Глава 9: Глава 9. Лев Со Свободным Ошейником
Переводчик: Khan
Редактор: RED
Я поднялся по лестнице подземки и вернулся на пешеходный переход перед зданием компании. Если бы я пришел сюда, то посмотрел бы поверх земли, как будто я что-то уронил.
[Кредиты на сумму до двадцати тысяч долларов на следующий же день.]
[A beauty находится в режиме ожидания 24 часа.]
[Звоните сейчас, 8282 служба шофера!]
Но опять же, там не было больше тех флаеров, которые я видел.
— И это … это должен быть шанс, который получат лишь немногие из избранных.’
С этой мыслью я пересек пешеходный переход. Когда я хорошо отдохнул в выходные и пересек эту дорогу в понедельник утром, я думал, что умру, как будто я пересекал Стикс в ад.
— Ха, да там почти ничего не осталось.’
Я чувствовал легкость на ногах сегодня, когда думал об этом. Я собирался поработать еще один месяц, а потом уволиться.
‘Звуковой сигнал.’
Я стащил удостоверение сотрудника, вошел в компанию и обнаружил, что в офисе тихо. Я посмотрел на часы-было 8:30. Сегодня я пришел на работу на десять-двадцать минут раньше обычного. И вовсе не потому, что я вдруг полюбил эту компанию. Потому что со мной случилось нечто более важное, чем работа в компании.
Это было из-за электронной почты, поступающей в 8:55 утра я сел на свое место и включил компьютер. Хотя это был не рабочий час, я открыл рабочий экран и включил другое окно, чтобы ввести свою учетную запись электронной почты. Почтовый ящик по-прежнему содержал 999 спам-писем.
“Ху…”
Я глубоко вздохнул, вытянув руки, как спортсмен, прежде чем войти в игру.
— Какая бы информация ни поступала, я быстро ее проанализирую и найду лучший способ заработать деньги.’
Это была моя идея. Я слегка пошевелил ногами и стал ждать, когда придет письмо. Через некоторое время Ким, который присоединился к компании в то же самое время, пришел, и Хио отвратительный, также пришел, чтобы работать.
— Эй, Хан Сан-Хун, ты сегодня рано пришел.”
“Хм.”
Наконец-то было 8:55. Это было время для судьбы. Я освежил свой почтовый ящик, немного нервничая. И через некоторое время пришло письмо.
[S. 12 Часов Спустя]
Но там было что-то немного другое. С. был на передовой.
‘Что это такое?’
Я подумал об этом и нажал на письмо. Вскоре мое любопытство было удовлетворено.
[Серебряная Почта Члена Класса]
А, это была буква » С » Сильвера. я просмотрела письмо.
—————–
[Silver Class Member Mail, оставшийся период подписки: 30 дней.]
[Политика Экономика Общество жизнь / культура мир IT / наука развлечения Спорт’]
[Вы можете выбрать три категории в день, нажмите на названия. Вы можете подписаться только на один новостной материал в день. Пожалуйста, выберите три категории. Вы можете подать заявку на членство в Золотом классе. Откройте руководство.]
——————
Все вышеперечисленное было сделано в соответствии с указаниями. Если была небольшая разница, было место, чтобы проверить в квадрате рядом с категорией. Похоже, я нажал на них и выбрал три. Но прежде, чем я смогла выбрать, мне стало любопытно о золотом гиде класса.
‘А что лучше с золотым классом?’
Я нажал на кнопку «Открыть» при мысли об этом. Закрытое содержимое открылось, и оттуда вышел проводник.
——————
[Если вы вносите один миллион долларов на банковский счет N 777-777-777-777-777 и получатель 777, ежемесячная услуга обновляется немедленно, и вы получите обновление до Gold Class Membership Service. Мы отплатим вам услугой, о которой вы не пожалеете.]
——————
— А?’
Я посчитал от нулевого числа сумму, записанную один раз.
— Один, десять, сто, тысяча, десять тысяч…
Это был миллион долларов.
— Один миллион долларов?’
Это была большая, удушающая сумма. Это была сумма, которую я не мог себе представить прямо сейчас, с двумя тысячами долларов на моем счету. После нескольких месяцев усердного накопления денег в Серебряном классе стоило бы подать заявку.
‘Кстати… в чем преимущество золотого класса? Почему они мне ничего не говорят? Они даже не говорят, что они собираются делать, если я дам им миллион долларов… они хотят, чтобы я послал один миллион долларов, не спрашивая и не задавая вопросов?’
Я задавался такими вопросами, но фраза сзади: «мы отплатим вам услугой, о которой вы не пожалеете», — попалась мне на глаза. На самом деле, такое замечание было формальным, будь то приглашение интернет-абонентов или продажа услуг мобильной связи, поэтому я прошел мимо, даже когда увидел или услышал его… но это было написано в этом письме и дало мне сильное чувство доверия. По какой-то причине, если я пошлю им один миллион долларов, это будет иметь эффект в десять миллионов или сто миллионов долларов.
‘Ну ладно, я сейчас буду собирать миллион долларов в Серебряном классе.’
Подумав об этом, я закрыл путеводитель по Золотому классу и вернулся к статье выше.
‘Сначала я вижу названия трех категорий, верно?’
Я сначала нажал на поле рядом с экономикой. Затем под ним появилась линия заголовков.
[Экономика-президент Марио Драги рассматривает количественное сокращение в случае рецессии.]
Он определенно был огромным по размеру.
‘Разве Марио Драги не является президентом Европейского центрального банка?’
Он был одним из мировых экономических лидеров. Поскольку он был экономическим лидером ЕС, мировая экономика двигалась вперед и назад по его слову. Количественное сокращение было бы очень важной новостью. Но я думал, что мне не нужно читать эту статью сейчас, потому что у меня было только две тысячи долларов на моем банковском счете прямо сейчас. Затем я нажал на Life / Culture.
[Жизнь-завтра, дождь по всей стране. Возьми свой зонтик.]
— О, это же…
Я мог бы получить все новости из названия, не читая полный текст. Я надеялся получить лотерейный номер, чтобы выиграть, и меня это не устраивало.
‘Нет, подумай об этом, если придут новости… может, сначала бросим жребий?’
Розыгрыши лото состоялись в ночь на субботу. Так что, если я хочу стремиться к этому, я должен выбрать жизнь/культуру только в субботу днем.
‘Мне нужно было еще подумать и выбрать…
Но на этот раз я усвоил урок, и этого было достаточно. Я нажал на спорт в последний раз.
— Пожалуйста, это должно быть включено…
[Sports-Utah Jazz бьет «Лос-Анджелес Лейкерс», чтобы занять третье место в Лиге.]
— Да, я понял.’
Я чуть не закричала в офисе. Как и ожидалось, в этой спортивной категории был возможен выстрел. «Юта Джаз» и «Лос-Анджелес Лейкерс». После бейсбола и футбола, на этот раз это был баскетбол. Я вспомнил, что видел его на карте Proto OMR. Оставалось посмотреть, насколько велика была разница в силе этих двоих.
— Во всяком случае, с этой вещью я могу заработать довольно много.’
С этой мыслью я испустил про себя восторженные вопли. Но потом мне позвонил Хио. — Ах, Хэн, что касается портфолио, которое ты мне вчера прислал, то иди сюда.”
— Ах, да.” А я все гадал, в чем дело. Я подошел к нему, размышляя об этом.
Он указал на свой монитор и сказал: “посмотри сюда, буквы слишком маленькие.”
Он не указывал на ее содержимое, но ворчал по пустякам.
‘Если буквы маленькие, вы можете увеличить их размер. Разве вы не делаете это в одиночку?’
Но он меня этим отругал. — В последнее время директору Чжану понадобились очки для чтения. Я же говорил, что ты должен писать по-крупному, не так ли? — А?”
Этот парень, похоже, думал, что я снимаю стресс, и он пытался почувствовать свое превосходство, когда увидел, что я паникую: “да.- Однако, к сожалению, я был уже не тем человеком, каким был на прошлой неделе. — Спросил я с непроницаемым лицом. “О, неужели? В следующий раз у меня получится лучше.”
— Ну и что же?- Он был весьма удивлен моей достойной реакцией. Должно быть, он был удивлен, потому что я никогда не бунтовал.
Он смущенно сказал: «Эй, ты… если ты продолжишь это делать, это будет отражено в личной оценке эффективности.”
Это снова всплыло. Он, кажется, думал, что это был поводок, который связал меня. Ну, это было не так уж и плохо. Если все пойдет не так, моя годовая зарплата будет уменьшена, и мое продвижение по службе будет затронуто.
Но когда я услышал его, я довольно усмехнулся и сказал: “Ну… тогда я ничего не могу поделать.”
— Ну и что же?- После того, как его дважды трахнули, Хио не мог ничего сказать, даже если он был безмолвен. Он, вероятно, не знал, что я больше не был так одержим своей маленькой зарплатой, этим проклятым повышением в компании.
— Ха, я уже не собака с декольте, а Лев. Лев с крыльями“, — подумал я и сказал Хио: «тогда я вернусь на свое место. Позвони мне, если тебе еще что-нибудь понадобится.”
Когда я произнес это с достоинством, он тупо посмотрел на меня и ничего не сказал. Я рассмеялся ему в лицо и ушел.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
