Сакус не спешил отвечать на вопрос. Вместо этого он пристально посмотрел на Сунцзя. Затем он указал на бутылку вина на столе и сказал: «Можно мне еще выпить?»
«Угощайтесь.»
Услышав это, Сакус снова взял бутылку с вином. На этот раз он не налил его в бокал. Вместо этого он выпил оставшуюся половину бутылки за один раз. Казалось, что только через опьянение вина он набрался смелости рассказать историю прошлого. «Я уроженец Гренландии, наполовину инуит, наполовину датчанин. Поэтому каждый год я возвращался в племя моего отца, чтобы остаться на какое-то время. Я тоже ловил с ними рыбу. Многие инуиты живут на ледяном поле, поэтому они очень хорошо справляются с плохой погодой и окружающей средой на ледяном поле. В то время я не любил читать, но меня очень интересовали такие вещи, как охота.
«Хотя моя меткость была не очень хороша, когда я был молод, я научился многим навыкам выживания на ледяном поле у старых охотников племени. Кроме того, я немного выучил английский. Так как мне довелось быть гидом для группы фотографов, которые фотографировали белых медведей, я не принял это близко к сердцу в то время. Я просто хотел подзаработать, но не ожидал, что они порекомендуют меня многим друзьям, которые хотели приехать в Гренландию для съемок. На тот момент мне было уже за 20 лет, и я думал, чем бы заняться, поэтому естественно вошел в эту индустрию.
«В глазах других эта работа была тяжелой и опасной, но я был рожден, чтобы искать азарт. Эта работа меня вполне устраивала. Вскоре я сделал себе имя в этой сфере деятельности, и все больше и больше людей искали меня, — вспоминал Сакус. — После того, как я возглавил туристическую группу, чтобы увидеть тюленей, доктор Бейкер нашел меня.
«О, на тот момент я знал его больше года. Он приехал в Гренландию на экскурсию, и ему там понравилось, поэтому он придумал способ обосноваться здесь. Он открыл клинику, чтобы делать свою старую работу, но дела у него шли не очень хорошо. Итак, он создал клуб исследователей со своими друзьями и знакомил людей с исследованиями здесь. Затем он помог им позаботиться об их размещении и нанял гидов. Тогда же мы и начали встречаться.
«Он пришел ко мне на днях и сказал, что у него очень прибыльная, но опасная работа, требующая отличного профессионального гида. Он спросил меня, заинтересован ли я. В то время мне были нужны деньги, и тур был немного скучным. Гены приключений в моем теле снова зашевелились, поэтому он позволил ему продолжить.
«Бек сказал, что человек по имени Тэм получил известие о древних руинах под ледяным покровом в Гренландии. Человек, который найдет его первым, не только сразу же станет знаменитым, но открытие внутри может даже переписать известную историю человечества. Поэтому он собирался организовать научную экспедицию.
«Честно говоря, я скептически отношусь к таким вещам, как древние руины, потому что, если бы они действительно существовали, правительство давно бы приняло меры, не говоря уже о том, что на острове была американская военная база. От них ничего нельзя было скрыть. Но, как и сказал Бек, награда с другой стороны была очень щедрой. Эта поездка была в основном эквивалентна годовому доходу. Кроме того, это звучало интереснее, чем обзорная экскурсия, поэтому я согласился. И это также было самым прискорбным событием в моей жизни».
«В тот день, когда мы отправились в путь, я увидел доктора Бейкера в составе экспедиционной группы. Я не мог не чувствовать себя немного удивленным, потому что он был психиатром, а не тем врачом, который может лечить физические болезни людей. Хоть он и сказал, что научился кое-каким навыкам оказания первой помощи и перевязки, но… знаете, если вы действительно хотите взять доктора в экспедицию, есть много вариантов получше, чем он.
«Поэтому из соображений профессиональной этики я пошел к мистеру Тэму и рассказал ему о своих сомнениях. Он очень хороший человек. Он выглядит очень спокойным и, кажется, всегда в приподнятом настроении. Единственная проблема в том, что он любит есть сладкое. Во время разведки он привез с собой несколько пакетов со сладостями. Один мешок в день. Его рот практически не отдыхает. Мистер Тэм сказал мне, что знает, чем занимается Бейкер. Привлечение психиатра в основном связано с тем, что в команде много ученых.
Многие люди впервые отправляются в такое опасное место, и он беспокоится, что у некоторых членов команды возникнут психологические проблемы, и тогда Бейкеру придется с ними разбираться. Честно говоря, это немного натянуто, но он платит за это, мне нужно объяснить ситуацию работодателю, но окончательное решение все равно остается за работодателем. Он говорит, приведите доктора Бейкера, и мы приведем доктора Бейкера.
«Короче говоря, после того, как мы были готовы, мы отправились в путь. В составе экспедиции 22 человека, в том числе геолог и его помощник, археолог, биолог, метеоролог и два богослова. Они пара из Китая, — сказал Сакус, сделав паузу, он посмотрел на Чжан Хэна с некоторым замешательством. «Вы тоже китаец? Какое это имеет отношение к китайской паре?»
Однако Чжан Хэн не ответил на его вопрос. Вместо этого он жестом приказал ему продолжать.
«У меня довольно глубокое впечатление от китайской пары, потому что они оба очень вежливы, но другие люди, хе-хе… кроме нескольких человек, которых я упомянул выше, остальные не кажутся хорошими людьми. Несмотря на то, что они все время пытались это скрыть, я могу сказать, что многие из них раньше служили в армии и прятали при себе оружие. В какой-то момент они заставили меня отказаться. Мы едем в нейтральную полосу, так что очень вероятно, что мы не встретим много людей по пути. Даже если мы беспокоимся о некоторых диких зверях по пути, нет необходимости брать с собой столько людей для защиты нашей безопасности. «Но мистер Тэм сказал, что эти люди были наняты им, чтобы помогать ученым с такими делами, как поиск пути и переноска оборудования, и причина, по которой он привлек ветеранов, заключалась в том, что у них были лучшие навыки выживания в дикой природе. Что я могу сказать? Экспедиция уже была в пути, и мне было бы неуместно просить уйти сейчас, поэтому затем мы сели на лодку к месту высадки на восточном побережье, что было примерно в трети пути от материка.
«У нас на корабле хватит еды на два месяца, а также кое-какое научно-исследовательское и буровое оборудование, фотоаппараты, спутниковые телефоны, теплая одежда, палатки и газовые баллоны. Что касается источника воды, нам не нужно об этом беспокоиться, потому что мы можем кипятить снеговую воду напрямую. Кроме того, мы также привезли собак и санки для перевозки припасов.
«Капитан этого корабля тоже мой старый друг. Он отправил нас в условленное место и ушел. Он также пообещал, что пока мы будем звонить им по спутниковому телефону, они немедленно примчатся в назначенное место, чтобы забрать нас. Так что пока все идет гладко. Погода в тот день тоже была неплохая. Было солнечно и почти не было ветра. Мы даже сфотографировались вместе
