Глава 164: Глава 164. Лев и Гиена, Часть II
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Я позвонил Джангу по телефону, а тем временем проверил содержание статьи. Датой приобретения Ullim Electronics, о которой писалось в статье, был июнь 2022 года, то есть примерно через четыре месяца. Я посмотрел на него и подумал: «Это… немного неопределенно, но… они могли или не могли начать переговоры сейчас. Однако сейчас еще не время для завершения переговоров. Если бы это было так, слухи уже заняли бы ведущее место в текущих новостях.’
Я пошел дальше, чтобы проверить цену переговоров.
[Suyeon Electronics покупает 38,1% Ullim Electronics, которая ранее принадлежала ее мажоритарному акционеру,за 1,652 миллиарда долларов.]
Тем временем зазвонил телефон. Я вспомнил этот номер 1.652, а затем поднял трубку, закрывая окно электронной почты.
— Пожалуйста, пусть он войдет.”
Вскоре вице-президент Чжан, который только что ушел, вернулся в мой кабинет. “Это ты мне звонила?”
“О, да. Ну… может ты знаешь Ullim Electronics?”
“Да, это так. Когда я работал в другой компании,я пошел в компанию, чтобы посетить.”
“А, понятно. Это здорово, — сказала я с широкой улыбкой.
“Кстати, а почему?”
“Мне просто интересно, как выглядит эта компания.”
“О, да. насколько я знаю…”
Джанг начал рассказывать все, что знал. Ullim Electronics была основана в начале 1990-х годов и используется для производства кассетных лент, CD-плееров и MP3-дисков в соответствии с эволюцией музыкального рынка. Когда рынок умер, как смартфоны вышли, компания быстро обратилась к электронному бизнесу.
Хотя это было трудно в начале из-за снижения продаж, его продажи быстро увеличились, поскольку рынки для умного автомобиля выросли. Это была компания, признанная во всем мире за свою технологическую мощь и ноу-хау, накопленные с 1990-х гг. По данным поиска, текущий рыночный капитал составлял три миллиарда долларов. Первоначально он стоил семь миллиардов долларов до финансового кризиса в Китае, но теперь это была всего лишь половина цены.
Я сказал, глядя на график: “в последнее время это становится намного дешевле.”
Вице-президент Чан также кивнул: «в последнее время у нас были трудные времена в производстве, но эта компания особенно плоха. Что-то не так с ним внутри.”
— А, понятно. Но в основном, у них есть технология, и будущее выглядит ярким для компаний по производству умных автомобильных запчастей.”
Вице-президент Чан согласился: «Да, я так думаю.”
— Да… так ТЭК Мун-Су хотел купить его?’
Как и ожидалось, я был не единственным, кто искал товар M&A дешево после китайского финансового кризиса. Так Мун-Су наблюдал за такой распродажей. Если подумать, то причина, по которой я пошел в Garden Royale в прошлый раз, заключалась в том, чтобы получить информацию о M&A. Конечно, все, что я получил от него, было оскорблениями вместо информации, и так Мун-Су никогда не выпускал такого рода информацию. Я должен был признать, что он был скрупулезен, но на этот раз я его поймал.
‘Если так Мун-Су жаждет этого, то это неплохая компания. Мне не нужно искать компанию, чтобы взять на себя … давайте воспользуемся его идеями, а не пытаться найти компанию для приобретения.’
Я говорил с вице-президентом Чжаном “ » тогда дайте директорам знать об этой компании и скажите им, чтобы они помнили о ее приобретении.”
“О, да. Итак, как долго мы должны получать информацию?”
Я на мгновение задумался: «даже если сейчас это не обсуждается… по крайней мере, Электроника Suyeon будет наблюдать. Тогда … мы должны принять меры как можно скорее.’
“Как можно скорее … я могу получить его сегодня к четырем часам дня?”
Вице-президент Чанг кивнул: «… я думаю, что к тому времени можно получить приблизительную информацию.”
— Тогда сделай это. Пожалуйста, позвоните директорам в зал заседаний в четыре.”
— Да, босс.- Поклонившись Мне, вице-президент Чан покинул кабинет президента.
После того, как он вышел, я снова повернулся к монитору, посмотрел на диаграмму Ullim Electronics и еще раз проверил ключевые моменты: через пять месяцев, 38,1%, 1,652 миллиарда долларов… и имя генерального директора-Oh Kyu-seok…
———————-
“Они говорят, что потеряли все свои инвестиции в Китае.”
В тот день в четыре часа дня я, как и было запланировано, сидел во главе стола для совещаний и слушал брифинг директоров.
“Все китайские компании, которые подписали крупные контракты на поставку, рухнули… у них нет возможности получить свою дебиторскую задолженность по продажам.”
— Кое-кто из клиентов еще жив, но они еле-еле держатся на ногах. Даже если им заплатят в юанях, они едва ли смогут восполнить дефицит, учитывая падение обменного курса.”
Конечно, была причина, по которой компания, оцененная в семь миллиардов долларов, упала до трех миллиардов долларов. Слушая доклады, я посмотрел на вице-президента Чжана.
Он посоветовал мне, суммируя информацию. “Конечно, есть еще много плохих новостей. Но это проблема для всех наших производителей прямо сейчас. Если нет ничего хуже, чтобы сделать здесь… это возможность купить хорошую компанию по низкой цене.”
‘Он совершенно прав. Это компания с техническими навыками и имел хорошие продажи. В эпоху умных автомобилей, электронный бизнес становится все больше. Сейчас она лишь временно потрясена неверными инвестициями, и как только мировая экономика восстановится, ее акции поднимутся в цене. Итак, рабочая группа Suyeon Group решила купить его…’
С такими мыслями я обратился к директорам. “А как насчет намерений основного акционера?”
Директор Квон, сидевший за углом, ответил на мой вопрос: «Уникальность этой компании заключается в том, что ее основатель, о Кю-сок, не женат и не имеет никакого преемника. Он основал свою собственную компанию, и она так сильно выросла. Я знаю, что в следующем году ему исполнится семьдесят лет. Просто на всякий случай, он подготовил план преемственности … акции, вероятно, не утилизируются… есть история, что, когда он умрет, он сделает фонд и вернет деньги обществу.”
— А, понятно. А сколько было бы хорошо, если бы мы его купили?”
Как и ожидалось, директор Пак ответил: «доля основного акционера составляет 38,1%, и если рассматривать текущую цену акций, то это 1,4318 миллиарда долларов. Но учитывая, что нынешний основатель находится в бизнесе уже более тридцати лет и имеет высокую долю, не следует ли нам вложить по крайней мере 1,5 миллиарда долларов в премию? Вот что я думаю.”
Его предположение было похоже на цену, по которой так Мун Су купил его…
Я оглядела директоров и сказала: «Да, я вижу. Тогда давайте попробуем связаться с ним. Если не для приобретения, то просто скажите им, что мы хотели бы инвестировать, и они не примут это плохо, потому что они испытали рекордный дефицит в течение нескольких последовательных кварталов.”
Вице-президент Чан кивнул: «Да, я так думаю.”
— Ну, тогда, вице-президент Джанг, я хочу, чтобы вы объединились и пошли дальше. Вот оно что.”
Когда я закончил, все члены Совета поклонились мне и сказали: “Да, сэр!”
———————-
С этого дня и началась гонка за приобретением Ullim Electronics компанией Invictus Investment.
Они также благосклонно ответили: «председатель хочет очистить отношения справедливости, прежде чем он умрет.’
О Кю-сок был видной фигурой, которая основала компанию в одиночку в 1990-х годах, когда он вышел из большой компании и вырастил ее, но теперь он, казалось, осознал свой возраст. В следующем году ему должно было исполниться семьдесят, и он, казалось, немного замедлился, сказав, что этого было достаточно, когда он увидел, что китайский финансовый кризис захватил компанию.
Еще больше сжимая членов совета директоров, мы обнаружили, что предложение Suyeon Group еще не пришло. Это было большим облегчением. Если бы переговоры шли полным ходом, наше опоздание было бы несколько невыгодным. А мы, наоборот, взяли инициативу в свои руки!
Как только я увидел будущие новости, я переехал, и это сработало. Продавец имел намерение, и я сделал сильный толчок, поэтому приобретение продолжилось быстро.
Вице-президент Джанг быстро доложил мне, как только все пошло своим чередом. “Было предложено, чтобы мы взяли на себя все акции председателя О. Однако его преемником является президент Чан Цзинь-сук, и он хочет продолжить бизнес с долей в 3%.”
Когда я получил отчет, я сказал с кивком: “давайте следовать нашей традиции.”
— Да, босс.”
Наша традиция состояла только в том, чтобы инвестировать, а не управлять бизнесом. Пока падение цен на акции не принесло большого вреда, новости из будущего показывали, что кто бы ни пришел и ни выполнил свою работу сейчас, ему было суждено взять на себя роль ‘героя, который спас компанию от кризиса.’ Это был бы не яд, а Святой Грааль, наполненный святой водой.
«Тогда мы заключим сделку и войдем в детали переговоров на 1,5 миллиарда долларов.”
Я молча кивнул. Так Мун-Су купил его за 1,652 миллиарда долларов,так что это была бы разумная цена, чтобы купить там.
——
Но однажды в офис президента поступил неожиданный звонок.
“Бобышка.”
— Хм?- Голос госсекретаря парка был немного напряжен, когда он это сказал. Это было совсем на него не похоже.
“Ну. Мне позвонила секретарша группы «Суйон».”
— Ну и что же?”
— Так Мун-Су хочет поговорить с боссом напрямую.”
— Неужели?- Сказал я с легким удивлением. Я думал, что могут возникнуть некоторые трения с группой Suyeon, но я не знал, что ТЭК позвонит мне лично. Я говорил с госсекретарем парком “ » соедините меня.”
— Да, босс.”
После согласования действий между секретарями обеих сторон г-н так официально обратился ко мне. — Привет, генеральный директор Хан, как дела?”
“У меня есть…”
“Почему вы так быстро ушли во время последней встречи? Ты должен выпить еще немного, прежде чем уйдешь.”
“У меня была легкая простуда.”
У меня был с ним грубый разговор, пока я думал: «когда же он заговорит об Ullim Electronics?- Примерно через две минуты так Мун-Су начал говорить. — Да, кстати.…”
‘Он приближается!’ Как только я об этом подумал, он сказал: “ходят слухи, что «Инвиктус» собирается захватить «Уллим Электроникс».”
Я сказал с широкой улыбкой: «О, это распространилось…”
Это было ожидаемо. Это было естественно для группы Suyeon, чтобы следить за электроникой Ullim.
“Это правда?” Он, вероятно, спрашивал об этом, зная, что наша компания внесла предложение.
— Да, — покорно ответил я.
“О, неужели? С вашей компанией все в порядке?” Он все еще считал, что наша компания несет огромные убытки от своих инвестиций в Китай.
“О, да. Кризис-это возможность, — ответил я с широкой улыбкой.
Но потом он внезапно открыл свое сердце. “Честно говоря, я тоже наблюдал за этой компанией.”
‘Я знаю, ублюдок ты этакий.- Подумала я про себя и заставила свой мозг работать еще больше. — Этот хитрец показывает свое истинное сердце. — Какого черта?’
“Это была компания, которая соответствовала нашему видению Suyeon Electronics.”
Я отвечал ему изо всех сил. “О, так оно и было.” На самом деле это был сарказм, но он ничего не знал.
“Да, именно поэтому. Можете ли вы передать его нашей компании?”
Только тогда я понял, почему он был честен.
— Отдать его мне?”
“Утвердительный ответ. Мы хотели бы взять на себя Ullim Electronics.” Он объявил войну, сказав, что хочет захватить власть.
«Ого… посмотри-ка сюда», — подумал я. В каком-то смысле он проглотил наживку. Он думал, что я потерял много денег на инвестициях в Китай, но он не мог себе представить, что я стал сверхдержавой с сорока пятью миллиардами долларов наличными.
‘Но даже если бы не было потерь в Китае, он не мог бы подумать, что я пойду на очную ставку с группой «Суйон».- Я сказал ему, думая об этом: “я не думаю, что это будет легко и с нашей стороны. Простите, господин Председатель.”
Когда я это сказал, на другом конце провода воцарилось короткое, но долгое молчание.
“…”
Мне было грустно, так как это не было видеозвонком. Он никогда бы не подумал, что я откажусь здесь. Он всегда был львом в саванне. Но когда гиена вдруг попыталась укусить Льва, он не мог не смутиться.
“Ну… это так? Я вижу… — с трудом выдавил он из себя.
Я подумал о некоторых вещах, чтобы заполнить его уши. Теперь пришло время сказать ему, кто пойдет к Льву на этом лугу, а кто станет гиеной.…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
