Глава 132: Глава 132. Королевский Сад, Часть I
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Вдалеке падал красный закат. Осенний ветер дул мягко, и река Хань текла ровно. Дети пинались и играли с футбольными мячами, а школьники в школьной форме с жужжанием проезжали мимо на своих велосипедах. Старики в разноцветных альпинистских костюмах играли в бадминтон парами. Я наблюдал за ним, пока пил пиво с Вороном.
Кроу, который наблюдал за всем этим, сказал: “это хорошо, сэр.”
“Утвердительный ответ. Именно так люди в Сеуле наслаждаются своим досугом.”
— А, понятно. Но самое главное … хорошо бы тебе было спокойно.”
— Я взглянул на него. У него было странное выражение лица, как будто он предавался воспоминаниям.
— МММ’
— А эта жареная курица действительно хороша, — сказал он, держа в руках аккуратно обглоданные куриные кости.” Он держал в руке кусок острой курицы с большим количеством красной приправы.
Отфильтровав курицу из последнего буфета, я снова выбрал приправленную курицу из выбора жареной, приправленной или чесночной курицы.
— А, ну да. Это называется приправленная курица… это самая популярная и вкусная еда, которую вы можете съесть в Корее. Большинство корейцев едят его хотя бы раз в месяц. Это популярная еда.”
— А, понятно.- Он кивнул головой и разорвал курицу на куски. Если бы я видел, как он это делает, он выглядел бы как иностранец, пришедший поиграть на реке Хань.
“Кстати, это здорово. Эта черная повязка на глазу … » пока я говорил, Кроу молча съел цыпленка. — Это было похоже на волшебство. Там было много VR-вещей, выходящих в эти дни, но… они не такие яркие, как это.”
Затем он посмотрел на меня и сказал: “ … это просто придуманный сон. Сэр, не слишком увлекайтесь этим.- Его голубые глаза были совершенно серьезны.
Я подняла брови и кивнула, — конечно.”
Ворон съел всех трех цыплят. Я съел около одного или двух кусков каждого вида, но он был настоящим обжорой. ‘Я думал, что трех будет достаточно… но мне следовало заказать еще один или два.’
“Я сегодня хорошо поел, сэр.”
“Утвердительный ответ. Я смотрю на тебя два раза в месяц, так что давай съедим что-нибудь вкусненькое и поговорим.”
— Да, сэр.”
“Тогда давайте перейдем к делу… и то, что я хочу попросить вас сделать на этот раз… — сказав это, я огляделся. Рядом с нашим ковриком не было никого, кто мог бы услышать разговор. “Вы знаете так Мун-Су, вице-председателя компании «Суйон Электроникс», который появился в этом сне?”
“Утвердительный ответ.”
“Его слабость. Можете ли вы исследовать его слабости и злые поступки? Судя по тому, что я заметила, он выглядел совершенно иначе изнутри.”
“… что именно ты имеешь в виду?…”
«Ну … о чем-то коррумпированном или убивающем людей в процессе становления заместителем председателя или когда он занимал должность заместителя председателя…”
Однако Ворон, который слушал меня, был неохотен. — Это… это будет немного трудно, сэр.”
— Ну и что?”
“Если я собираюсь расследовать, мне нужны такие конкретные факторы, как определенное место, определенное время и определенный инцидент и т. д. Если вы попросите меня проверить его биографию, это не то, что я могу сделать.”
— Ммм … -я на мгновение задумался о так Мун Су. — определенное место, определенное время и определенное происшествие…
До того, как я приехал сюда, я уже исследовал так Мун-су для себя, но у него было очень аккуратное прошлое. Не было написано ни одной истории о том, что он злоупотребил своей властью, и ему не сказали, что он получил выгоду несправедливым образом. Имея только информацию с портала, он был полностью чист.
Есть много похвал для него в отрасли, сказал даже вице-президент Чан. Кроме того, новость, сообщенная публике, была действительно хорошей и красивой.
— Нет такого понятия, как особый случай.”
“Тогда я не могу начать расследование.…”
‘Что же мне делать?- Я на мгновение задумался, а потом вдруг мне пришла в голову идея, — может быть, я снова смогу использовать этот сон.’
“Могу ли я получить данные о том, что так Чжун-ги готовился напасть на группу «Суйон»?”
“Ты имеешь в виду данные, которые подготовил так Чжун-ги?”
— Да, — сказал он во сне. Его конечной целью был Суйон. Он был членом Суйонской группы, хотя и имел низкий ранг в качестве преемника. Если бы он решил стрелять внутрь и собирать информацию, он смог бы собрать детали коррупции, которую так Мун-Су хотел скрыть.”
“….. да, значит, это моя работа-собирать сведения о покойном так Чжун-ги?”
“Утвердительный ответ. Разве это возможно?”
“Да, я думаю, что смогу.”
“Тогда я попрошу вас, если быть точным, предоставить мне всю информацию, которой располагал так Чжун-ги для своих корпоративных атак. Пожалуйста, принесите его мне.”
— Да, сэр.”
Но в это время у меня в кармане зазвонил сотовый телефон. Я поднял трубку,и это был Э-Янг, который позвонил.
— Подожди минутку, — я попыталась попросить его понять, но он уже ушел, как обычно.
Я ответил на звонок в легком замешательстве “ » э-э-э … молодой?”
—————————
Лифт со звуком открылся. Я направился к своей квартире по коридору. Затем открылась следующая дверь, и Э-Янг высунула голову наружу. “Ты здесь, оппа?- Она завязывала волосы, когда была в середине своей работы. Это выглядело так мило.
— Как же так? — Откуда ты это знаешь?”
“Ты же сказал, что приедешь. Кроме того, я знаю, что это оппа или нет, когда слышу шаги в коридоре.”
“Хм, неужели?” Я уже собирался ввести свой пароль, но вместо этого подошел к ней и легонько поцеловал. — Мне очень жаль. Я была так занята в последнее время. Я даже не могу часто показываться перед своей девушкой.”
“Ты ничего не можешь с этим поделать. Кроме того, я тоже был занят.”
Я был занят, но она также была очень занята подготовкой к своей дипломной работе.
“Ну и как твоя дипломная работа?”
“Неплохо.”
— Совсем неплохо?- Как я и просил, она взяла свой мобильный телефон и показала мне рабочий стол. Там была фигура на красочном дереве, где люди сердились, хлопали в ладоши, терялись в мыслях, грустили и боялись.
— Я много работаю, но профессору не нравится моя работа, так что… я не знаю, чего он хочет.”
Я подумал, кивнув: «современное искусство…» я не очень много думал, но иногда такие работы продавались за несколько или десятки миллионов долларов среди шеболов. — Искусство не облагается налогом, и это отличное средство для инвестиций. Именно поэтому все жены крупных корпоративных лидеров управляют одной маленькой художественной галереей.’
— Когда все будет готово, разве это не будет стоить несколько сотен тысяч долларов, учитель?”
Ах-Янг мило улыбнулся и сказал: “я все еще неизвестен, так что это будет трудно. Не у всех есть столько денег, как у вас.”
“Ты еще не знаешь. Глупый богатый человек может купить его за несколько сотен тысяч долларов.- Говоря это, я указал большим пальцем на свою грудь.
Она снова рассмеялась над моими словами: «Нет, спасибо. У меня достаточно денег! В любом случае, ты же сказала, что поужинала, да?”
— Ах… да, но я съел немного меньше.” Я не знал, что закажу трех цыплят и буду мало есть.
“О, Тогда иди и умойся сначала. А пока я кое-что приготовлю для тебя.”
“Тогда да.”
А-Янг вошел в ее квартиру, взъерошив завязанные волосы. Я ввел свой пароль и вошел в квартиру. Когда я вошел, то почувствовал какую-то усталость. Это был уже второй раз, но снимать все равно было тяжело.
‘Я не знал этого, когда разговаривал с Вороном, но это было из-за Чи-Мака?’
Я разделась, повесила его на диван и направилась прямиком в душ. Я принял горячий душ, поэтому чувствовал себя немного менее усталым. Во время душа, был шум снаружи. А-Янг должно быть зашел ко мне в квартиру. Я принял душ, насухо вытерся полотенцем, надел трусы, брюки и футболку и вернулся в гостиную. Что-то пикантное достигло моего носа.
“Что это за запах?”
А-Янг стоял за диваном и сказал мне: “ореховый пирог.”
— Ореховый пирог? Ну и вкус был бы хорош.”
Но потом она резко обернулась. — Оппа, что это такое?” У нее на руке был маленький листок бумаги.
‘А что это такое? Визитная карточка?’ В тот момент я все понял. Это была визитная карточка комментатора MBE Син Мин Сан, которая лежала у меня в кармане.
— А… это.”
— Тон э-Янга слегка изменился. — Его голос был слегка холоден. “Это ведь визитная карточка, да?”
“Это … визитная карточка.”
‘Какого черта? Она что, рылась в моих карманах?’
“Но почему он лежал на полу в гостиной?”
— Ах… — я только что вспомнил, что, едва войдя, снял брюки и раскинул их вокруг дивана. Тогда он, должно быть, упал на пол.
“А, это. Я получил его сегодня и положил в карман. Должно быть, он выпал у меня из кармана. — Ничего страшного. После съемок женщина-диктор дала мне его, и я получил его.”
“Ну… ты получил его по делу?”
“Так оно и было.”
Я так и сказала, но мне стало немного совестно, когда я вспомнила лицо Мисс шин, которая подмигивала и говорила: “пожалуйста, свяжитесь со мной”, и эту красную юбку, которая дрожала из стороны в сторону каждый раз, когда она делала шаг.
Однако я сказал Ах-Янгу: «вы можете разорвать его или выбросить. Я не думаю, что мы увидимся снова в любом случае, в течение некоторого времени.”
“Э.- А … Янг прищурилась, посмотрела на меня и положила визитку обратно в карман. “Вы должны дать и взять визитную карточку. Вы должны знать чей-то номер телефона, когда работаете вместе. Я верю в тебя.”
Я любил ее за то, что она верила в меня.
Но потом она сказала еще одну вещь: “но будь осторожен. Я тоже верю в других женщин. Они могут даже погнаться за моим человеком.”
Ощущение присутствия женщины было пугающим. — Да, — кивнул я.”
——————————
Tiriri tiriri tiriri. Зазвонил будильник. Было уже семь утра. Это была моя тревога, но Э-Янг встал первым.
— Оппа, я ухожу. Я должен был сделать больше работы вчера, но я пришел домой рано, чтобы провести время с вами. Я сегодня рано иду в школу. Есть отдельный завтрак.”
“Окей.”
Она встала, поцеловала меня в щеку и пошла к своему месту, как будто она была писателем, преследуемым крайним сроком. Оставшись один,я проснулся, протирая глаза.
‘МММ … какое у нас сегодня расписание?’
Прошло уже некоторое время с тех пор, как я отдыхал, торгуя дома, но я бы попросил секретаря СЕО. Я вошел в гостиную, открыл холодильник и выпил стакан холодной воды. Как я теперь видел, одежда, которую я вчера снял с себя на диване, все еще была там. Я задрал штаны. В кармане брюк лежала визитная карточка ‘MBE announcer Shin Min Sun.’
Увидев визитную карточку, я скомкал ее и бросил в мусорную корзину. Мне было жаль, но мне нравился Э-Янг. Я не хотел отказываться от своей веры. Затем я попытался положить его в корзину для белья.
‘О, боже мой.’ По дороге я вдруг вспомнил, что в пальто есть более важный документ. После недолгих поисков я обнаружил, что он все еще лежит в кармане: приглашение в Garden Royale, с золотой буквой » р » на нем. Я снова попытался открыть ее. Меня беспокоила последняя фраза: «Если вы хотите принять участие, пожалуйста, держите это письмо в правильном месте и в нужное время.’
— Хм… — я осмотрел его, а затем вернулся с ним в постель и положил под матрас. Если бы старый сад зависти был логовом змей, которые не могли стать драконами, Garden Royale был бы встречей людей, которые стали драконами.
— Королевский сад… — я лежал в постели и думал об этом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
