Вернувшись домой, он может проклинать этого ублюдка сколько угодно.
Нажмите!
Открыв обшарпанную входную дверь, его встретила тесная однокомнатная квартирка. Удивительно, но за это место он платил ежемесячную арендную плату в размере 50 000 вон.
«И все же хорошо быть независимым. Больше никаких назойливых родителей».
После окончания четвертого раунда он разорвал связи со своими родителями. Он заработал деньги посредством грабежа и начал преследовать мечту о том, чтобы жить жизнью бандита с членами банды.
«Но когда мир в хаосе, кому нужно быть бандитом?»
Все стало слишком надоедливым, поэтому он отказался от этой идеи и вместо этого купил однокомнатную квартиру.
«По крайней мере, я могу заработать достаточно денег на грабежах, как сейчас».
Тук!
Небрежно бросив сумку с деньгами, он направился внутрь, чтобы вымыться. Однако выражение его лица было далеко от содержания.
«Эх, сколько мне еще так жить?»
За последние четыре месяца многое произошло. Чтобы выжить, он провел множество сражений с такими монстрами, как гоблины, тролли и орки. Он даже потерял конечность из-за монстра, известного как Черная Коса.
Он также убил своего образца для подражания, Чо Юнг Сика, ударив его сзади. А что касается его близких друзей со школьных времен, то он лично покончил с ними.
В отчаянной попытке заработать немного денег он неохотно занялся грабежом, избегая любых криминальных связей.
Его жизнь приняла хаотичный оборот, катясь в пропасть.
«Если бы я только не пересекся с этим ублюдком, Черной Косой…»
Если бы не изнурительные наказания, возможно, он бы не впал в такое отчаяние. По крайней мере, мог остаться проблеск энтузиазма к жизни.
С его губ сорвался глубокий вздох.
Пустота поглотила его, сопровождаемая волной ненависти к самому себе.
Его существование теперь вращалось вокруг ожидания следующего раунда, жизни на грани неопределенности.
«Ах…»
Внезапно ему показалось, что он теряет драгоценное время, погруженный в свои мысли. «Сейчас не время для такой снисходительности».
Следующий раунд мог означать его гибель, и он не мог позволить себе терять ни единого мгновения.
«Я должен ценить каждый оставшийся момент, испытать все, чего я когда-либо желал».
В этом мире он убивал и совершал грабежи, и страх больше не держал его в плену.
«Что мне попробовать дальше? Стоит ли мне пытаться изнасиловать женщину?»
Его жизнь уже была в руинах. Сам мир подавал зловещие знаки, и думать о радужных планах на будущее было ненужно.
«О, кстати, разве все мои сверстники тоже не игроки?»
Недооценивать женщин было бы серьезной ошибкой. Пол не имел значения, если сравнивать его со статистикой.
Более того, те, кто дожил до сих пор, в качестве игроков пережили адские испытания 4-го и 5-го раундов. Они были далеко не легкой мишенью.
«У меня нет другого выбора, кроме как обратить внимание на пожилых женщин».
Если бы им было за 30, их было бы легче одолеть.
Однако в последнее время найти обычных людей на улице стало непростой задачей.
«Неважно, я должен искать. Я хочу быть с красивой женщиной, не так ли?»
Возможно, на улице оказался бы обычный человек, похожий на Со Арин.
С мелодией, гудящей в его сердце, он надел пальто, готовый выйти. Если бы у него было такое настроение, он мог бы посетить салон красоты.
Ему хотелось тратить деньги, как если бы он был персонажем фильма, окруженным женщинами и демонстрирующим свое богатство.
«Если у меня закончатся деньги, я всегда смогу снова совершить набег на магазин».
С непоколебимой решимостью он распахнул дверь.
‘Какого черта?’
Реакция Хван Ён Мина была шокирующей. На пороге его дома стоял незнакомец.
«Что за… Кто ты?»
«Вы Хван Ён Мин?»
«…»
Хван Ён Мин внимательно посмотрел на незнакомца.
В ответ загорелый мужчина дружелюбно улыбнулся.
«Полагаю, моя догадка была верной, судя по твоей реакции».
«Кто ты…? Вы полицейский?»
«Полицейский? Хаха! Почему вы совершили преступление? Давай обсудим это внутри».
Пытаясь незаметно войти, мужчина попытался пройти мимо Хван Ён Мина.
«Эй, кто сказал, что ты можешь войти? Кто ты?»
«Ой, мои извинения. Я Лостяк, интервьюер кафе Player Haven. Вы подали заявку на членство сегодня утром, не так ли?
«Ты под наркотой? О какой ерунде ты говоришь?»
— Разве ты не Черная Коса?
«Черная Коса? Мне?»
Озадаченный ответ Хван Ён Мина указал Лосьтяку на возможность недопонимания.
«Позвольте мне спросить еще раз. Разве ты не Черная Коса?
«Думаешь, я Черная Коса? Вы шутите?»
«Разве вы не подали заявку на членство в Player Haven Café?»
«Игрок Ха… что? Что это такое?»
«Ах…»
Лостяк вздохнул, осознав свою ошибку.
«Прошу прощения за путаницу. Я пойду.
«Что происходит? Ты должен хотя бы сказать мне, почему ты здесь, придурок.
«Похоже, что кто-то разыграл вашу личную информацию. Учитывая, что ваше имя и адрес совпадают…»
«Значит, кто-то использовал мою личную информацию? Кто, черт возьми, это был?
«Это был я.»
И Хван Ён Мин, и Лостяк повернули головы в ответ на неожиданный голос.
В коридоре стоял полностью экипированный мужчина в маске с белой краской на лице.
«Это ты использовал личную информацию Хван Ён Мина?»
«Какого черта… Кто этот сумасшедший?»
Озадаченная реакция Хван Ён Мина была ожидаемой. В конце концов, внезапно появился сумасшедший в маске и заявил о краже личных данных.
«Ты действительно это признаешь, да? Черт возьми, откуда ты знаешь, кто я?
«Я знаю.»
«Кто ты, черт возьми?»
Вместо ответа Рю Мин достал Косу Смерти из своего инвентаря.
Увидев колоссальное оружие, Лосьтяк и Хван Ён Мин остались в ошеломленном молчании.
«Отвечает ли это на ваш вопрос?»
В настоящее время я перевожу следующие романы: Подними меня! | Солдат-фронтовик проснулся геймером на войне! | 100-я регрессия игрока максимального уровня. Если вы хотите поддержать меня и прочитать больше глав, подпишитесь на мой Patreon!
