На следующий день после их возвращения Мин Джури обнаружила, что сидит за столиком в кафе, и ее сердце колотилось от предвкушения. Она собиралась встретиться с Рю Мином, и назначенное время приближалось.
«Почему Мин хочет снова встретиться? Возможно ли это? Юри задумалась, ее мысли уходили в область предположений. Она покачала головой, посчитав свои размышления несколько диковинными.
Внезапно ее сердце пропустило удар, и ее охватил восхитительный прилив предвкушения. ‘Вау! Ладно, успокойся, сохраняй хладнокровие. Я не могу позволить себе показать это, — строго напомнила она себе. Ей не хотелось обременять себя лишней тревогой или, что еще хуже, обнаруживать свою одностороннюю привязанность.
В этот момент дверь кафе распахнулась, и вошел Рю Мин.
«Эй, ты уже здесь? Вы долго ждали?» — спросил Рю Мин с дружелюбной улыбкой.
«О, нет, совсем нет. Я приехал совсем недавно, — ответила Юри, поспешно вставая со своего места, чувствуя себя немного неловко из-за своих прежних причудливых мыслей.
— Я пойду размещу наши заказы. Что бы вы хотели выпить? Это на мне, так что не стесняйтесь выбирать, — предложил Рю Мин.
«Американо со льдом и дополнительную порцию, пожалуйста», — попросил Юри.
«Понятно. Я сейчас вернусь, — сказал Рю Мин, прежде чем направиться к стойке. Через некоторое время он вернулся с кофе.
— Приятного кофе, Юри.
«Ммм-хм», — кивнула Юри, делая глоток. За это время между ними повисло неловкое молчание.
«Почему это так неловко?» Юрий задумался. Было ли это из-за ее прежних, несколько причудливых мечтаний? Даже самые краткие минуты молчания казались ей странно неудобными.
Нарушив молчание, Рю Мин наконец заговорил: «Итак, как прошел пятый раунд? Ты встречался с Черной Косой, как я сказал?
Это был довольно резкий вопрос, но Юрий, стремясь вести разговор, был рад возможности обсудить его. «Да, как ты и сказал, мы встречались и охотились вместе. Честно говоря, я сомневался, что топ-игрок присоединится ко мне, но когда я показал ему свои способности, он согласился».
«Я же тебе говорил. Если он увидит твои усиления, Черная Коса захочет, чтобы ты был в его команде».
«Благодаря этому у меня был действительно комфортный опыт охоты. Мне даже впервые удалось обеспечить себе второе место в области», — с энтузиазмом добавил Юрий.
«Второе место? Впечатляющий. Какова была награда?»
«Я получил редкое ожерелье среднего уровня, повышающее ловкость. Хотите это увидеть?»
Джури открыла свой инвентарь и показала ожерелье Рю Мину, который ответил впечатленным «Ух ты».
Конечно, это было просто проявление восхищения. В мире, наполненном эпическими ожерельями, обычные почти не привлекали чьего-либо внимания.
«Что вы думаете? Выглядит хорошо?»
Рю Мин ответил: «О, выглядит великолепно!»
«Ты можешь иметь это.»
«Хм? Зачем ты дал это мне…»
«Я получил это благодаря твоему пророчеству, так что для тебя это только правильно», — настаивал Юрий, пытаясь обойти это стороной.
Однако Рю Мин мягко отказался, оттолкнув ее руку. «Я в порядке. Зачем тебе давать мне награду, ради которой ты так упорно трудился…»
«Достать это было не так уж и сложно. Благодаря Черной косе охота прошла очень комфортно».
«В таком случае, почему бы вместо этого не отдать его Черной Косе…»
«Вы действительно думаете, что такому игроку высокого уровня, как он, нужно такое ожерелье низкого уровня?»
«Ну, в этом нет необходимости», — согласился Рю Мин; Редкое ожерелье обычного качества? Для человека его уровня это был довольно бесполезный предмет. Поскольку на его счету много золота, даже его продажа не окажет существенного влияния на его финансы.
Рю Мин еще раз махнул рукой, чтобы вежливо отказаться.
«Спасибо, но мне это не нужно. Я еще даже не дошел до обычного класса».
«Что? У тебя даже не обычный класс? Какой у тебя уровень?»
«У меня 19-й уровень. Мне едва удалось победить 300 орков в одиночку за 10 часов», — признался Рю Мин с оттенком раздражения в голосе.
«О-оу…»
Хотя и невысказанное, разочарование Юрия было очевидным. «Ну, пророк не совсем пригоден для боя…» — размышляла она.
Способность видеть будущее в сочетании с сильными боевыми навыками была слишком мощной, и это просто сломало бы систему.
Конечно, сейчас перед ней стоял такой человек, но Юри не мог даже понять эту концепцию. Поведение, тон и имидж Рю Мина совершенно отличались от Черной Косы.
— Кстати, Мин. Как сражается Пророк?»
«Ах, у меня есть магические навыки. Мне стыдно это показывать, но…
— Значит, тебе не нужно ожерелье ловкости? Ах, я понимаю, раз ты используешь магию, тебе нужно повысить свой Интеллект.
«Да.»
Он так сказал, но на самом деле даже тем классам, которые используют магию, нужен определенный уровень ловкости.
Потому что нужно иметь средства защиты.
«Возможно, вам не нужна скорость атаки, которая увеличивается с увеличением ловкости, но скорость передвижения и уклонение в некоторой степени полезны для выживания».
Конечно, это не имело никакого отношения к Рю Мину, который не использует магию.
Итак, когда Рю Мин настоял на том, что оно ему не нужно, у Мин Джури не было другого выбора, кроме как спрятать ожерелье.
«Ну, тогда как насчет этого?» — предложила Джури, доставая из своего инвентаря красный камень маны самого низкого качества. «Я нашел это во время одной из наших охот. Я не могу ручаться за его качество, но это знак моей признательности, поэтому, пожалуйста, не отказывайтесь».
Рю Мин, понимая, что Джури мысленно подготовила это, улыбнулся с искренней теплотой. «Спасибо. За то, что думаешь обо мне.
«Хм?» Это было небрежное замечание, но оно, похоже, застало Юри врасплох.
«Я имею в виду, что я делал это не специально для тебя… Я просто заметил, что ты все это время помогал мне с информацией, и я подумал, что должен выразить свою благодарность. Так…»
Увидев растерянный ответ Джури, Рю Мин нашел это довольно милым.
«Я получаю это сейчас. Спасибо. Я приму это с благодарностью».
Без дальнейших протестов Рю Мин убрал камень маны. Хотя это был самый низкий класс, их сбор, несомненно, мог помочь в его росте.
«Раз ты мне что-то дал, я чувствую, что должен дать тебе тоже что-нибудь, понимаешь?»
«Хм? Как что?»
— Ну, естественно, это информация о 6-м раунде.
«О-о…»
На мгновение она, казалось, разочаровалась, но это было мимолетное чувство. Юрий осветился широкой улыбкой.
«Если вы мне расскажете, я буду более чем благодарен!»
«Конечно. Итак, о квесте в 6-м раунде…»
По мере того как пророчество Рю Мина раскрывалось, глаза Джури постепенно расширялись. Все произошло из-за упоминания Черной Косы и указания сотрудничать с ним.
«Значит, мне следует снова объединиться с Черной Косой в этом раунде?»
«Да, учитывая, что ваши усиления доказали свою ценность в пятом раунде, он, вероятно, не откажется».
«Ох… Почему это?»
«Почему? В чем дело?»
«Я просто не ожидал, что снова смогу объединиться с ним».
— Ну, разве это не… хорошо?
«Ну, я думаю, да! Черная Коса была так добра ко мне.
— Он был добр к тебе?
«Да, на удивление внимательно и не так устрашающе, как я себе представлял. Немного дерзко, конечно, но это в порядке вещей, когда ты игрок с самым высоким рейтингом».
«Ах… Это так?»
Это была непреднамеренная самооценка, но Рю Мин не мог не улыбнуться неожиданному комплименту. Это была вполне положительная оценка.
«Он также кажется довольно проницательным».
«Проницательный?»
«Трудно выразить словами… Что я могу сказать? Такое ощущение, что он действительно понимает сердца людей».
«Ну, у меня есть Руна Внутренних Мыслей».
Для Рю Мина это было само собой разумеющимся, но Юри, не подозревавший о существовании такой руны, нашел Черную Косу невероятно впечатляющей.
Он обладал навыками, проницательностью, харизмой и вдумчивостью – на самом деле, его существование было почти идеальным.
«Но я далек от совершенства. В конце концов, я потерпел неудачу 99 раз».
Несмотря на чувство срочности, которое он чувствовал перед финальным раундом, где требовалась группа из пяти человек, провал был просто невозможен. «Я не могу позволить себе потерпеть неудачу, особенно когда это мой последний шанс».
Он решительно посмотрел на Юри, зная, что ему нужно взять ее с собой. — Юрий должен присоединиться ко мне, и американский священник тоже.
Теперь, когда были закреплены две позиции, оставалось рассмотреть еще две.
В настоящее время я перевожу следующие романы: Подними меня! | Солдат-фронтовик проснулся геймером на войне! | 100-я регрессия игрока максимального уровня. Если вы хотите поддержать меня и прочитать больше глав, подпишитесь на мой Patreon!
