Глава 1999: хорошие и плохие новости
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Его нервы были на пределе, он пытался сохранить самообладание. Но внезапно у него пропало желание держать себя в руках.
Шэнь Лоань замер перед дверью своего дома, а затем плюхнулся на ступеньки.
Цветы во дворе тихо покачивались на ветру.
Пришла весна.
Пышная зелень цвела повсюду, и цветы были в полном цвету.
Тем временем он чувствовал, как внутри у него все увядает.
Он сидел на ступеньках, не обращая внимания на время, и смотрел, как Солнце уменьшается вдали, прежде чем окончательно скрыться за горизонтом. Ему казалось, что он вот-вот сойдет с ума.
— О нет, — Шэнь Ло Ан встал, отряхнул брюки и сказал себе: — я, наверное, схожу с ума.”
Он повернулся и вошел в дом. Едва он вошел, как услышал громкий плач маленькой луны.
Госпожа Хэ вздохнула с облегчением, увидев, что Шэнь Лоань вернулся. — Подойди и подержи своего сына, быстро! Он плакал от всего сердца. Он ни какал, ни мочился и вообще отказывался пить молоко! Он только и делал, что плакал. Я не знаю, что с ним такое!”
Шэнь Лоань укачивал его на руках. Он долго смотрел на ребенка и медленно сказал: “Может быть, он скучает по своей матери.”
“Ерунда.”
— Он даже не знает, кто его мать, не говоря уже о том, чтобы думать о ней! Не дай ему простудиться. Когда миссис Шен вернется позже, пусть она его проверит.”
И все же чудесным образом Маленькая Луна постепенно успокоилась и начала рыгать после того, как Шэнь Ло Ан ненадолго задержал ее.
— Похоже, он скучает по отцу больше, чем по матери.”
Маленькая Луна перестала плакать. Он уставился на Шэнь Лоаня своими круглыми темными глазами, полными слез.
— Ты голоден?- Шэнь Лоань держал ребенка на одной руке. Он встал и принес свою молочную бутылку, чтобы покормить его.
Молоко в бутылке было только что приготовлено, и температура была в самый раз.
Он протянул бутылочку младенцу, который тут же схватил ее и выпил молоко.
Обычно Шэнь Ло Ан возвращался с работы измученный и в плохом настроении, но он чувствовал, что его настроение улучшается, как только он видит младенца и несет его на руках.
Но сегодня он не чувствовал, как спадает напряжение.
Убедив ребенка уснуть, Шэнь Лоань в оцепенении села на кровать.
Несколько мгновений спустя он решил выйти.
Шэнь Чжили и его жена сидели в гостиной, обнявшись и просматривая свои телефоны.
Увидев Шэнь Лоаня, е Цяньцянь крикнул ему: «старший брат, уже почти пора есть.”
“В порядке.”
Шэнь Ло Ан ответил и сел.
Он схватил апельсин и начал чистить его.
Шэнь Чжили уставился на свой телефон, но не забыл взглянуть на него.
Затем он быстро положил трубку и сказал с серьезным лицом: «старший брат, у меня есть хорошие новости и плохие новости. Какой из них ты хочешь услышать первым?”
— Плохие новости, — ответил Шэнь Лоань.
“В таком случае сначала я сообщу вам хорошие новости.”
Е Цяньцянь потерял дар речи.
Шэнь Лоань взглянул на него. “В чем дело?”
“Я узнал, что сестра Мантинг все еще жива. Я связался с ней вчера и планировал устроить ее на работу в столицу. Но я еще не сказал тебе.”
Шэнь Чжили неловко кашлянул. Он, казалось, был немного смущен.
Шэнь Лоань перестала чистить апельсин и посмотрела на него снизу вверх.
“Ты звонил сюда Шэнь Мантингу?”
Е Цяньцянь и Шэнь Чжили широко раскрытыми глазами смотрели на Шэнь Лоаня.
“Так ты уже знал, старший брат?- Неуверенно спросил е Цяньцянь.
“Да.- Шэнь Лоань выбросил апельсиновую корку. “Я видел ее в парке.”
— Неужели?- Теперь е Цяньцянь удивился еще больше. “Но разве вчера она еще не была в Цзянсу? Она сказала, что приедет сюда через несколько дней.”
“А что за плохие новости?- Шэнь Лоань прервал ее и спокойно спросил: