Воскресная очередная встреча в Players Haven Café.
-Привет!
Ямти появился на экране видеочата с энергичным голосом.
-…Привет, Ямти.
Однако, в отличие от Ямти, выражения лиц остальных на экране были далеки от нормальных.
-Хм? Почему такая атмосфера? Что происходит?
-Ты, наверное, не слышал новостей, Ямти.
-Какие новости? Пофорин?
— Двое наших офицеров все это время были вне связи.
-Действительно? Кто они?
-[Мне тридцать] и [Варенье из меда]. Поскольку мы ничего о них не слышали с 5-го раунда, похоже, они не выжили.
-Ах…
«Неудивительно, что атмосфера казалась тяжелой. Кто-то умер.
Ямти поняла, но в то же время ее это озадачило.
Они встретились только через видеочат; неужели у них действительно возникли такие сильные чувства, что они так скорбели?
«Ах, я понял. Они просто играют, да? Пытаюсь произвести впечатление на председателя.
Основатель кафе, известный как [Председатель], несомненно, был лидером.
В корпоративной жизни было вполне естественно потакать эмоциям начальника.
И что председатель искренне скорбел каждый раз, когда умирал игрок.
— Что ж, в этом отношении я не могу проиграть.
Ямти активировала свои «Женские слезы».
-Эм, что нам делать… Мне тридцать лет и варенье из меда… Нюхать…
-Не плачь, Ямти…
-Если Ямти заплачет, мне кажется, я тоже начну плакать…
Офицеры в чате сочувствовали слезам Ямти.
«Хитрая компания. Посмотрите, как они держатся вместе в такое время. Ну, люди по своей природе хитры.
Даже Ямти не мог открыто понять, что происходит.
Это было в тот момент.
«Что происходит?»
Председатель вошел в систему, поправляя очки. Он бросил удивлённый взгляд на людей перед ним.
«Почему все в слезах?»
«Это… Председатель…»
Воспользовавшись случаем, Лостяк быстро доложил резким тоном.
Он пожалел, что отстал на шаг, оценивая ситуацию по выражениям лиц присутствующих.
«Ах, почему происходит что-то подобное…»
Как и ожидалось, Председатель закрыл лицо, выразив мрачную реакцию. Это была его обычная реакция всякий раз, когда игрок терпел смерть.
«Тем не менее, нам повезло, что остальные выжили».
«Председатель, с вами все было в порядке в пятом раунде?»
«Я в порядке. В противном случае, был бы я здесь?»
Он усмехнулся этому тривиальному вопросу, но в словах Председателя был оттенок беспокойства. К сожалению, человек, задавший вопрос, ничего не заметил.
«Уф… Кстати, похоже, подобные инциденты продолжают происходить. Наших офицеров сократили до шести…»
«Председатель, почему бы нам не набрать новых офицеров сейчас?»
«Я бы хотел, но разве у нас нет подходящих талантов? Кандидаты, подавшие заявку в прошлый раз, даже не вышли на связь».
Он имел в виду трех кандидатов в офицеры, включая Черную Косу.
«Лостяк, эти собеседники до сих пор не вышли на связь?»
«Да. Я звонил им несколько раз, но ответа не было».
«Может быть, они не выжили в пятом раунде…»
«Хотя мы не знаем о двух других, Черная Коса все еще жива. Разве вы не видели результаты 5 тура? Они заняли первое место».
«Тогда почему Черная Коса подала заявление, а затем пропала без вести?»
«Не имею представления.»
«Может быть, они пытаются нас обмануть…»
«А может быть, Черная Коса не была настоящей с самого начала? Причина отсутствия контакта в том, что они умерли в пятом раунде».
— О, это имеет смысл, Пофорин.
«Мошенник… В этом действительно есть смысл».
«Ну, такой парень, как Черная Коса, ни за что не захочет присоединиться к такому «кафе…»»
Ядовитая Еда на мгновение осознала оговорку и закрыла рот. Однако выражение лица Председателя уже похолодело.
«Ядовитая еда? Ты только что сказал «такое кафе»? Что не так с нашим кафе?»
«…»
«Наше кафе играет новаторскую роль в эту новую эпоху, объединяя игроков посредством сотрудничества. Зачем критиковать наше кафе?»
«Извините, Председатель… Я не это имел в виду…»
«С этого момента, Poison Food, я снимаю тебя с должности офицера. Нет, тебя выгонят из кафе навсегда».
«Да?!»
«Сотрудничая, чтобы выжить в ситуации, когда даже наших объединенных сил не хватает, мы не можем принять того, кто принижает наше кафе. Отныне, Ядовитый Человек, ты будешь в нашем черном списке, так что адаптируйся, когда наступит новая эра».
«Председатель… Председатель!»
[Ядовитая еда была запрещена в чате.]
Один офицер погиб, осталось пятеро.
«Теперь, раз уж мы устранили нарушителя спокойствия, продолжим ли собрание?»
«О да.»
Лица остальных офицеров были напряжены. Они еще раз поняли, что в этом месте слово Председателя было законом.
В этот момент Лостяк издал звук «Ах» и принял заметно растерянное выражение лица.
«В чем дело?»
«О, это, ну… Есть игрок, который только что подал заявку…»
«Но?»
«Прозвище игрока — Черная Коса…»
«…!»
Председатель и все остальные в шоке посмотрели на него.
«Черная Коса снова подала заявку?»
«Ну, имя отличается от предыдущего имени Черной Косы».
«Какое имя?»
«Настоящее имя предыдущей Черной Косы было Ким Ин Хон, но на этот раз заявку подал Хван Ён Мин».
«Хван Ён Мин…»
Подумав немного, председатель принял решение.
«Сходите к нему домой. Мы не знаем наверняка, Черная Коса ли это, но нам нужно встретиться, чтобы узнать, не так ли?»
— А что, если это не так?
«Если он не Черная Коса…»
Председатель сказал холодным тоном.
«Им придется заплатить за то, что подшучивали над нами».
В настоящее время я перевожу следующие романы: Подними меня! | Солдат-фронтовик проснулся геймером на войне! | 100-я регрессия игрока максимального уровня. Если вы хотите поддержать меня и прочитать больше глав, подпишитесь на мой Patreon!
