Глава 536: Его Закаленное Сердце Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
После полудня поднялась метель,и все вокруг превратилось в размытое пятно. Снег скапливался на мертвых ветвях, которые постепенно скрипели и трещали под тяжестью дополнительных снежинок, наваливавшихся на них.
Снежинки падали на землю.
Когда снег упал на голову женщины, она почувствовала, как ее пробирает физический и эмоциональный холод.
Слезы Мэн Ляньин вот-вот застынут в ее глазах. Она была одета в плотную одежду,и ее лицо было ужасно бледным от отчаяния, которое никто не мог вынести. Ее руки без перчаток стали иссиня-черными от холода, которого она, казалось, не чувствовала. Она со слезами на глазах смотрела на стоявшего перед ней мужчину, надеясь, что он сможет тепло обнять ее или посмотреть на нее теплым взглядом, который убережет ее от холода.
Жаль, что ничего из того, на что она надеялась, не произошло. Его сердце ожесточилось – или, говоря иначе, он должен был относиться к ней именно так.
«Ты, пожалуйста, не оставляй меня. Я не могу жить без тебя, — глаза Мэн Ляньин были полны слез, и она неудержимо дрожала на холодном ветру. Она протянула руку и хотела взять его за руку, но увидела его холодный взгляд и остановилась на полпути. Когда ее рука оказалась на холодном ветру, она почти замерзла. С каждым мгновением ее сердце становилось все холоднее, и она даже почувствовала, как кровь застыла в жилах.»
Неужели он всему научился?
Если нет, то почему он так суров с ней? МО е никогда не смотрел на нее так сурово, потому что его прекрасные глаза казались спокойными, но холодными, как окружающая зима. Она была напугана и в панике думала о том, что ей следует делать.
МО е холодно посмотрел на ее доброе и живое лицо холодным взглядом. Он помнил, что она была чрезвычайно живой и жизнерадостной девушкой, которая перенесет невыносимую боль от вирусного рецидива. Когда он утешал ее, она брала его за руку и говорила, что все в порядке и что она пережила все это живьем. Она быстро училась и была готова попробовать все.
МО Цзюэ однажды сказал, что она была очень красивой, блестящей, нежной и утонченно красивой женщиной… Она не была похожа на оперативника, но скорее на кого-то, о ком хорошо заботились и кто был невиновен. Когда-то он думал, что Мэн Ляньин-хорошая женщина.
Некоторое время назад он вел переговоры в казино и был в опасности. Она, не обращая внимания на опасность для себя, пришла и захотела пройти с ним через все трудности, и они вдвоем пробились наружу. Она никогда, несмотря ни на какую опасность, не покидала его. Она никогда не возражала против того, что он делал, и всегда поддерживала его.
Он не видел ни малейшего лицемерия в Мэн Ляньине в те далекие годы.
Она была права, по крайней мере, до тех пор, пока не появился одиннадцатый. Она была чиста в своих намерениях по отношению к нему и знала, что у нее осталось не так уж много времени. Она не впадала в уныние и хотела полностью овладеть каждым днем. МО е изо всех сил старался найти кого-нибудь, кто мог бы спасти ее, но она была готова покориться судьбе и не жалела об этом, чтобы он не перенапрягся. Ей недолго осталось жить, и она даже отказалась от его руки, чтобы он не причинил ей слишком сильную боль.
Он был рядом с ней в течение пяти лет и чувствовал ее искренность, зависимость и доверие к нему. Несколько раз она вызывала у него подозрения, и он пытался ее прощупать. Ее связные ответы и оживленное лицо заставили его задуматься, не был ли он чересчур подозрителен и не должен ли был подозревать ее.
Вряд ли он ожидал, что Мэн Ляньин будет обманывать его таким образом в течение пяти лет!
Была ли она первоклассным актером или искренней? Возможно, и то, и другое, но это уже не имело значения. Сожаления и ущерб были нанесены, и больше ничего нельзя было сказать.
У нее действительно был вирус, и она не заставляла его использовать одиннадцать в качестве подопытного кролика для вируса. Она никогда даже не упоминала об одиннадцати, а он знал, насколько одиннадцать уникальны. Он не мог винить Мэн Ляньин за эту мысль.
Он в одиночку причинил одиннадцать увечий. Это была его собственная гибель, и он действительно не должен был винить Мэн Ляньин.
Единственным разочарованием было то, как она обманула его, заставив узнать не того человека. Она держала его в неведении все эти пять лет, и из-за этого он пропустил одиннадцать на пять лет… Это было его самое большое сожаление.
Он приехал в Россию, чтобы подробно расследовать то, что произошло тогда. Чем глубже он погружался в нее, тем страшнее становилась правда за правдой. Все эти пять лет он чувствовал, что им манипулируют и дурачат.
Он безмерно ценил и обожал женщину после своей жизни и безмерно ранил женщину, которая ему нравилась. Полное сожаление было преуменьшением того, что он чувствовал.
В тот момент он действительно хотел, чтобы он – а не одиннадцать-был человеком, пораженным всеми этими вирусами, и избавил одиннадцать от кошмара, в котором она находилась, и действительно испытал свою собственную жестокость.
Он ненавидел себя еще больше.
За последние несколько дней он стал Энтони и вернулся туда, где был пять лет назад. Он стоял перед маленькой черной хижиной и видел, как она стояла неподвижно, пока холодный ветер обдувал ее. Сердце его разрывалось от боли.
Он прекрасно понимал, что она его ненавидит. Она сказала, что приехала сюда, чтобы что – то вспомнить-на самом деле, чтобы вспомнить роман, который умер.
Казалось, он провалился в очень глубокую пропасть.
Он, после очень больших усилий, немного продвинулся в том, чтобы заставить ее немного ослабить свою защиту, чтобы она немного полюбила его. Он был в полном восторге и счастлив от своего прогресса, что хотел, чтобы эти дни продлились и были свободны от чьего-либо саботажа.
Когда он снова увидел Мэн Ляньин, ее обман был уже не так важен. Еще больше он беспокоился об одиннадцати.
«Мэн Ляньин, ты все еще думаешь, что я позволю тебе остаться рядом со мной?” МО е холодно посмотрел на нее спокойным взглядом, который не был похож на ненависть. Его взгляд и легкая улыбка были злобными.»
Ее тело яростно содрогнулось, когда из глаз полились слезы. Хотя она догадывалась, что он уже все знает, она все еще была потрясена, услышав это от него лично. Когда она изо всех сил пыталась принять то, что он сказал, ее сердце болело до такой степени, что она не могла дышать, и она сильно дрожала, как будто собиралась упасть на снег.
«Ты все знаешь, ты все знаешь.…” Ее слезы текли вниз, как нитка разбитого жемчуга, который испаряется вместе с ветром. Она почувствовала холод в своих костях.»
Это было совершенно душераздирающе.
МО е не обращал внимания на ее боль и страдания. Он холодно прищурился и сказал: «Уходи. Я больше не хочу тебя видеть.”»
Она была искренна с ним все эти пять лет и не причинила ему вреда. Хотя он не испытывал к ней романтических чувств, все эти пять лет он относился к ней как к родне и не хотел даже пальцем ее тронуть. Если бы кто-то другой осмелился обмануть его таким же образом, как она, этот человек был бы давно стерт с лица земли.
Кроме этой причины, у него было еще одно соображение-тело одиннадцатого.… Тело одиннадцатого могло потребовать противоядие Мэн Ляньин, и она могла бы получить противоядие, если бы вернулась в организацию, к которой когда-то принадлежала.
Если бы не эта важная причина, он не стал бы облегчать ей жизнь, если бы не убил ее.
На этом его прощение Мэн Ляньин закончилось.
«Да, нет. Я не верю, что ты не любил меня по-настоящему все эти пять лет, — Мэн Ляньин крепко держала его за руку. «Даже если я не спас тебя тогда, я следовал за тобой и любил тебя все эти пять лет. Это был не кто-то другой, а только я. Ты не можешь так холодно относиться ко мне.”»»
МО е холодно улыбнулся и посмотрел на Мэн Ляньин опасно прищуренными глазами. «Неужели ты думаешь, что я, если бы не эти пять лет, пощадил бы тебя? Мэн Ляньин, ты был тем человеком, который заставил меня ослепнуть, и тем человеком, который застрелил меня. Если бы не то, что ты сделал, я бы не оказался в таком затруднительном положении. Ты был со мной пять лет, и ты видел, чтобы я пощадил кого-нибудь, кто причинил мне вред?”»
Мэн Ляньин была в шоке, и ее лицо побледнело, когда она ослабила хватку на руке МО Е и не могла не отступить, как будто была серьезно поражена. Как это могло случиться? Как это могло случиться? Как он мог все узнать?
Как он мог этому научиться? Ясно, что больше никто не знал!
Мэн Ляньин была в такой панике, что не могла контролировать свои эмоции. Она хотела возразить ему, но не могла произнести ни слова. Поскольку он говорил чистую правду, он, должно быть, был абсолютно чист, и это нельзя было опровергнуть.
Она действительно ненавидела…
Как ему удалось узнать все это? Все, чего она боялась, случилось.
«Это было непреднамеренно… — воскликнул Мэн Ляньин. «Я оперативник,которому нужно подчиняться. Если бы я знал, что влюблюсь в тебя, я бы никогда не выстрелил в тебя и вообще не отравил.”»»
«Нет, я должен поблагодарить тебя, — просто сказал Мо е, не обращая внимания на ее слезы. «Если бы ты не отравил меня, мы с одиннадцатилетним не пересеклись бы всю нашу жизнь.”»»
Мэн Ляньин был поражен вдвойне. Сумма всех предыдущих обид была не такой пронзительной, как это заявление, врезавшееся ей в сердце.
МО е, как ты мог быть таким жестоким?
Она давно знала, что он порочный человек, но он никогда не был жесток с ней. Как только его грубость обрушилась на нее, это причинило ей еще большую боль, чем просто убийство.…
«Вы чрезвычайно жестоки…” Мэн Ляньин жалобно плакал от того, каким жестоким он стал.»
МО е тайно улыбнулся в своем сердце. Она не сможет догадаться, что у него на уме.
«Иди, я не хочу тебя видеть, — холодно сказал Мо е, подняв руку и увидев время. Он не хотел больше связываться с ней и возвращаться, чтобы приготовить ужин к одиннадцати.»
Когда ее пятилетняя мечта разбилась вдребезги, Мэн Ляньин почувствовала, как слезы затуманили ее зрение, как она потеряла желание и волю к жизни. Теперь, когда он собирается покинуть ее, как она будет жить дальше? Как она будет жить дальше?
«МО Йе, неужели ты действительно… не чувствуешь ни капли грусти?”»
«Нет! » вместо этого он вздохнул с облегчением, поскольку МО е был типично злобным. Он нахмурился и сказал: «Мэн Ляньин,нам не следовало пересекаться. Мы совершили ошибку пять лет назад, так что давайте расставим все по своим местам.”»»
К счастью, все это произошло не слишком поздно. Пока они были живы, все было по-прежнему своевременно.
«Я был неправ…” Она печально улыбнулась. «Все, что я вложил за эти пять лет, завершилось тремя словами: Я был неправ.… Ты подлая! И хотя тогда я не мог встретиться с тобой лицом к лицу, этих пяти лет было более чем достаточно, чтобы отплатить тебе. Почему ты все еще так зол на меня?”»»
«Мэн Ляньин, не забывай, что ты сам виноват во всем этом и не вини за это других. Я, в конце концов, говорю правду”, — категорично заявил МО е. «Вы просили то, что вы создали.”»»
Он сказал это заявление и Мэн Ляньин, и самому себе. Хотя то, что произошло, было его собственной гибелью, он надеялся, что одиннадцать дадут ему шанс начать все заново.
«Это все твоя собственная гибель, хе-хе… — Мэн Ляньин рассмеялась, и слезы потекли по ее щекам. «Итак, я был идиотом, который ничего не ждал целых пять лет!”»»
МО е нахмурился.
Мэн Ляньин вытерла слезы, и ее взгляд стал злобным. «Ты пыталась избавиться от меня, потому что влюбилась в одиннадцатого?”»
МО е холодно улыбнулся. Он никогда раньше не видел такого Мэн Ляняня. Несмотря на то, что она выглядела оживленной, она уже не была прежним человеком. Ее живость и мягкость исчезли, сменившись злобой и злобой, свойственными только оперативникам.
Она прекрасно скрывала эту свою сторону все эти пять лет, и у него не было возможности увидеть ее.
МО е холодно улыбнулся. «Она мне понравилась с самого начала.”»
То, что было пять лет назад, остается таким и пять лет спустя.
Она никогда не была Мэн Ляньин.
«Ты… — голос Мэн Ляньин застрял у нее в горле, и ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. «Это невозможно между тобой и ней. Учитывая ее характер и то, как вы причинили ей боль, вы не сможете заставить ее повернуть назад. МО Йе, ты…”»»
«Это моя проблема, и она не имеет никакого отношения к тебе, — прервал МО Е слова Мэн Ляньин, холодно глядя на нее. «С этого момента я не имею к тебе никакого отношения.”»»
Мэн Ляньин стиснула зубы и уныло посмотрела на него. «МО йе, я просто хочу услышать от тебя одну вещь. Любила ли ты меня хоть на одну секунду за последние пять лет?”»
Она казалась игроком, который отдает ей все.
Взгляд МО е стал холодным, и он решительно сказал: «Нет!”»
Крепость в сердце Мэн Ляньин мгновенно рухнула. Хотя она ясно слышала, как разбилось ее сердце, она разразилась маниакальным смехом. «Очень хорошо, очень хорошо, очень хорошо… МО Йе… Твое сердце-стальное сердце.”»
МО е перестал смотреть на нее и повернулся, чтобы уйти.
МО Е, ты пожалеешь об этом!” — закричал Мэн Ляньин сквозь стиснутые зубы. В то время как Мо е ясно слышал ее в снежной буре, он не был остановлен и, казалось, не заботился о ее угрозе.
Сожаление…
Он был вне угрызений совести, и ничто другое не могло заставить его сожалеть о себе еще больше.
Слезы свободно текли по лицу Мэн Ляньин, когда красивый мужчина медленно шел рядом с ней, мягко смеясь. «Моя дорогая леди, почему вы плачете? Тебе следовало бы уже знать, что я единственный человек, который относится к тебе лучше всех на свете.”»
Мэн Ляньин продолжала плакать и не обращала на него внимания.
Когда мужчина нежно обнял ее, Мэн Ляньин высвободилась из его объятий и холодно спросила: «Одиннадцать тоже сверху? — со зловещим и агрессивным взглядом.»
…
МО е вернулся на холм. Когда одиннадцатая все еще сладко спала, он наклонился и поцеловал ее в губы. Прежде чем он успел смахнуть снег с ее затылка, одиннадцатый внезапно проснулся в шоке…
МО е мягко улыбнулась и ущипнула себя за нос. «Ты действительно очень хорошо спала.”»
«Я вернулась” — она обернулась, чтобы посмотреть на часы, и слегка удивилась. «Ты так долго ходила по магазинам?”»»
«Да, так что ты должен удовлетворить меня в следующий раз, понимаешь? Если нет, я когда-нибудь замерзну до смерти, — рассмеялся МО Е в ответ. Одиннадцатый слегка покраснел. Вот идиот!»
Ее бдительность ухудшилась до такой степени, что она даже не заметила, как он вошел. Может быть, она слишком расслаблена и поэтому не защищена от него? Если бы это был кто-то другой, она бы лишилась жизни.
«Маленькая семерка, давай готовить вместе.”»