Глава 417: пойдем ко мне домой
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Конечно. Ли Сичэн посмотрел на Су Цяньци и молча утешил ее. “Я просто немного выпью.”
Она потеряла дар речи. Затем ли Сичэн взглянул на Лу Иханя. — Ты тоже хочешь выпить, Крестный отец Лу? Настоящий отец будет соревноваться с тобой.”
Руки Лу Иханя задрожали. Он поднял глаза и увидел дразнящий взгляд ли Сичэна.
Этот парень сказал это специально! Крестный отец? Настоящий отец? Ха-ха!…
— Ну конечно!- Лу Ихань ударил кулаком по столу. Увидев официантку с двумя дюжинами кружек пива, он махнул рукой. — Открой их все.”
Су Цяньцзы была шокирована и потянула ли Сичэна за рукав. “Не пей слишком много.”
— Я знаю, что делаю.- Он утешал ее, втайне подсчитывая.
— Сюда, к настоящему отцу ребенка!- Лу Ихань налил себе стакан пива, пристально глядя На ли Сичэна.
Ло Чжань сказал с презрением: «стакан? Вам нужно хотя бы допить бутылку, чтобы проявить уважение к отцу.”
Лу Ихань не ответил.
— Ну вот, к крестному отцу ребенка.- Ли Сичэн взял бутылку пива и сделал большой глоток.
Его щеки пылали, Лу Ихань взял бутылку и сказал: “Вот две бутылки.”
Выпив одну бутылку, Лу Ихань выпил еще одну.
Су Цяньцзы была шокирована. “Так напиться очень легко.”
Лу Ихань посмотрел на нее, и его взгляд смягчился. “Все нормально. Я пью лучше, чем ты думаешь.”
Ли Сичэн ощетинился и усмехнулся про себя. — Дай нам еще две дюжины.”
Менее чем за полчаса трое мужчин прикончили шесть дюжин кружек пива.
Однако большую часть пива взяли Ло Чжань и Лу Ихань.
После того, как Ли Сичэн выпил три или четыре бутылки, Су Цяньцзы запретил ему пить дальше. Кроме того, у него был прекрасный предлог, чтобы сесть за руль. Отступив в сторону, он наблюдал, как двое парней соревнуются с его женой на руках.
И ЛО Чжань, и Лу Ихань были обычными пьяницами. Выпив так много за короткое время, они напились и начали хвастаться. Поставив одну ногу на стул и подняв одну руку, Ло Чжань сказал: “Говорю тебе, в школе я был одним из самых красивых парней. Посмотри на мое лицо. Неплохо, правда? Это только потому, что я слишком требователен, что я еще не нашел подругу… моя две невестки даже думали, что я… гей. И вы … вы также подозревали, что я был … …”
Его лицо было закрыто руками, а лицо Лу Иханя покраснело. — Хватит хвастаться. Говоря о школе… когда я был студентом, кто-то преследовал меня до моего дома. Цяньцянь знает это … спроси ее.”
Су Цяньци усмехнулась. “Это ничто по сравнению с тем, что Йихан был признан лучшим хакером в кампусе. Он был действительно хорош.”
Ло Чжань усмехнулся и уставился в потолок. — Когда я был студентом, я был международным… хакером. Лучший хакер в кампусе-это ничто.”
“Ты что, вздергиваешь на меня подбородок?- Лу Ихань сидел прямо с презрительным видом.
Положив обе руки на стол, Ло Чжань прорычал: «Да, я … я хакер З.”
“Это только потому, что я не хотел использовать свой талант в этой области. Иначе, как ты думаешь, кто-нибудь знал бы твое имя? Naïve.”
— А-а-а, — прорычал Ло Чжань, ставя бутылку пива на стол. — Похоже, ты сегодня настаиваешь на том, чтобы бросить мне вызов.”
“Я знаю, как хвастаться так же, как и ты…” — усмехнулся Лу Ихань.
“Нет смысла спорить” — сказал Ли Сичэн, наливая Су Цяньци стакан воды. — Выяснение отношений могло бы все решить. У Ло Чжаня есть несколько компьютеров в его доме.”
— Вот именно. Пойдем ко мне домой!- Ло Чжань вышел и погрозил пальцем Лу Иханю. “Пошли отсюда. Неужели ты посмеешь драться со мной?”
— Ха … пошли. Я тебя не боюсь.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.