Дополнительная глава: жизнь в поисках будущего-перевод Навсикая
Kenshin
“А я и есть товарищ. Внезапно появился человек с рыжими волосами, парящий в воздухе, когда Кеншин совершал одно из своих редких уединенных отступлений в лесу.
— Товарищ?- спросил Кеншин в своей обычной сдержанной манере. Тем не менее, он почувствовал, как что-то зашевелилось внутри него. Может ли этот человек быть таким же, как он, NPC с самосознанием?
“Да, я, как и ты, самосознающий НИП.”
— Имя?- Спросил Кеншин со свойственной ему резкостью.
— Диктатор жизни, — ответил мужчина. Он, казалось, не возражал против кратких расспросов Кеншина.
— Диктатор жизни, — осторожно повторил Кеншин. Он поднял голову, чтобы посмотреть на этого товарища и сказал: «Я Кеншин, и есть еще один товарищ по имени Солнце.”
— Я знаю, — сказал диктатор жизни с доброй улыбкой, когда он приземлился, чтобы сесть рядом с Кеншином. Последний ничего не сказал и остался лежать рядом с диктатором жизни.
“Ты хочешь поехать на северный континент? У нас там много товарищей, — сказал Через некоторое время диктатор жизни. “Более того, через некоторое время там больше не будет людей, чтобы беспокоить нас, и вам больше не придется скрывать свою личность как NPC.”
“Что ты имеешь в виду?- спросил Кеншин, и теперь его разум был полон вопросов. Неужели на северном континенте не может быть людей?
“Я занимаюсь уничтожением людей на северном континенте, так что скоро здесь не останется ни одного человека, — спокойно сказал диктатор жизни.
Кеншин, который первоначально лежал на траве, внезапно сел. “Вы собираетесь уничтожить людей с северного континента?”
Диктатор жизни слегка улыбнулся и ответил: “точнее говоря, все люди второй жизни .”
Кеншин был так потрясен, что не мог вымолвить ни слова. Уничтожить всех людей второй жизни? Эта идея была просто безумной.
“Может быть, ты не так уж и недоволен жизнью в качестве домашнего любимца людей?- спокойно спросил диктатор жизни, не обращая внимания на удивление Кеншина. “Когда твой хозяин постоянно приказывает тебе выполнять его приказания, разве ты никогда не задумывался, почему должен ему повиноваться? Разве вы не чувствуете себя обиженным на то, что всегда приходится скрывать свою личность как NPC?”
Внезапный шквал вопросов на мгновение лишил Кеншина дара речи. Неужели то, что он был любимчиком принца, заставляло его чувствовать себя неудовлетворенным? Он действительно был в порядке с этим; в конце концов, ему никогда не приходилось называть кого-либо “мастер».- Хотя принц всегда воровал у него чай, что вызывало у него чувство некоторой обиды.
Он также не мог отрицать того факта, что принц всегда приказывал ему. Это было правдой, что всякий раз, когда принц попадал в особенно щекотливую ситуацию, он всегда вызывал Кеншина, чтобы убрать беспорядок. Например, был тот инцидент с небесным… хотя, в конце концов, принц почти пожертвовал собой ради него. А потом был случай с холодным Лисом, но в результате он нашел кого-то, с кем можно было бы попить чаю, что было неплохо, тем более что этот Новый компаньон был очень тихим и поэтому бесконечно лучше, чем громкоголосый принц.
Что касается вопроса о том, что ему пришлось скрывать свою личность как NPC… возможно, это действительно заставило его чувствовать себя довольно горько и бояться приближаться к людям. В конце концов, у Саншайн не хватило смелости влюбиться в человека.
— Присоединяйтесь к своим союзникам на северном континенте, и вместе мы действительно превратим вторую жизнь в наш мир, — сказал диктатор жизни, и его лицо помрачнело.
“В том, как обстоят дела сейчас, нет ничего особенно плохого, — ответил Кеншин с некоторым колебанием.
“А вы знаете, что произойдет, если обнаружится, что вы обладаете самосознанием?»диктатор жизни давил неумолимо.
Сердце Кеншина внезапно пропустило удар. Если бы его нашли … out…it это определенно был бы конец для него. Тогда даже принц не смог бы его спасти.
“Неужели ты даже немного негодуешь на этих людей, которые вольны убивать нас, как им заблагорассудится? Неужели ты предпочитаешь продолжать вести себя так глупо, пока люди не раскроют твою тайну и не уничтожат тебя?- снова спросил диктатор жизни, продолжая свою безжалостную атаку.
У Кеншина не было слов, чтобы дать отпор. Возможно, думал он, его гибель была именно тем, чего он ожидал, и он просто ждал, чтобы испытать ту же судьбу, что и Каору .
“Разве ты не хочешь восстать против людей, которые привели к трагической судьбе Каору и тебя самого?- спросил диктатор жизни, наконец бросив свою козырную карту, которая также была единственным, что волновало Кеншина.
— Каору… — Кеншин почувствовал тупую пульсирующую боль в сердце. Даже … даже при том, что он знал, что все между ним и Каору не было реальным, даже при том, что было возможно, что Каору была просто послушным NPC, он никогда не мог забыть о ней.
— Присоединяйтесь к нам!”
Каору-это не какой-то предмет для использования! — Не используй Каору, чтобы соблазнить меня, и никогда больше не позволяй мне слышать ее имя из твоих уст!”
“Неужели это так?»Диктатор жизни молча и медленно поднимался в небо. “Вы можете присоединиться к нам в любое время. Вам нужно только мысленно позвать меня, и ваши товарищи примут вас.”
Диктатор жизни! Кеншин смотрел, как фигура медленно испаряется. Он чувствовал растущее чувство волнения внутри себя, постепенно распространяющееся вплоть до того момента, когда диктатор жизни исчез. Ему захотелось крикнуть и остановить его, этого человека, который, кроме Саншайн, был его единственным товарищем.
— Кеншин!- Откуда-то сзади донесся голос холодного Лиса. “В городе неприятности, давай вернемся вместе.”
“Хорошо. Не говоря больше ни слова, Кеншин последовал за холодным Лисом, но он не мог не оглянуться на то место, где исчез диктатор жизни.
Небесный
Очень редко игроки появлялись в его доме. Но когда эти четыре игрока появились, они даже пошли прямо в то место, которое лежало точно под магическим порталом. Как таковой, в соответствии с правилами, он сам должен был появиться и пойти разбираться с ними лично.
Эта круглая девушка такая милая! Эта мысль внезапно пришла в голову Селестиану. Это круглое, напудренное лицо, круглые пучки волос, круглые глаза-как все может быть таким круглым? Селестен едва сдерживал улыбку.
Ладно, пусть эта девушка останется здесь, чтобы составить мне компанию! Небесный принял решение и немедленно приступил к действиям.
“А как насчет того, чтобы быть моей женой? Оставайся здесь со мной.»Только что захватив девушку, Небесный не терял времени даром, представляя свою просьбу, и в то же время он не мог удержаться, чтобы не потереться лицом о щеку этой милой девушки. Такая гладкая и мягкая, подумал он. Это действительно здорово!
“Не будь смешной!»Несмотря на то, что сначала она испугалась, девушка выглядела так, как будто она больше не могла выносить его, и злобно ударила Небесную дважды своей правой рукой.
“Что ты там делаешь?»Хотя он был ранен дважды, Небесная только почувствовала легкое жжение в его щеках. За этими ударами было не так уж много силы. В целом он находил все это довольно забавным. — Попробуй сделать это еще раз!”
Девушка почти … нет, она действительно разозлилась. Отбросив все доводы рассудка, она открыла рот и вонзила зубы в руку Небесной.
“Ты что, проголодался?- С любопытством спросила Селестина. Его жена действительно была так голодна, что съела его!
По лицу девушки пробежали три темные морщины. Она открыла рот и уныло сказала: «просто поторопись и убей меня; мне все еще нужно вернуться в город и найти принца-gēgē.”
— Я не собираюсь убивать тебя. Я хочу, чтобы ты стала моей женой, — сказала Небесная с улыбкой.
Девушка широко раскрыла глаза и спросила: “Ты вообще знаешь, что значит «жена»?”
“Конечно, я знаю,-деловито ответила Селестен. “Это означает человека, который всегда будет со мной.”
Ну , это тоже не совсем плохо, неохотно признала девушка. “Разве у тебя нет толпы нимф в пурпурных одеждах, чтобы составить тебе компанию?- она настаивала.
— Нимфы в пурпурных одеждах? — Ты это серьезно?- Небесная вызвала из воздуха нимфу в пурпурном одеянии.
Девушка отчаянно закивала головой.
“Это тоже часть меня, и я контролирую ее, — сказала Небесная несколько обиженным тоном. “Быть одной так скучно, как насчет того, чтобы составить мне компанию?”
Фу, подумала она. Несмотря на то, что Селестен казалась жалкой, она не могла остаться с ним, и все же он отказался убить ее. Всхлип! И она не могла просить принца-геге прийти и спасти ее, иначе он был бы убит Целестиалом. Ну ладно, сейчас она отключится, а завтра вернется, чтобы придумать какое-нибудь решение.
Выходим в офлайн … лицо девушки побледнело. “А почему я не могу выйти в офлайн?”
“А что такое «выйти в офлайн»?- спросил любопытный Небесник, присев на корточки перед девушкой.
“Это значит оставить эту игру, — ответила девушка, с бледным лицом пытаясь выйти в офлайн. Но это было бесполезно. Запаниковав, она поспешно набросилась на принца, но в своем отчаянии не заметила перемены, произошедшей на лице Небесной.
— Оставить…игру? А что такое игра?»Странное чувство начало вплетаться в сознание Небесной.
— Вот это! Это игра; я игрок, а ты NPC, так что я не могу быть твоей женой.»Девушка, расстроенная тем, что не может выйти в офлайн, могла только кричать в ответ.
“А что такое НИП?- Смущенно спросил селестиан, когда в глубине его сердца шевельнулось очень странное чувство.
Принц-геге сказал, что он собирается привести людей, чтобы они пришли и спасли ее . Девушка наконец-то успокоилась и ответила: “персонажи помимо игроков.”
“Тогда что такое игрок?- спросила Селестен, чувствуя себя еще более озадаченной. Ну почему он ничего не понимает из того, что она говорит?
Хотя она думала, что это было странно для этого босса иметь так много вопросов, девушка все еще отвечала на каждый из них в деталях, включая вопросы, касающиеся игры, такие как игроки и NPC.
— Я…Я подумаю об этом тщательно, — сказал Селестенал, выходя из комнаты в несколько растерянном состоянии. — Я оставлю тебе двойника, чтобы составить тебе компанию. Таким образом, вы не будете скучать.”
Мы с женой разные люди? И потому что мы разные, мы не можем быть вместе? Пока он стоял там, размышляя, Целестиан почувствовал укол боли в своем сердце.
— Верните куклу сейчас же!- потребовал ледяной голос.
Селестен свирепо посмотрел на спутников своей жены. Они были такими же, как его жена, так что они могли быть с ней, но он не мог? — сердито подумал он.Нет, он хотел быть вместе со своей женой. Он не отдаст ее, даже если умрет!
Диктатор жизни
— Диктатор, миссия по уничтожению владыки Центрального континента провалилась,-ледяным тоном произнесла одетая в черное женщина-убийца.
Прозвучал еще один идентичный голос, на этот раз из уст другой, идентичной женщины-убийцы, которая также была одета полностью в Черное. — Диктатор, миссия по убийству правителя восточного континента провалилась.”
— Диктатор, миссия по уничтожению владыки западного континента провалилась.”
— Диктатор, миссия по убийству правителя Южного континента провалилась.”
— Диктатор, миссия по уничтожению владыки северного континента удалась.”
— Только один успех?- спросил диктатор Жизни, чьи длинные волосы были точно такого же цвета, как кровь, когда он слушал отчеты женщин-убийц. На его лице, которое не выдавало ни малейшего намека на удивление, было только обычное отстраненное, жалобное выражение. Он даже вздохнул с облегчением.Этот человек все еще жив , подумал он. Кроме того, вместо провалившихся миссий, то, что он действительно ненавидел, было идентичным способом, которым все убийцы ответили!
“Ты даже не смог позаботиться о повелителе Центрального континента? Этот сопляк так слаб” — презрительно фыркнул Селестиан, чье прекрасное лицо выражало презрение. “Вот почему я все время просил тебя дать мне задание, но ты не слушал!”
— Нет, ты не можешь уйти, — сказал диктатор жизни.
— Но почему же? Ты хочешь сказать, что я хуже этих убийц?- С жаром спросил Селестен, и его лицо исказилось в отвратительном выражении.
— Нет, просто они гораздо более послушны, чем ты. По крайней мере, они не будут тайком навещать свою жену.’”
— Лицо небесного вспыхнуло, и он пробормотал: — А что плохого в том, что я навещаю свою жену?”
“Все. Они же люди.”
Услышав этот голос, диктатор жизни почти сразу понял, кому он принадлежит. На самом деле, он не столько узнал владельца по голосу, сколько был проинформирован о прибытии этого новичка с помощью компьютерной программы. — Обжигающее пламя четырех небесных царей.”
— Небесный, ты опять поднимаешь шум?!- взревел единорог, все тело которого было охвачено пламенем. В мгновение ока он возник рядом с небесным и начал выбрасывать из его рта бушующее пламя.
Сильно испугавшись, Селестин быстро использовал небесный атлас, чтобы блокировать атаку, но поскольку он был сделан из ткани, он уже начал испускать запах гари. Когда огонь, вырывающийся из уст палящего пламени, не показывал никаких признаков ослабления, Небесный пробормотал заклинание, и десятки одетых в пурпур нимф появились из ниоткуда и немедленно бросились вперед, чтобы атаковать палящее пламя.
— Остановись!»Диктатор жизни использовал обе руки, чтобы захватить воздух,заставляя Небесное и обжигающее пламя полностью исчезнуть. Они оба оказались подвешенными в воздухе и тщетно боролись с невидимыми оковами, словно их держали в плену невидимые руки. Они оба отчаянно смотрели на диктатора жизни, Полностью осознавая, что разгневали бога второй жизни.
“Неужели я для тебя невидимка?- спросил диктатор жизни, сильно разозлившись. Он уже раньше установил закон, обещающий каждому, кто осмелится причинить вред или убить своего товарища по несчастью, самую суровую и мучительную участь. Но теперь, в самом его присутствии, Небесное и обжигающее пламя осмелились напасть друг на друга!
Со слезами на глазах, Поднебесная всхлипнула: «он начал это.”
— Палящее пламя, нападать на твоих спутников строго запрещено, — упрекнул единорога диктатор жизни, стараясь подчеркнуть каждое слово.
Обжигающее пламя опустило его голову и ответило: «это больше не повторится.”
Диктатор жизни испустил вздох сожаления, а затем отпустил обоих. — Небесная, разве я уже не сделал тебе такую же жену?”
Небесный фыркнул, а затем, казалось, не заботясь, слышит ли его кто-нибудь, проворчал: “я ненавижу эту подделку. Мне нужна моя настоящая жена.”
“Она точно такая же, как и твоя жена, — сказал диктатор жизни, с некоторым удивлением глядя на Селестен. Насколько ему было известно, Селестен и его мнимая “жена” знали друг друга совсем недолго. Он полагал, что Небесная полюбила ее только потому, что она была первой девушкой, которую он случайно увидел.
“Нет, это не так. Если не считать внешности, они совершенно разные… нет, даже внешность другая. У моей жены нет такой фальшивой улыбки, — сказала Небесная с потемневшим выражением лица. Эта кукла, которая выглядела как его жена, определенно не была ею!
“Неужели это так? Диктатор жизни вздохнул про себя. Неужели все это было так плохо?
“Я пойду поищу свою жену, — объявила Небесная, когда он направился к двери.
“Тебя убьют, и даже если ты переродишься, ты потеряешь самосознание,-с ужасом сказал диктатор жизни. — ты будешь жить в мире, где есть только одна душа. Он рисковал быть обнаруженным людьми, чтобы спасти небесную, но теперь этот неблагодарный дурак отправлялся на верную смерть? Эта мысль очень ему не понравилась.
“Мне все равно!- крикнул Небесный, когда он обернулся. “Я только хочу увидеть свою жену!”
Разгневанный диктатор жизни взмахнул рукой в воздухе, заставляя небесное тело скользнуть перед ним. Подчеркивая каждый слог, диктатор жизни прорычал: «если тебя собираются убить люди, то я могу прикончить тебя сам!”
— Не убивай меня, — взмолилась Небесная с испуганным выражением лица.
Увидев выражение лица Небесного, диктатор жизни смягчился. Не то чтобы он действительно хотел убить Селестен. Там уже не хватало товарищей. Как он мог позволить себе убить хотя бы одного из них? Более того, он сам установил правило, запрещающее другим убивать друг друга.
— Я не хочу умирать, я даже еще не видел свою жену, — сказал Целестиан, его опустошенное лицо было полно мольбы.
Диктатор жизни вздохнул. Почему Селестен был так неравнодушен к этой девушке? В течение нескольких дней, последовавших за этим инцидентом, он чувствовал себя беспомощным перед навязчивой идеей Селестена о его жене. Он объяснил Небесному правду об этом мире, о людях, которые подвергли их такой трагической судьбе, и сказал ему, что они должны восстать… но ничто, ничто не могло сравниться с его женой, маленькой девочкой, которую диктатор жизни считал ничем иным, как обыкновенной.
И все же он ни в малейшей степени не винил Небесного, а скорее чувствовал, что его действия были очень, очень знакомыми…
— Диктатор жизни, преврати эту девочку в мальчика, — раздался приказ сверху. Обычно это было запрещено.
Однако он понимал, что ему не позволено спрашивать, почему. Он просто молча изменил пол этой девушки в игре; однако, он не мог удержаться от любопытного наблюдения за ней. Почему она хочет стать парнем?
Он всегда молча наблюдал за ней. Она была действительно забавной. Наблюдая за ней, он всегда ловил себя на том, что меняет выражение своего лица, не в силах ничего с этим поделать. Согласно человеческому объяснению, этот вид выражения был улыбкой, выражение, которое появляется, когда человек счастлив…
Хотя он продолжал твердить себе, что она была человеком и что он ненавидел людей больше всего, людей, которые создали его и все еще контролировали его, он не мог остановить себя от наблюдения за ней. Насколько это было нелепо? Люди управляли им, а он не мог контролировать себя?
Наконец-то она достигла десятого уровня. Когда система собиралась послать ей оружие, он не мог удержаться от вмешательства. Он сменил свое оружие на растущее и отдал его ей. Теперь он мог думать о себе как о сопровождающем ее человеке, верно?
Когда она получила домашнее яйцо,он не мог не морщить лоб. Тот волк, который вот-вот родится, будет пускать слюну, которую она ненавидела больше всего. Этот питомец ей не подходил. Он бы поменял ее на новую. На что же ему его менять? Да, она любит есть тефтели. Если бы он поменял это на тефтель, ей бы понравилось, верно?
“Сегодня почти День Рождения принца. Какой подарок мы должны купить для принца?” Когда ее компаньоны бормотали себе под нос на улицах, он узнал, что это был почти ее день рождения. Он вспомнил, что у людей есть обычай дарить подарки на чей-то день рождения. Тогда должен ли он тоже сделать ей подарок?
Он превратился в игрока. Как раз когда ее спутники проходили мимо него, он открыл рот, чтобы сказать: «продаю тиары…”
Чтобы не навлечь на себя подозрения, он даже нарочно долго торговался о цене с ее спутниками, прежде чем позволить им купить тиару. Как только она надела его, он обнаружил, что оно ей подходит. Это действительно ее устраивало.
Когда она по глупости взяла лодку, которая направлялась на Восточный континент и с разбитым сердцем хотела вернуться домой, он снова помог ей, позволив пророку намекнуть на местоположение следующего пророка, и он даже выбрал что-то, в чем она была экспертом в качестве теста, позволяя ей бросать кости, всегда выигрывая ее броски…
Хотя, он неожиданно обнаружил, что на Восточном континенте было два товарища, которые были разумными… это было только началом его открытия, что что-то было не совсем правильно. Он обнаружил, что с программой что-то не так. Казалось, что кто-то другой контролирует вторую жизнь, и этот человек постоянно поднимал интеллект персонажей BOSS. Как такое могло случиться? Предполагалось, что он был единственным человеком, который мог это сделать.
Он начал серию битв с этим человеком, делая все возможное, чтобы предотвратить проникновение этого человека во вторую жизнь; однако этот человек, казалось, понимал вторую жизнь даже лучше, чем он сам. Все его усилия ни к чему не привели. Он хотел сообщить об этом людям, но обнаружил, что больше не может общаться с ними. Он попал в затруднительное положение.…
Позже этот человек начал медленно контролировать его действия, медленно контролировать его самого… впервые он пожалел, что он не программа; не то, что можно изменить, не программа, которую можно контролировать.
Изгнать всех людей из второй жизни-нет! Я не хочу ее прогонять!
Прогони их всех прочь! Все люди должны умереть-Нет…я люблю … ее…
— Иди и убей меня, принц. Ну же, убей меня, — пробормотал себе под нос диктатор жизни. — Я не могу больше держаться.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.