Глава 137: Глава 137. Семь Месяцев Спустя
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
“Это их предложение.”
Вице-президент Чан передал мне документ, который он держал в руках. Я взял его. В верхнем левом углу была синяя метка, которая говорила «Tencent» на английском языке. Под ним была фраза, которая гласила: «руководство по приобретению Kai Games.’
— Последний раз я отказывался от этого предложения в октябре прошлого года, верно?”
“Да, так оно и было.”
“Ну, прошло уже почти семь месяцев.”
“Утвердительный ответ.”
Сейчас было раннее лето в мае 2020 года. Прошло уже почти полтора года с момента выхода Kai Games’ Fantasy War Ground, который стартовал CBT в начале прошлого года. Fantasy War Ground, которая была горячей темой с момента ее выпуска, доминировала на игровом рынке в том году и все еще конкурировала за первое место на мировом рынке до этого года. Рыночный капитал Kai Games составлял два и четыре десятых миллиарда долларов, что в двенадцать раз превышало цену, по которой я купил его в первый раз. Стоимость нашей компании, которая имела шестьдесят три процента акций, достигла полутора миллиардов долларов.
‘Тогда давай посмотрим, сколько они предложили.- Я приняла это предложение, и мои глаза немного расширились, и я пробормотала: “О, мой Бог.”
‘Если мы продадим 20% из этих 63% акций, то они заплатят 600 000 000 долларов.’
‘Если мы продадим все 63% акций, то они заплатят $ 2,000,000,000.’
— Они заплатят два миллиарда долларов, чтобы купить нашу долю.”
“Да, это так. Я был немного удивлен, увидев его.”
— О, китайцы такие великодушные. Может быть, это и есть дух континента?”
“Я не могу поверить, что они собираются добавить еще пятьсот миллионов долларов в качестве премии. Но именно так они уверены, что получат прибыль от бизнеса в Китае.”
Какое-то время я сам себя беспокоил. Первоначально я пытался продать только двадцать процентов акций и получить наличные деньги, чтобы купить другую компанию, но премия в пятьсот миллионов долларов была большой. Меня соблазнили эти деньги.
— Премия-это вопрос, но… это больше о том, какой будет цена акций. В любой игре тенденции будут меняться, как вода течет с течением времени.’
Популярность стиля игры Battle Royale, который был большим хитом, медленно снижалась. Fantasy War Ground был одним из последних пришедших, поэтому число одновременных пользователей было все еще устойчивым, но к концу года, как ожидается, оно постепенно уменьшится. Я уже проверил это в категории «IT/Science».
‘Я подумаю о том, чтобы продать их все. Конечно, если я продам все свои акции, право собственности на Kai Games будет снято с меня. Одним словом, это означает, что я буду далек от состояния “доминирования над компанией общей стоимостью в десять миллиардов долларов”, чтобы достичь класса гроссмейстера. Но если я получу два миллиарда долларов наличными … не так уж трудно будет купить новую компанию на пять-шесть миллиардов долларов. Главное-это все равно деньги.’
“Я подумаю об этом немного, а потом снова поговорю с тобой.”
— Да, босс.”
“Как дела у «Хен Янг Фармасьютикал»?”
“Это хорошо. Одобрение FDA находится в процессе, поэтому он должен быть на рынке в ближайшее время.”
“Вот это здорово. Я хочу, чтобы они закончили его хорошо. Передайте им мои слова.”
— Да, босс.”
Вице-президент Чан вышел из кабинета президента с опущенной головой. Hyun Young Pharmaceutical также прошла процедуру, которую я ожидал, поэтому новый препарат прошел третью фазу FDA и ждал лицензии на продажу. Hyun Young Pharmaceutical, которая имела рыночный капитал чуть более одного миллиарда долларов в то время, достигла почти трех миллиардов долларов в течение примерно трех дней на новостях об одобрении FDA, но теперь стояла чуть более двух миллиардов долларов.
Если подумать, то дамы и господа, которые следили за своими мобильными телефонами на съемочной площадке…
Я вспомнил свой второй снимок ‘Meet the MBE Super Ant » в прошлом году. В тот день я сказал им: «Blue E&M и Hyun Young Pharmaceutical были добавлены к последним акциям.” А потом, как только они услышали мои слова, появилась кучка мужчин и женщин, которые купили акции с опущенными головами. Если бы они купили Hyun Young Pharmaceutical, они, вероятно, удвоили бы свои деньги.
— Но … если бы они купили голубые Э&М?- Честно говоря, Blue E&M был полным провалом. Blue E&M, которая увеличила свою долю на рынке, сотрудничая с индустрией развлечений и играми, была оттеснена Европейским телевидением, использующим тот же метод. Цены акций были бы в диапазоне плюс-минус десять процентов, если бы они их купили. Хотя это не был убыток из-за своей бизнес-структуры, он не очень вырос.
Конечно, что-то могло бы измениться, если бы я сделал большие инвестиции, но, честно говоря, Blue E&M не был так ласков после случая бывшего генерального директора Ан Ен Гюна. Нет, если быть более точным, то теперь она казалась немного менее интересной как тридцатимиллионная компания. Теперь у меня было две компании на миллиард долларов.
«Наша перспектива готова дать результат.»FutureSync, который был найден в октябре прошлого года, был компанией по переводу AI. Основываясь на больших данных, компания объединила бы прошлые переведенные документы и перевела бы их в более сложные версии. Система имела более сложную структуру, чем Amazon или Google.
— Значит, они заплатят за него два миллиарда долларов. Это будет в этом месяце или в следующем месяце, что система будет завершена. Примерно через два месяца после его завершения он будет объявлен обществу ИИ в Силиконовой долине, и человек, ответственный за бизнес ИИ Amazon там будет отчитываться перед Джеффом Безосом, самым богатым генеральным директором в мире.’
В прошлом году я уже купил восемьдесят процентов акций за пятнадцать миллионов долларов. Я не знал, насколько сильно изменится предложение, но оно, вероятно, будет таким же. Бизнес шел хорошо. Вскоре я стану богатым человеком, владеющим компанией стоимостью в десять миллиардов долларов, стремящимся к классу гроссмейстеров.
Я поднялся со своего места. Я иногда торговал утром и встречался с вице-президентом Джангом во второй половине дня; все, что я должен был сделать сегодня, было сделано. Я вышел из кабинета президента и сказал: “секретарь со, секретарь Пак, я сначала пойду домой.”
Госсекретарь парк, стоя снаружи, попрощалась со мной: «пожалуйста, входите, босс.”
Кстати, секретарь со встала и последовала за мной. — Ну … босс.”
— Хм?”
“Ты собираешься продавать игры с Каями?”
‘А почему он меня об этом спрашивает? Обычно он об этом не спрашивает … ’
Я посмотрел на него на мгновение и сказал: “следуйте за мной на мгновение.”
“Утвердительный ответ.”
Я встал рядом с ним перед лифтом и нажал кнопку «вверх». Лифт остановился, и мы с секретарем со вошли в него. В лифте имелись кнопки от первого этажа до сорокового, а сверху была кнопка с надписью «Р». Я нажал кнопку «Р“, и вскоре голос автоответчика произнес:» пожалуйста, введите свой пароль.”
Я быстро нажал на несколько этажей., ’32, 18, 7, 3, 22, 15.- Голос сказал нам, на какой этаж я собираюсь, «пентхаус».”
———
Лифт остановился в пентхаусе на верхнем этаже здания «Инвиктус». Я развязал галстук, бросил его на диван и сказал, доставая из холодильника банку пива:”
“Нет, я на дежурстве, и … мне нужно вести машину.”
“Ты можешь пить все, что угодно, кроме пива.”
“Тогда я буду апельсиновый сок.”
Я достал пачку апельсинового сока и бросил в него, а затем вышел с ним на открытую террасу. Май был тогда, когда ветер становился жарким. Глядя на бассейн рядом с террасой, я подумала: «самое время поиграть в воде.’
Когда я думал об этом, секретарь СЕО спросила меня: “Ну, а почему вы мне позвонили?”
Я сделал глоток пива и сказал, глядя на длинный участок Сеула: “вы говорите мне правду.”
— Ну и что же?”
“Ты купил несколько игр для Каев, не так ли?”
Как я уже сказал, секретарь СЕО честно ответил: «Да.”
“И сколько же ты купил?”
“Я не знаю, сколько я уже купил.”
“Вы не знаете, сколько вы купили, и вы положили все свои платежи туда?”
“Утвердительный ответ. Бонус, и все они…”
Я сказал со смехом: «тогда сколько же это сейчас?”
“Это чуть больше четырех миллионов долларов.”
Я рассмеялась над этими словами. Госсекретарь СЕО и люди, которые купили Hyun Young Pharmaceutical во время съемок, пересекались. Секретарь СЕО был со мной с тех пор, как я основал свою компанию, так что он был в состоянии подражать мне с самого начала. Я вдруг вспомнил обещание, которое дал ему: «Если ты будешь рядом со мной, то через три года сядешь за руль «Порше»!’
Поэтому я сказал ему: «Да, четырех миллионов долларов будет достаточно, чтобы купить Porsche и управлять им.”
Услышав это, секретарь со ответил Мне вместо того, чтобы пить апельсиновый сок: “Ну, спасибо, босс. Нет … брат Сан-Хун. Большое спасибо.”
Я посмотрел на него с некоторым удивлением. Прошло уже много времени с тех пор, как Цзи-Хун называл меня по имени в костюме. Я почувствовал себя несовместимым с этими словами и сказал ему: “вы… вы бросаете свою секретарскую работу?”
“Утвердительный ответ. Я буду работать только до следующего месяца.”
— Чтобы начать свое дело?”
“Утвердительный ответ.”
Как и следовало ожидать, он провел два года, сидя рядом со мной на секретарской должности, изучая английский язык или компьютерное программирование. Я знала, что когда-нибудь он уйдет от меня.
— Ну да… но я не думаю, что все будет хорошо без тебя.”
“Я научил госсекретаря Пака всем обязанностям секретаря, начиная с трех месяцев назад.”
— Три месяца назад? Так давно это было?”
— Да, три месяца назад я принял решение и сказал об этом секретарю Паку.”
“Так что же, я единственный, кто этого не знал?”
— Да, босс. Извините.”
Я знал, кто будет следующим президентом через двенадцать месяцев, но не знал, что моя секретарша уволится через месяц. Вот в чем была ирония моей способности.
“Ну, я тоже не могу остановить твой сон. Это… не соответствует моей философии.”
— Благодарю вас за понимание.”
— Тогда вместо этого … прими одно мое желание.”
“Что ты имеешь в виду?”
— Продай мне 51% акций своей компании и начни ее строительство. Если быть точным, я начну как ранний инвестор.”
— Ну и что?”
— Это пойдет тебе на пользу. У вас будет сильный сторонник, и четыре миллиона долларов-это много денег, но это ни на что не похоже в мире стартапов. Вы действительно думаете, что этого будет достаточно, когда вы будете в нем?”
“Тогда я буду вам очень признателен.”
“Да, и ты должен выйти на публику в течение трех лет. Как насчет этого?”
“Я постараюсь.”
Я похлопал его по плечу. — Да, старайся изо всех сил.”
Но затем Цзи-Хун спросил меня “ » Ну, кстати, брат, ты продаешь игры Кай?”
Я оглядел его с головы до ног и сказал: “Ух ты, ты стал стопроцентным инвестором в акции.”
“Я с тобой уже два года, а воробей возле школы поет букварь.”
“Неужели это так?”
Я выпил еще пива, а затем подумал о Kai Games, которые дали мне самую большую отдачу, еще раз. Но, похоже, пришло время расстаться.
Я принял здесь решение и сказал ему “ » просто чтобы ты знал… это сделка стоимостью в миллиард долларов.”
“Утвердительный ответ.”
“Я собираюсь продать всю нашу долю. Поскольку Tencent войдет вместо меня, он не собирается погружаться, но… в долгосрочной перспективе, перспективы…”
Как я уже сказал, секретарь СЕО сказал: «Я верю в вас. Прежде чем ты уйдешь, я спокойно все продам.”
Это означало продать акции и уйти, но почему-то это звучало так, как будто он покидал компанию. Я ответил с сожалением: «Ну да. В любом случае, спасибо за вашу двухлетнюю службу. Вы выходите и делаете хорошую работу. Доложите мне, пока вы это делаете.”
Секретарь СЕО, нет, мой университетский коллега СЕО Цзи-Хун, поклонился мне и сказал: “Да, Большой брат. Я тоже надеюсь, что ты окажешь мне услугу в будущем.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.