Глава 521: Энтони и маленькая семерка 2транслятор: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
Для ужина было еще рано. Энтони весь день не было дома, и миссис Курт опасалась, что они проголодаются. Поэтому она приготовила для них сыр, закуски и чай с молоком.
Миссис Курт была милым и жизнерадостным человеком с добрым и страстным сердцем. Когда она увидела, как исхудал одиннадцатый, она не могла перестать уговаривать ее поесть. Как бы ей хотелось запихнуть все эти закуски, сыр и чай с молоком в свой желудок.
Одиннадцатилетнему было трудно отказаться от ее гостеприимства. Хотя она не любила чай с сыром и молоком, она съела их тоже довольно много.
В отличие от того, какой холодной и тихой она была на обратном пути, она стала живой, полной улыбок и разговорчивой, как умная девочка, что очень обрадовало Мистера и миссис Курт. Особенно Миссис Курт, она была так счастлива, что показала ей все, чем дорожила, даже фотоальбом в гостиной, который они часто листали.
У мистера и миссис Курт был сын, и он был женат. Тем не менее, он и его семья погибли в авиакатастрофе, когда они собирались в Италию на каникулы в том году. Курты внезапно потеряли сына, невестку и внука, оставив их вдвоем дома. Одиннадцатый посмотрел на энергичного молодого человека на фотографиях, а затем на оптимистичную Миссис Курт. Печаль, которую она испытывала, была неописуемой.
Она не могла не рассмеяться над собой. После того, что случилось с Мо е, казалось, что у нее появились какие-то эмоции. Теперь она была сострадательна и могла чувствовать боль других. Она не знала, радоваться ей или огорчаться по этому поводу.
В прошлом они жили в большом городе. Когда их ребенок умер, они боялись, что пребывание там будет напоминать им о нем. Поэтому они решили начать новую жизнь в тихой деревне. Из разговора с мистером Куртом одиннадцать человек узнали, что Курты владеют известной косметической компанией, которая успешно работает. Курт был крупным акционером, так что они вдвоем могли наслаждаться жизнью, даже не работая всю оставшуюся жизнь. Деньги и слава были вещами, на которые они смотрели легкомысленно. Одиннадцать человек могли сказать, что их семья была очень богата, судя по убранству и обстановке в доме.
Мистер Курт любил играть в шахматы. Обычно он играет в шахматы с миссис Курт, но презирает ее за то, что она плохо играет. С тех пор как он узнал, что Энтони умеет играть в шахматы, он постоянно просил его сыграть с ним.
Мудрые глаза старика были полны удовлетворения, и он похвалил Энтони за его выдающиеся шахматные навыки. Он играл в течение десятилетий, но только сумел связать с ним.
Одиннадцать и миссис Курт сидели в сторонке и смотрели матч. Одиннадцатый посмотрел на благородные и красивые руки Энтони, которые были подобны искусству, и внезапно почувствовал волнение. Она не могла вспомнить, как выглядели руки МО Е.
У нее остались только воспоминания о событиях пятилетней давности. Ночью было очень холодно, и она не могла заснуть. Она лежала в его объятиях и играла с его рукой. Пальцы у него были длинные и красивые. Однажды она подумала, Как жаль, что он не умеет играть на пианино.
Однако его руки выглядели немного худыми и слабыми. Как и у красивой женщины, его рука была только красивой, и ничего больше, чтобы описать ее. В отличие от рук Энтони, которые выглядели одновременно красивыми и сильными, как будто они могли подпирать кусок неба.
Ощущение было совсем другим.
Он был очень сосредоточен на игре, иногда болтая с мистером Куртом, иногда прерывая разговор между двумя женщинами. Он был разговорчив, весел и нравился мистеру Курту.
«Маленькая семерка, зачем ты приехала сюда?” — С любопытством спросила миссис Курт. «Сюда приезжало очень мало туристов. Кого ты ищешь?”»»
Одиннадцатый вспомнил, как она сказала миссис Курт, что заблудилась, когда искала кого-то, и было уже слишком поздно менять свои показания. — Она усмехнулась. «Не обращай на меня внимания. Я просто пытаюсь найти то, что потерял в прошлом.”»
Пять лет назад она случайно оставила там свое сердце и свои чувства. Причина, по которой она вернулась туда снова, заключалась в том, что она хотела стать одиннадцатилетней, которая привыкла быть спокойной и которая не будет дураком для кого-то еще.
Поскольку она знала об отношениях между МО Е и старой ведьмой, одиннадцать не могла убить ее, хотя и хотела. У этой старой ведьмы было холодное сердце, и она не заботилась о жизни и смерти других. Но, в конце концов, братья МО были связаны с ней кровным родством. Более того, Су Ман дружил с ней. Она может не обращать на это внимания, когда над ней издеваются, но никогда не забудет доброту, которую проявляли к ней другие.
Старая ведьма была очень добра к ней. Без нее она могла бы уже погибнуть на ринге или умереть от голода. Если бы это было так, у нее не было бы шанса вырасти или иметь так много близких и друзей.
Как она может быть неблагодарной и причинять боль своим близким? Даже если старой ведьме было все равно, она не могла этого сделать. Как бы Мо е ни обращался с ней и ни причинял ей боль, она не могла этого сделать.
Возможно, обида в ее сердце никогда не уйдет, как бы она ни старалась.
Единственное, что она могла сделать, — это отныне обращаться с ним как с незнакомцем. Она будет обращаться с ним так, как будто они никогда не знали друг друга, и положит конец этим сложным отношениям. Тогда ей больше не придется ни о ком думать.
Когда она была на острове, Ченг Аня, казалось, видела ее насквозь. Она сказала, что ненависть происходит от любви, и только когда нет любви, у человека не будет никаких чувств, как у обычных незнакомцев.
«Чего не хватает?” — Спросил Энтони. Однако его взгляд был прикован к шахматной доске, хотя вопрос он адресовал ей.»
«Я тебе ничего не скажу. — одиннадцатый засмеялся и попытался выдать себя. Она поняла, что улыбка-это действительно что-то очень красивое. Она редко улыбалась, когда ее называли одиннадцатилетней.»
Но когда она видела себя кем-то другим, улыбаться было очень легко.
Было также легко говорить вещи, которые она никогда бы не сказала в прошлом, такие как юмор, кокетство или вещи, которые оживили бы атмосферу. — Люди действительно странные существа.
«Тогда кого же вы ищете? Человек, который нашел твои вещи?” — С любопытством спросила миссис Курт.»
Одиннадцатый немного подумал и улыбнулся, «Нет, он умер. Вместо того чтобы сказать, что я искал его, правильнее будет сказать, что я здесь, чтобы принести жертвы.”»
Энтони хотел передвинуть королевскую фигуру, но остановился на несколько секунд. Его длинные ресницы образовывали легкий силуэт на светлом лице. Мистер Курт подумал, что он глубоко задумался, и не стал его перебивать.
Однако следующий шаг был совершенно очевиден, нужно ли было так долго думать?
Энтони передвинул королевскую фигуру, как будто ничего не случилось, и сделал ход, который он изначально планировал.
Миссис Курт продолжала болтать с одиннадцатью, но не спросила, откуда она. Она спросила только о своем интересе и о том, что ей обычно нравится. Одиннадцатый рассказал ей все правдиво и мелодично рассмеялся. Миссис Курт тоже громко рассмеялась.
Пора было обедать, и миссис Курт хотела приготовить ужин. Мистер Курт хотел было подойти к ней, чтобы помочь, но в одиннадцать его остановили. Миссис Курт отказалась от ее помощи, заявив, что гостю незачем ей помогать.
Одиннадцать не выдержали и сдались.
Она обернулась и увидела, что Энтони смотрит на нее горящими глазами. Он подпер подбородок рукой, и его небесно-голубые глаза были глубокими и очаровательными. В каждой его позе был свой стиль, и он выглядел как убийца женщин.
«Почему ты так на меня смотришь?” Уголки губ одиннадцатого дернулись.»
«Ты умеешь готовить?”»
«Почему я не знаю, как это сделать?”»
«Я не думал, что ты сможешь.”»
«Похоже, ты недостаточно умен.”»
«Правда, если бы не это, я бы не… — голос Энтони прервался в нужный момент. Одиннадцатая надула губы. Без мистера и миссис Курт атмосфера между ними была немного странной.»
«Маленькая семерка, ты умеешь играть в шахматы? Давай поиграем.”»
Одиннадцать человек хотели отвергнуть его. Она не знала, почему ей не очень нравится общаться с ним, но когда она увидела занятую пожилую пару на кухне, она отбросила эту идею и ответила: «Хорошо.”»
Они держали в руках шахматные фигуры и были готовы к битве.
«Это правда?” — Спросил Энтони.»
Одиннадцатый уставился на него. «Что?”»
«О потере ваших вещей и о человеке, который умер.” — Небрежно спросил Энтони. Его лицо было безразличным, как будто это было непреднамеренно.»
«Это правда.” Одиннадцатый сделал ход. «А как насчет тебя? Правда ли, что вы были разлучены со своим возлюбленным?”»»
«Абсолютно.”»
«- Не важно, говорил он правду или нет, одиннадцатый продолжил за ним. Она не могла вынести этой неловкой атмосферы. Быть маленькой семилеткой было подходящей личностью для нее, чтобы оживить атмосферу.»
«Это не имеет значения.” Энтони ответил спокойно, с приятной улыбкой на губах. Похоже, ему нравилось играть с ней в шахматы.»
Одиннадцатая не знала почему, но она чувствовала себя странно, как будто… Она попыталась подавить сомнения.
«Вы можете хорошо играть в шахматы.”»
«Перестань шутить, я знаю, что ты просто не хотела выставлять меня в плохом свете. — Одиннадцатая закатила глаза. «Только дураки не могут сказать.”»»
Она не очень хорошо играла в шахматы. Старая ведьма требовала, чтобы они были всесторонними и опытными во всем, что могут делать человеческие существа, но то, что может делать человек, в конце концов ограничено. Как они могут быть опытными во всем?
«Ну, я дурак, так что не могу сказать.” — Тихо спросил Энтони.»
Одиннадцатый лишился дара речи…
‘О чем говорит этот человек?
«Энтони, с каких это пор ты стал таким меланхоличным человеком?” — Поддразнил одиннадцатый. Ей не понравилось выражение его лица. Это было похоже на самоиронию, сарказм или сожаление…»
Это было довольно сложно.
Она любила, чтобы все было просто, и не любила слишком сложных вещей.
Внезапно Энтони очаровательно улыбнулся ей, подперев рукой подбородок и изображая меланхоличного принца. «Я слышала, что у женщин легко трепещут сердца, когда они видят меланхоличных мужчин.”»
Одиннадцать истерически рассмеялись. «Откуда вы это услышали?”»
«Из книги.”»
Одиннадцатый лишился дара речи. «Автор этой книги, должно быть, издал ее сам.”»
«Тебе это не нравится?”»
«Нисколько.”»
«Тогда какие мужчины тебе нравятся?”»
«Мне нравятся красивые мужчины.” Одиннадцатый вспомнил коронную фразу е Вэя и использовал ее очень удобно.»
Энтони был ошеломлен. Его взгляд и выражение лица потемнели. Он выглядел рассерженным, но постепенно его гнев исчез. — Ей нравятся красивые мужчины … красивые мужчины…
На самом деле он был красив.
Энтони дотронулся до его лица. «Разве я недостаточно красива?”»
«Все мужчины, которых я знаю, красивее тебя.”»
«…”»
Одиннадцатый почему-то приободрился. Она поняла, что у этого мужчины тоже есть свои прелести.