«Ты, ты! Что с тобой случилось?»
Пон Тэ Ван пришел в ужас, увидев своего брата лежащим на больничной койке.
Его лицо было в синяках, как будто его избили, а рука и пальцы были сломаны, что потребовало хирургического вмешательства.
«Какой ублюдок сделал это с тобой? Кто тебя так избил?»
— Н-никто этого не делал. Я случайно упал с лестницы…»
— Что значит, никто этого не сделал? Любой может видеть, что это следы избиения!»
«…»
«Скажи мне, кто это?! Я убью его прямо сейчас!»
Услышав крик брата, Бон Тэгю вспомнил предупреждение Рю Мина.
Если бы он захотел отомстить или сообщил бы в полицию, Рю Мин выследил бы его на краю земли и сломал бы ему вторую руку.
— Я не могу сказать. Если он узнает, он действительно убьет меня.
Видя, как его брат дрожит от страха, Пон Тэ Ван не мог продолжать давить на него.
— Хорошо, давай поговорим позже, когда ты успокоишься.
Он знал, что его брат был хулиганом. Несмотря на то, что его брат учился во втором классе средней школы, он был хорошо сложен и мог справиться со старшеклассниками.
«Даже моего брата так избили?»
Какое преступление он мог совершить, чтобы оказаться в таком состоянии?
Глядя на своего брата, трясущегося от страха, как будто у него посттравматическое стрессовое расстройство, Пон Тэ Ван поклялся.
— Я заставлю этого ублюдка отомстить за то, что он сделал.
Даже если его брат промолчит, узнать, кто это, не составит труда.
«Правда ли, что это был старший брат Рю Вона?»
«Да. Я слышал, его зовут Рю Мин».
«Почему они подрались?»
«Хорошо…»
Всю эту историю он узнал от близких друзей, которые тусовались с его братом.
Это была типичная история мести. Его брат использовал Рю Вона в качестве лакея, и когда его старший брат узнал об этом, он в ярости выступил против него.
— Черт возьми, все равно это уже слишком! Он его так избил только за то, что заставил его заниматься домашними делами?’
Хотя это была превентивная мера Рю Мина, направленная на предотвращение более серьезных происшествий, Бон Тэ Ван не мог об этом знать.
Все, что он знал, это то, что его брат пришел домой избитый, как собака.
— Я убью его.
Месть.
Помня об этой мысли, Бонг Тэ Ван начал искать местонахождение братьев Рю.
Однако они уже переехали, и в итоге ему пришлось потратить крупную сумму, чтобы нанять частного детектива.
Но результат разочаровал.
«Похоже, он не пользуется социальными сетями, и записей нет. Его невозможно найти. За десять лет работы в этой области мы никогда не видели, чтобы кто-то оставлял так мало следов».
— Тогда как мне его найти? Верните мне деньги, если не сможете его найти!»
«Не волнуйтесь, сэр. Это не полная потеря. Мы нашли удостоверение личности, которое Рю Вон часто использует. Попробуйте ежедневно искать этот идентификатор на разных платформах. Если он создаст новую учетную запись в социальной сети или игровой идентификатор, вы сможете его найти».
*
«Итак, вы узнали его игровой идентификатор и выследили его до этого места?»
«Да все верно.»
Слушая рассказ Бонг Тэ Вана, Ямти цокнула языком.
«Ух ты, он настойчивый. Месяцами притворялся другом по игре только ради мести.
Рю Вон, который слушал рядом с ней, не мог не быть шокирован.
«Неудивительно, что он продолжал спрашивать о моем домашнем адресе и моем брате, пока мы играли в игры…»
Но еще более шокирующим было присутствие женщины, называвшей его «молодым господином».
— Э, как тебя зовут?
— О, я еще не представился. Можешь звать меня Ямти, молодой господин».
«Ям… ти?»
«Это мое прозвище. Как видите, я игрок. Разве я не похож на него?»
«О, да….»
«На сколько лет я выгляжу?»
«Извини?»
«Разве я не выгляжу так, будто мне чуть больше двадцати?»
«Да, ты знаешь».
«Видите, молодой господин, у вас хороший глаз. Я заботился о себе. Но это не пластическая хирургия».
«Так мы уже встречались раньше? Почему ты продолжаешь называть меня молодым господином?..»
«Ой? Разве я не сказал? Я знаком с Рю Мином».
«Мои братья…?»
Глаза Рю Вона расширились при упоминании его брата.
— А у моего брата был такой знакомый?
Пока он заводил друзей в игре, казалось, что его брат создал сеть игроков в другом мире.
В конце концов, девять месяцев — это долгий срок.
— Ну, я не знаю обо всех связях моего брата.
Ямти с дружелюбной улыбкой объяснила, как она оказалась здесь.
«Рю Мин забеспокоился, когда ты сказал, что встречаешься с другом, поэтому он попросил меня следовать за тобой. Это показывает, насколько Рю Мин мне доверяет. Хо-хо-хо.»
«Ага, понятно.»
Осознание того, что она была знакомой его брата, наконец успокоило Рю Вона.
— Мой брат предвидел такую ситуацию?
В любом случае, благодаря предвидению своего брата как пророка, он был в безопасности.
«Спасибо, Ям… ти. Вы спасли меня.»
«Эй, я ничего не делал. И все это благодаря тому, что Рю Мин сказал мне прийти сюда заранее».
— Я тоже должен поблагодарить своего брата.
Рю Вон, который ухмылялся, ошеломленно посмотрел на Пон Тэ Вана, стоящего там.
«Итак, как ты это сделал? Он не из тех, кто так легко слушает…
«Это моя способность. Я могу очаровать людей и в одно мгновение сделать их своими подчиненными».
«Ага, понятно….»
Осознав ситуацию, Рю Вон кивнул, а затем спросил:
«Вы действительно просто знакомый моего брата? У тебя нет с ним отношений?
«А? Это так выглядит?»
«Нет, просто ты продолжаешь так странно со мной обращаться, хотя ты и не замужем за ним…»
«Хм, поженимся мы или нет, неизвестно. Будущий младший брат.
«Извини?»
«Я шучу. Кстати, молодой господин?
Ямти толкнул контролируемого разумом Бонг Тэ Вана вперед.
«Что ты хочешь делать с этим мусором? Мне дать тебе нож? Тебе нужно выплеснуть свой гнев».
— Э-э, это слишком…
«Не беспокойтесь о последствиях. Мы можем легко навести порядок, и никого не будет волновать, если такой мусор умрет. Ты собираешься просто отпустить его после того, как он пытался тебя убить? По крайней мере, используйте его как боксерскую грушу.
— Ну… я боюсь кого-нибудь ударить…
Рю Вон никогда в жизни никого не бил.
Он никогда не чувствовал гнева и не держал обиды ни на кого.
Когда его ударили, он просто съежился и опустил голову.
Естественно, он испугался.
«Несмотря на то, что они братья, личность молодого мастера полностью отличается от личности мастера?»
Хотя она не понимала, почему он не хотел его наказать, Ямти решил уважать его желание.
В конце концов, он был будущим младшим братом.
«Я буду уважать ваше решение, молодой господин. Но мы не можем его отпустить. Нам нужно сообщить Рю Мину и спросить его мнение».
«О, да. Сделай это.»
«Мусор. Молчи, пока я звоню.
«Да Мастер.»
Рю Вон, с любопытством наблюдавший, как Пон Тэ Ван ведет себя как послушная кукла, взглянул на Ямти, которая смотрела в свой телефон.
«Очаровывать людей и делать их подчиненными… Вот почему говорят, что игроки опасны».
Пока он думал о том, насколько страшной была эта способность, Ямти внезапно поднял глаза.
«Молодой мастер?»
«Да?»
— Как ты думаешь, сколько мне лет?
В настоящее время я перевожу следующие романы: Подними меня! | Солдат-фронтовик проснулся геймером на войне! | 100-я регрессия игрока максимального уровня. Если вы хотите поддержать меня и прочитать больше глав, подпишитесь на мой Patreon!
