Рю Мин открыл дверь, которая была закрыта.
На полу под одеялом крепко спал один человек.
Это был его младший брат Рю Вон, который учился в третьем классе средней школы.
Он был единственной семьей Рю Мина.
— Вон-а, просыпайся.
Пока Рю Мин тряс его, Рю Вон ворочался и поворачивался, прежде чем наконец открыть свои сонные глаза.
«……Хён?»
«Вставай, уже утро».
«Который сейчас час?»
Говоря это, Рю Вон посмотрел на настенные часы.
«Что? Еще нет и шести часов».
— У тебя больше не будет времени поспать.
«Почему? Что происходит?»
«Я объясню позже. Сначала оденься. Пойдем.»
«Куда мы идем? Если ты хочешь увидеть восход солнца, я бы предпочел еще поспать…»
— Послушай меня, Хён.
Услышав низкий голос Рю Мина, Рю Вон закрыл рот и посмотрел на старшего брата.
Серьезная атмосфера его старшего брата, которая отличалась от обычной, сделала выражение лица Рю Вона также серьезным.
— Почему ты такой, Хён? Что происходит?»
«Сейчас не время спать спокойно. В мире хаос».
«Почему? Что-то случилось, когда вы пошли посмотреть на церемониальный звон колокола?
«Во-первых, выходи. Я поговорю, пока мы идем.
Братья прошли через узкую кухню и вышли на улицу.
Холодный воздух еще не наступившего рассвета заставил Рю Вона дрожать.
— Давай немного прогуляемся.
«Хорошо.»
Братья молча шли по тускло освещенному переулку.
Рю Вон повернул голову и взглянул на брата.
— Что происходит, что он выглядит таким серьезным?
Он никогда раньше не видел эту сторону своего брата, но не осмелился спросить его ни о чем.
Он думал, что брат сам все объяснит, но его атмосфера странно отличалась от прежней.
— Нет, он совершенно другой.
Его челюсти были сжаты, глаза были полны силы, а шаг был решительным.
Он так отличался от своего обычного маленького и робкого «я».
После того, как они прошли некоторое время, Рю Мин заговорил.
«Вы знаете, что сейчас происходит в мире?»
«Конечно, нет. Почему? Что-то случилось, пока я спал?
«Проверьте новости в Интернете».
Рю Вон сделал, как ему сказали, и достал телефон, чтобы посмотреть новости.
«Святой… что это?»
Рю Вон остановился как вкопанный и какое-то время не мог оторвать глаз от телефона.
«Это по-настоящему? Людей забрали в другой мир ангелы?»
«Ну, были взяты только их души», — кивнул Рю Мин.
«Я не могу в это поверить. Может это тоже Хён?
Рю Мин кивнул головой.
«Нам удалось поймать 100 гоблинов в том другом мире и едва вернуться живыми».
«…Ух ты.»
Хотя Рю Мин говорил правду, его младший брат все еще выглядел скептически.
«Почему меня тоже не взяли?»
«Потому что тебе еще нет 15 лет».
Хотя в этом году Рю Вон собирался пойти в третий класс средней школы, ему было всего 14 лет.
Для него это была удача, учитывая отчаянное положение.
Однако Рю Вон продолжал читать статью, не в силах полностью осознать ситуацию.
Раздел комментариев был полон стенаний людей, потерявших своих братьев, сестер и детей.
Свидетелей было слишком много, чтобы это было ложью.
«Почему… как это могло случиться…» Рю Вон вздохнул и снова посмотрел на брата.
Удивительно, как его брату, несмотря на свой маленький рост, удалось выжить.
«Ты в порядке? Ты где-нибудь пострадал?
«Не беспокойся обо мне».
«Как мне не волноваться? Вы единственная семья, которая у меня осталась».
Это было с того дня, когда их родители погибли в автокатастрофе, и Рю Мин утешал Рю Вона, пока он рыдал со слезами и соплями.
«Для меня Хён похож на отца».
Хотя он был слишком застенчив, чтобы сказать это вслух, Рю Вон уважал своего брата и полагался на него как на отца.
Но правда была в том, что Рю Вон все еще беспокоился.
«Ментальная сила и боевые способности — это две разные вещи».
Хоть он и признал, что его брат обладает сильной моральной силой, это не означало, что он хорош в бою.
Более того, он был физически мал и уже подвергался избиениям.
«Каждый раз, когда это происходило, он говорил мне не волноваться, потому что он справится с этим сам».
Но как он мог не волноваться? Если что-то случится с его братом, он останется совсем один.
Пока Рю Вон задумался, Рю Мин заговорил.
— Я знаю, о чем ты думаешь.
«Хм?»
«Не волнуйся. В том другом мире есть система под названием «статистика», которая делает физические условия бессмысленными. Даже девушки могут сражаться с гоблинами на равных».
«Действительно?» Рювон был удивлен.
«А позже, когда ты увидишь меня в действии, тебе тоже не придется обо мне беспокоиться. Главное, не вмешивайтесь».
«О чем ты говоришь?»
— Если хочешь знать, пойдём со мной.
«Я не хочу. Я не сделаю ни шагу, пока ты не скажешь мне, куда мы идем».
Несмотря на упрямство младшего брата, Рю Мин лишь тихо усмехнулся про себя.
Он уже испытал такую реакцию в предыдущем эпизоде.
«Хочу знать?»
— Эй, хватит шутить…
«Пэ Тэгю».
При упоминании этого имени лицо брата застыло.
«Мы идем к укрытию твоих хулиганов».
«Что?!»
«Недавно в школе над тобой издевался парень по имени Пэ Тэгю, верно?»
Рю Вон был потрясен. Никогда в жизни над ним не издевались, и ему даже нравилось ходить в школу и тусоваться с друзьями.
Но он не хотел обременять своего старшего брата, который уже много работал, чтобы поддержать их обоих. Поэтому он держал это при себе.
Однако каким-то образом Рю Мин знал.
— Ты все время об этом знал?
— Ты думал, что я бы не стал?
Рю Вон закусил губу. Он думал, что хорошо это скрыл, но оказалось, что его брат все это время знал.
— Я… я не думал, что ты знаешь.
Рю Мин на самом деле об этом не знал, все это произошло во время первой регрессии.
Лишь через несколько часов после возвращения из первого раунда Рю Мин узнал правду об издевательствах над своим братом.
Рю Вон вернулся домой с опухшим лицом, и оказалось, что его избили Бан Тэкю и его банда.
Рю Мин был потрясен и разгневан тем, что не смог защитить своего младшего брата.
Он чувствовал себя виноватым из-за того, что позволил своей слабости обременять Рю Вона.
Но он знал, что должен что-то сделать. В конце концов, Рю Вон был его единственной семьей.
— Кстати, что ты сказал ранее? Что мы собираемся в его убежище?
«Ага.»
«Почему?»
«Почему вы думаете?»
Рю Мин ухмыльнулся.
«Я не могу просто позволить тому, кто издевался над моим младшим братом, уйти от наказания. Если придется, я сломаю ему руку.
Рука? Одной руки будет недостаточно
Он хотел убедиться, что Рю Вон больше никогда не подвергнется издевательствам, а это означало поставить Бан Тэкю на его место.
«Я преподам ему урок, который он не забудет. Он больше никогда не посмеет никого запугивать».
