэо.”
Белая птица нерешительно кивнула головой. “Если я могу смело спросить, милорд, сколько вам лет в этом году?”
На вопрос Уайта о птице все посмотрели в мою сторону, как будто оценивая меня. Чувствуя себя неуютно под их пристальным взглядом, я быстро ответила: “мне двадцать.”
— Двадцать? Это старше, чем я думал, но все равно очень молодо. Среди четырех других лордов говорят, что самому младшему двадцать четыре года. Не говоря уже о том, милорд, что вы выглядите так, будто вам только семнадцать или восемнадцать.- Белая птица вздохнула с унылым выражением лица.
Гуи, похоже, не согласился. — С его внешностью все в порядке. Что еще более важно, принц редко вмешивается в повседневные дела города. Многие люди видели других руководителей департаментов во плоти,но они видели принца только как фотографию на официальном сайте Second Life.”
Я не могла не закатить глаза от слов Гуи. “Это не моя вина. Все подталкивали меня к тому, чтобы сделать концертное турне раньше, и теперь я должен упорно тренироваться. Где я возьму время, чтобы заниматься повседневными делами города?”
Все вздохнули, услышав мои слова, и на их лицах появилось выражение беспомощности.
— Так больше продолжаться не может. Репутация нашего лорда должна быть установлена, — сказала Белая птица с необычной решимостью. “И я обязательно что-нибудь придумаю!”
По какой-то непонятной причине я вдруг вздрогнул.
Когда я увидел, что все преклонили передо мной колени, включая членов странного отряда, темного императора, команды розы и других, я совершенно растерялся, не зная, что делать. Не имело никакого значения, что Белая птица уже проинформировала меня об этом событии, об этой так называемой церемонии присяги на верность.
В качестве подготовки к предстоящему обновлению, а также вторжению в Солнечный город, Лунный город и Звездный город, было решено, что мы проведем церемонию для всех, чтобы присягнуть на верность мне, как Лорду бесконечного города. Во-первых, церемония объявила бы широкой публике о намерении бесконечного города завоевать официальные города, а во-вторых, она установила бы ту репутацию, которую я никогда по-настоящему не понимал.
— Я, безобразный Волк, клянусь служить Владыке бесконечного города, принц, с безраздельной преданностью.- Вольф-Даге смотрел на меня с серьезным выражением лица. Конечно, он тоже стоял на коленях, и все же, когда я услышал его заявление, я почувствовал себя немного…несчастным? Почему Вольф-Даге должен стоять передо мной на коленях?
«Я, Ю Лянь…”
— Я, Гильястес “…”
“Кукла…”
«Лолидрагон…”
“Злой…”
«Нань Гун Цзуй…”
“Роза…”
Один за другим мои близкие друзья присягали мне на верность. Разве я не должна чувствовать себя счастливой? Почему мое сердце чувствует только пустоту, как будто я только что потерял что-то важное?
После того, как все закончили присягать на верность, я последовал за словами, сказанными мне Белой птицей. — Я, Владыка бесконечного города, принц, принимаю твои клятвы, — ответил я торжественно, как никогда прежде. Отныне все вы-мои верные подчиненные. Я клянусь привести вас всех к славе и славе на протяжении всей Второй жизни.”
Все дружно воскликнули: «Да здравствует бесконечный город!”
— Да здравствует…бесконечный город, — повторил я с легким чувством пустоты, как в моих словах, так и в моем сердце.
После церемонии все лица выражали радость и предвыборное возбуждение. На моем лице была вымученная улыбка, но в глубине моего сердца чувствовалась некоторая тяжесть.
— Милорд, как проходит ваша сегодняшняя тренировка?- Вольф-Даге с улыбкой похлопал меня по спине.
Я сухо улыбнулся, услышав его слова. — Вольф-Дага, а почему ты тоже зовешь меня «мой господин»?”
Волк-Даге почесал в затылке, пожал плечами и объяснил: “это потому, что Белая птица приказала нам обращаться к тебе именно так, чтобы создать тебе репутацию Владыки бесконечного города. Это тоже было целью сегодняшней церемонии присяги на верность.”
“Я к этому не привыкла, — уныло сказала я. “Почему даже странный отряд должен стоять передо мной на коленях? Я бы предпочел, чтобы вы, ребята, издевались надо мной, как раньше, а не стояли передо мной на коленях.”
— Принц…-нерешительно позвал Вольф-Даге.
“Это же «милорд»!- Лолидрагон напомнила Вольфу-Даге, безжалостно ударив меня по голове. — Wolf-gē, не забудь приказ Белой птицы.”
Затем она повернулась и бросила на меня свирепый взгляд. “Не думай, что я хотел преклонить перед тобой колени. Если бы не было необходимости восстановить твою репутацию, я бы не преклонил колени перед таким отродьем, как ты.”
— Лолидрагон! Не говори так с нашим господином” — слегка упрекнула ее Белая птица, явно недовольная тоном Лолидрагон.
— А почему я должен защищать свою репутацию?»Я не мог не рассердиться, когда подавленное негодование от этих нескольких дней вспыхнуло внезапно. “Разве не было бы лучше, если бы мы все были друзьями? Зачем поклоняться МНЕ, как будто я какой-то Бог?”
-Милорд, — Вольф-Даге и Лолидрагон потрясенно смотрели на меня, словно испугавшись моего внезапного приступа гнева. Шумный смех из толпы вокруг нас тоже затих, и люди медленно начали смотреть в нашу сторону один за другим.
— Мой господин…, — запаниковала Белая птица, бросив взгляд на толпу, которая обратила свои внимательные взгляды на нас, хмуро глядя на меня.
После того, как он увидел членов странной команды вместе, команда розы, злая и все выражения лица, наполненные беспокойством. Видя их выражения наряду с нахмуренными лицами НАН Гун Цзуя и Белой птицы, мое сердце внезапно почувствовало себя сдутым воздушным шаром, как будто вся энергия была отнята у меня. Я устало махнул рукой “ » Извини, я просто слишком устал. Я пойду немного отдохну.”
Я повернулся и вышел, больше ни на кого не глядя. Я добрался до главного холла, прежде чем внезапно понял, что не знаю, куда идти. Юн фей и Цзин — я пойду искать их тогда, они определенно поймут мои чувства.
Я подошел к дому Лю Цзин и Юнь в подавленном настроении и с силой ударил ногой в открытую дверь. Как и ожидалось, за этим последовал крик Юн Фея.
— Принц, я уже десять тысяч раз говорил тебе, что двери можно взломать! И ты заплатишь за это, если он сломается!- Мое настроение внезапно улучшилось от того, как Юн Фей заговорил со мной. Он был такой же, как и раньше, и не называл меня «милорд».
— Церемония принесения клятвы верности окончена?- Мамин голос внезапно донесся до моего уха.
— Папа, мама, вы все здесь.- Я удивленно обернулся. Там были не только Цзин и Юнь, но и оба моих родителя.
“Конечно, все собирались преклонить колени и поклясться тебе в верности, но ты же не можешь ожидать, что твои родители преклонят колени и перед тобой тоже, не так ли?- Беспомощно спросил Цзин.
— Говоря об этой церемонии, я начинаю злиться. Почему все должны преклонять колени и клясться в верности??»Я больше не мог сдерживать свои чувства и начал кричать, желая выплеснуть все свое разочарование. “Они мои друзья, почему они должны называть меня «милорд», и почему они должны почитать меня!?”
Все были шокированы моей вспышкой. Только после недолгого молчания Цзин заговорил: “Но это необходимо.”
— Чепуха, мы же не делали этого раньше, и у нас все было хорошо, не так ли?- Поспорил я быстро. Мне не нужно было создавать себе никакой репутации . — Сяо Лань, это необходимо.- Папа посмотрел на меня с серьезным выражением лица. «Бесконечный город становится все сильнее, и все больше и больше людей присоединяются к бесконечному городу. Им нужен король, которому они смогут следовать, а не друг.”
Король … почему я продолжаю слышать это слово? Почему меня всегда коронуют таким тяжелым словом?
«Сяо Лань, ты уже встала на этот путь, и если ты не хочешь бросить все, ты можешь только продолжать идти вперед”, — сказала мне мама со всей серьезностью.
— Я… я хочу идти дальше. Мне просто не нравится, как мои друзья превратились в подчиненных. Может быть, даже это слишком много, чтобы просить?- Я не мог удержаться, чтобы не задохнуться.
— Сяо Лань!- Юнь схватил меня за плечи. “Какого черта ты тут делаешь? Ты ведешь себя не так, как обычно. Вы должны быть тем, кто смело движется вперед и не отступает, несмотря на трудности! Вы-сердце этой группы; слезы и смущение-это не то, что вы должны выражать.”
“Но я же проливаю слезы! Я действительно запутался! Я закрыл глаза и закричал: «я не бог, я не настолько велик!”
— Сяо Лань… — все удивленно встали, все хотели подойти и утешить меня.
Я отчаянно высвободилась из объятий Юнь, вытерла слезы и вышла из дома, не оглядываясь.
Все четверо удивленно закричали: «Сяо Лань, подожди!”
Я даже не повернул головы, когда крикнул в ответ: «Не ходи за мной, я ничего не хочу сейчас слушать!”
Используя самую быструю скорость, которую я мог собрать, я бежал как ветер прочь от места, которое я первоначально думал, что смогу найти некоторое утешение. Я не ожидала, что даже Цзин и юн, а также мои мама и папа, не смогут понять моих чувств. Кто еще мог бы это понять? Я невесело улыбнулась, подняла глаза и поняла, что стою перед рестораном «бесконечность».
Естественно, я вошел в ресторан. Как раз когда я решил найти уголок для безмолвной выпивки, я увидел Кеншина и холодного Фокса, сидящих на балконе, тихо пьющих с некоторыми гарнирами на столе. Я надменно шагнул вперед, сел и тут же схватил кувшин холодной лисы, осушив его одним глотком.
Холодная Лиса молча наблюдала, как я схватил кувшин. После того, как я выпил все сразу, он мягко сказал: “это коктейль из водки и виски.”
Когда Кеншин поднял глаза и встретился взглядом с холодным Лисом, тот добавил: — Очень сильный. Нормальный человек был бы пьян после нескольких чашек.”
Кеншин и холодная Лиса вместе уставились на меня. Когда я встретила их пристальные взгляды, я снова начала злиться. “На что ты смотришь?? Разве ты не знаешь, что я Владыка бесконечного города? Начни заказывать мне еще вина.”
Кеншин отвел взгляд и спокойно произнес одну фразу: “он пьян.”
— Угу, — холодно отозвался Лис тоже спокойно.
Черт возьми, они же не заказывают мне вино! Я не смог сдержать ярости и стукнул кулаком по столу. — Официант, принесите еще вина и все гарниры, которые у вас есть, к этому столу немедленно!”
“Может быть, ты решил расстаться со своей жизнью? Чтобы так тратить деньги, тебе лучше остерегаться гнева ю Лянь-дэсэо, — раздался сзади гибкий голос Лолидрагон.
Я не повернул головы, да и не хотел отвечать.
Лолидрагон вздохнула и села на сиденье рядом со мной. Почему ты так злишься? Это всего лишь церемония принесения клятвы верности; вам не нужно принимать ее близко к сердцу.”
Я был так взбешен, что громко возразил: “что ты имеешь в виду под простой церемонией присяги на верность? Все вы-мои друзья; вы не должны были опускаться на колени передо мной в первую очередь!”
“Это правда, что мы ваши друзья, но мы также и ваши подчиненные. Что плохого в том, что подчиненные преклоняют перед вами колени, чтобы присягнуть на верность? Лолидрагон посмотрела на меня, нахмурив брови.
“Что значит подчиненные … все вы мои друзья! Друзья !- Взревев так, что мой голос стал хриплым, я схватил бутылку вина, которую только что принес официант, и стал жадно пить, как будто только это действие могло смыть печаль в моем сердце.
Я, казалось, испугал ее, так как Лолидрагон на некоторое время лишилась дара речи. Она молча смотрела, как я безумно глотаю вино.
Наконец она заговорила серьезно и торжественно: — Принц, ты больше не беспечный принц, а король, на плечах которого лежит тяжелая ответственность.”
Я перестал пить и сказал: Почему эти слова кажутся такими тяжелыми? — Король? — Меня? — Лолидрагон, мне не нравится нынешняя ситуация, мне не нравится, как все обращаются со мной, и эти, эти благородные титулы.”
Лолидрагон медленно встала, глубоко вздохнула и сказала: “принц, ты хотел создать легенду. Вы наслаждаетесь моментами счастья легенды, но отказываетесь брать на себя ответственность и боль?”
Я лишилась дара речи и могла только смотреть, как Лолидрагон выходит из ресторана, не оглядываясь. Я опустил голову и тупо уставился на бутыль. В глубине моего сердца все перевернулось так, что даже я не знал, что чувствую в этот момент.
— Принц… с тобой все в порядке?- спросил женский голос позади меня. Мое сердце сжалось, Лолидрагон вернулась? Перед моими глазами появилось взволнованное выражение лица Феникса. Мои некогда полные надежд чувства умерли во мне, и мое сердце стало еще более пустым. Я нетерпеливо махнул рукой в сторону Феникса и принял чрезвычайно резкий тон. — Перестань меня беспокоить!”
После этого я повернул голову и продолжил пить и есть…но потом я заметил, что Кеншин и холодная Лиса смотрят через мое плечо, нахмурившись. Я быстро повернул голову, чтобы посмотреть. Феникс молча проливал слезы.
Я был ошеломлен, совершенно не зная, как реагировать. Но Феникс уже говорил, и, несмотря на два потока слез, бегущих по ее лицу, ее тон был ненормально спокоен. — Принц, ты ведь никогда по-настоящему не заботился обо мне, не так ли?”
— Я… — что я мог сказать? Если бы Феникс не любила меня, возможно, мы могли бы быть хорошими друзьями, но так как она просто должна была влюбиться в меня, ей было суждено пострадать… было ли правильным выбором позволить ей влюбиться в меня в самом начале? Я вдруг с ужасом осознал, что никогда не задумывался о последствиях.
Я обнаружил, что не могу ничего сказать, и Феникс, казалось, не ожидал ответа. Она закрыла глаза, все еще тихо плача, повернулась и пошла прочь. — Мои страстные чувства любви горят, как пламя Феникса, и все же те, кого я встречаю, всегда душат меня холодом айсберга!”
— Феникс… — я мог только тупо смотреть на чрезвычайно печальную удаляющуюся фигуру Феникса. Даже после того, как я больше не мог видеть ее, я все еще не мог отвести свой пристальный взгляд.
— Принц…—одновременно позвали меня два голоса, и в дверях появились два силуэта, которые я знала лучше всего-злой и Гуи.
Оба они подошли ко мне одновременно, и я смотрел на них как в тумане.
— Принц, ты не обязан нести такую ответственность. Если ты думаешь, что это больно, то не делай этого, — нечестивец успокаивающе погладил меня по голове.
“Неужели я могу?- Я задумчиво улыбнулась. Уехать вот так просто? Чтобы потерять всех своих друзей? Отказаться от обещания создать легенду вместе со всеми из нечетного отряда? — Сяо … Принц.- Нечестивец тихо вздохнул и больше ничего не сказал.
“Ваше Высочество, если вы хотите пролить слезы, то, пожалуйста, сделайте это на плечах Гуи!- Гуи сочувственно притянул меня в свои объятия. На мгновение я вздрогнула, но потом подняла голову и посмотрела на него. Он, как обычно, использовал меня в своих интересах, но внезапно мне показалось, что я что-то поняла.
“Ты что, специально это делаешь?- Спросил я его.
— Ну и что же?- Выражение лица Гуи изменилось на долю секунды и быстро вернулось к своему обычному, чрезмерно драматичному выражению. “О, я просто не могу контролировать себя, когда вы рядом, Ваше Высочество!- Сказал Гуи.
“Ты всегда пользуешься моим преимуществом-ты специально создаешь повод для того, чтобы я ударил тебя?- Я посмотрела Гуи прямо в глаза, не позволяя ему вести себя глупо. “Ты позволяешь мне ударить тебя, чтобы я мог выплеснуть свое разочарование, верно?- Хрипло воскликнул я, — зачем тебе так жертвовать собой? Почему ты терпишь такую боль и даже унижение?”
Я схватила его за воротник и впилась в него взглядом, не давая ему возможности убежать. “Если я зайду так далеко, неужели это действительно стоит того? Ты даже не знаешь моего настоящего имени!”
Выражение лица Гуи внезапно стало мягким. Он слегка погладил меня по щекам, и в его глазах было столько боли и счастья, что я смутилась, посмотрев на них. “Если мои слезы можно использовать в обмен на твою улыбку, то это более чем того стоит.”
Внезапно Гуи яростно повалили обратно на землю. Хотя нечестивец отчаянно пытался впиться взглядом в Гуи, он не мог скрыть боль в его глазах и выражении лица. Гуи бесстрашно ответил на пристальный взгляд нечестивца, его глаза выражали полную сожаления решимость.
“Почему я продолжаю причинять людям боль?- Пробормотал я. Мои глаза были пусты, как черная дыра. “Будут ли люди, которым причинят боль, что бы я ни делал?”
— Принц?- Нечестивец и Гуи потрясенно уставились на меня. Их глаза были полны беспокойства.
Ошеломленный, я встал и направился к двери. Гуи и нечестивец последовали за мной, и я внезапно остановился, повернулся и сказал им: “не ходите за мной, я хочу немного подумать в одиночестве. Пожалуйста, не ходите за мной.”
Гуи и нечестивец оба остановились, и хотя они оба были такими разными, их глаза показывали ту же тревогу и сочувствие ко мне в одно и то же время.
Те двое, что любят меня так сильно, кого же я должен обидеть? Кого из них я могу бессердечно обидеть? Чжо-геге, кто ждал меня восемь лет? Или Гуи, который пожертвовал даже своим достоинством ради меня? Ответ был труден, так труден!
Выйдя из ресторана и прогуливаясь по улицам моего собственного города, я вдруг вспомнил о разговоре, который был у меня с братом в онлайн-игре The World, в которую мы привыкли играть.
“Айо, почему у других есть деньги, земля и слава, а у нас их нет, как бы мы ни тренировались?»После измельчения бесконечного количества входящих монстров, я не мог не жаловаться.
Прикрывая меня спереди, мой маленький братец закатил глаза. “И ты называешь это упорной тренировкой? Вы даже не представляете, сколько усилий людям, возможно, придется приложить, прежде чем они смогут это сделать!”
“А ты уверен? Они могли бы просто купить все это за деньги, — ответил я с презрением.
— Ладно, хватит уже завидовать другим. Владение городом не обязательно является хорошей вещью. Почему ты не думаешь о той ответственности, которую они должны нести?»У Цин на самом деле ответил беззаботно.
— Какие обязанности? Вы имеете в виду ответственность лежа и собирая арендную плату?- Я не мог удержаться, чтобы не возразить.
У Цин выглядел так, как будто он учил безнадежного ребенка. — Сестренка, ты просто не понимаешь. У моего друга есть город. Каждый день он беспокоится о потере города, о потерях и долгах, о напряжении среди своих товарищей и о людях, которые не принимают его и хотят узурпировать его трон. Кроме того, как только вы владеете замком, у вас должен быть второй, и третий… наконец, вы не будете счастливы, пока не будете доминировать во всей игре, и это очень тяжелая ответственность.”
— Беззаботно ответил я. “Мне не нужен второй замок, мне нужен только один. Почему это необходимо, чтобы доминировать во всей игре?”
Так как он был почти разрезан на части монстрами, у Цин не осмелился продолжить спор. В ответ он пробормотал лишь одно, последнее слово, которое я тогда не принял близко к сердцу, но которое теперь было ясно мне как день. “Есть некоторые ситуации, которые не оставляют вам выбора. Только люди, которые не прошли тем же путем, могут говорить так легко.”
— В самом деле, только люди, которые не ходили по тому же пути, могут говорить так легко!- Я закрыла глаза, позволяя слезам стекать из уголков моих глаз.
— Prince-gēgē… — неуверенный голос куклы достиг моих ушей.
Не желая, чтобы молодая кукла видела меня таким, я не повернулся к ней лицом. “Я в порядке. Я просто хочу немного побыть одна. Ты не должна беспокоиться обо мне, куколка.”
— Принц-gēgē, может кукла прогуляться с тобой?”
— Я хочу побыть сейчас одна… — безжалостно отказалась я.
Вместо этого куколка шагнула вперед, схватила меня за руку и тихим голосом, который, как я никогда не думала, исходил от нее, сказала: “Не думай об этом в одиночестве, ты будешь просто гоняться за призраками. По крайней мере, позволь мне сопровождать тебя. Я думаю, что могу понять вашу боль: боль правителя.”
Сначала я уставилась на него, а потом недоверчиво и горько улыбнулась. “Как ты можешь это понимать?”
“Как может настоящая принцесса этого не понимать? Услышав это замечание, я в шоке повернулся к долл и был встречен ее царственным выражением лица, которое излучало элегантность. — Позвольте мне сейчас прогуляться с вами, вы будете чувствовать себя лучше, будучи правителем.”
Я буду чувствовать себя лучше о том, чтобы быть правителем? Принцесса говорит мне, что я буду чувствовать себя лучше, имея личность Короля? До сегодняшнего дня я бы точно сказал, что этого никогда не случится, но сейчас… я мог только горько улыбнуться. “Я не могу чувствовать себя лучше как правитель; я… попал в трясину. Я не могу ни идти вперед, ни повернуть назад!”
”Это потому, что ты сосредотачиваешься только на боли продвижения вперед или боли отступления и забываешь о радости, которая может быть в обоих вариантах, — ответила куколка. Она говорила решительно, и все же ее слова казались мне неясными. — Тем не менее, давай просто прогуляемся. Всегда найдется способ, если только вы не будете сидеть в углу и просто размышлять о вещах. Куколка сильно оттолкнула меня со спины, и в мгновение ока мы достигли городских ворот.
“А куда мы едем?- Удивленно спросил я.
«Небо бесконечно, мир огромен; мы можем идти куда угодно!”
Тем временем, в ресторане Infinite…
Холодная Лиса холодно спросила: «Что случилось?”
— Кое-что, что нас не касается. Кеншин пил свой чай с безразличием. Человеческие эмоции были слишком сложными; это было не то, что он мог бы понять.
“Это не совсем не связано с нами, — вздохнул холодный Лис.
“Даже если он наш сеньор, нам не нужно заботиться о его личных делах, — безжалостно ответил Кеншин.
“Нет, это действительно касается нас.- Холодная Лиса нахмурился, глядя на стол, заставленный едой и вином. “Мы должны оплатить его счет.”
“…”
Сноски
Пользуясь мной: в китайском языке эта фраза была эта фраза была 吃豆腐 (Chī DÒU Fǔ), лит. «ешь тофу». Эта фраза, как говорят, происходит от этого: в старые времена, магазины тофу обычно открываются супружескими парами. Муж готовил тофу ночью, а жена продавала его в течение дня. Поскольку они часто едят тофу, их кожа от природы мягкая и гладкая. Это привлекает множество клиентов (в основном мужчин, учитывая, что жена делает бизнес в течение дня), и мужчины будут использовать термин «ешьте тофу» как эвфемизм для посещения магазина тофу и флирта с женой магазина тофу. Поэтому ревнивые жены обычно выговаривают своим мужьям: «Ты сегодня опять ел тофу?- Так вот, он используется для описания извращенных мужчин или, ну, мужчин, которые хотят воспользоваться женщинами.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
