Глава 1963: «Юэ», как в «превзойти», и «Сяо’, как в» Герое’
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Он действительно готов дать имя ребенку?- подумала она.
Шэнь Маньтин почувствовала, как ее сердце дрогнуло от потрясения, и она почувствовала гнев, как чувствует себя человек, когда его собственность желанна для другого.
Ее брови нахмурились, она протянула руки и сказала: “Отдай мне ребенка.”
Но она уже забрала ребенка, пока говорила.
— Голос Шэнь Мантинга был довольно резким. Шэнь Ло Ань не был глуп. Он видел, что она сердится.
Шэнь Лоань поджал губы и тоже нахмурился.
Он был в хорошем настроении, но когда он увидел, как насторожен Шэнь Маньтин, его настроение внезапно упало, и его нежный взгляд стал все более холодным.
“Шэнь Мантин, что ты хочешь этим сказать?- Его голос не был повышен, но в нем явно слышался намек на гнев.
Когда Шэнь Мантинг услышала его голос, она отступила.
Когда она подняла глаза, то увидела сердитое выражение лица Шэнь Лоаня.
Она опустила голову и холодно сказала: “ребенок боится незнакомцев. Он будет плакать.”
— Боишься незнакомцев?- Шэнь Ло Ан внезапно усмехнулся. “Неужели ты не можешь найти лучшего предлога, чтобы отмахнуться от меня? Боишься незнакомцев? Ему всего несколько дней от роду, а ты говоришь, что он боится незнакомцев?”
Шэнь Мантинг замолчала и еще крепче прижала к себе ребенка.
— Ребенок мой. Ребенок мой», — подумала она. “Даже если он настоящий отец ребенка, я не позволю ему забрать его у меня!”
Но Шэнь Мантин не сказал этого вслух.
Она держала ребенка, но не была уверена, что сможет удержать его.
Тон Шэнь Лоаня был резким, но когда он увидел сдержанность Шэнь Маньтина, то понял, что спорить с ней бессмысленно.
Стиснув зубы, он встал и повернулся, чтобы уйти.
Он закрыл за собой дверь, и она издала не очень тонкий звук.
Малыш, казалось, что-то почувствовал, но, похоже, и не почувствовал, потому что его крошечные губки сжались, но дыхание вскоре вернулось в норму.
Шэнь Мантинг уставилась на закрытую дверь, и ее глаза защипало. У нее перехватило дыхание, а сердце безжалостно забилось в груди.
Она подняла голову и посмотрела на потолок над головой. В комнате воцарилась полная тишина.
1 февраля. Хмурый день.
Я не знаю, куда ушел Шэнь Лоань. Мадам Линь все еще оставалась здесь, чтобы заботиться обо мне и ребенке.
Я знаю, что он просто злится и убежал, потому что вчера я его разозлила. Вчера вечером он не вернулся домой.
Слава богу. Наконец-то я смогу спокойно позаботиться о ребенке и хорошенько выспаться.
Надеюсь, он забудет обо мне и никогда не вернется.
8 февраля. Солнечный день.
Прошла неделя с тех пор, как Шэнь Лоань уехал, а он так и не вернулся.
Благодаря заботе мадам Лин я чувствую, что становлюсь здоровее. Ребенок проводит гораздо больше времени без сна, и иногда он открывает глаза, чтобы посмотреть на меня.
Я доволен.
Детка, мама любит тебя.
…
13 февраля. Дождливый день.
Ребенку уже полмесяца. Шэнь Лоань вернулся и снова выглядел гораздо худее, чем раньше.
Он ел дома, но не сказал мне ни единого слова. Он пришел только взглянуть на ребенка.
Он не попросил подержать его, что показалось мне довольно странным.
Он снова вышел. У меня такое чувство, что он что-то замышляет.
Надеюсь, я просто слишком много думаю.
Наконец я придумала имя для ребенка. Его имя будет Шэнь Юэсяо.
“Юэ “ — как в” превзойти“, а” Сяо “ — как в «герое».- Значит, это значит «больше, чем герой».”
…
Шэнь Маньтин закрыла дневник, а Сяо Юэ наблюдал за ней со стороны своими большими и красивыми черными как смоль глазами.
Внезапно он открыл рот и зевнул.
Его крошечное личико покраснело, а крошечные ручки сжались в кулаки. Он выглядел чистым, невинным и безразличным, когда смотрел на Шэнь Маньтина.
Губы Шэнь Мантин изогнулись в улыбке, и она взяла ребенка на руки, тихо воркуя: “Шэнь Юэсяо. Шэнь Юэсяо. Тебе нравится твое имя?”
Дверь не была закрыта, и внезапно она услышала мягкий звук шагов снаружи комнаты.
