Вечером заходящее солнце опускалось на Цзянчжоу, испуская слой размытости.
В поместье клана Клык жители деревни, которые поужинали, начали патрулировать улицы.
Это было то, о чем просил хозяин Фан. Если кто-нибудь заметит следы Армии Красных тюрбанов, он будет вознагражден одним ду[1] риса, если сообщит об этом.
“Собачка, поторопись!”
Молодой человек, которого звали Эрниу, присел на корточки на вершине стены и подтолкнул своего хорошего друга.
“Почему ты так спешишь?”
Молодой человек по имени Догги кусал солому и нес рыболовную корзину, планируя отправиться ловить рыбу.
“Конечно, я тороплюсь. Если бы я мог первым обнаружить Армию Красных тюрбанов, я смог бы получить одну порцию риса. Моя младшая сестра сможет съесть несколько сытных блюд”.
Эрниу облизнул губы.
“Тебе лучше пойти ловить рыбу!”
— презрительно сказал Песик.
“Даже если я буду ловить рыбу в течение трех месяцев, я не смогу обменять ее на один кусок риса!”
Когда Эрниу увидел, что его друг не заинтересован в патрулировании, он мгновенно почувствовал себя подавленным. Поскольку они были хорошими друзьями, он был готов поделиться половиной риса с Собачкой.
Они вдвоем тихо шли по полю.
“Тебя что-то беспокоит?”
Внезапно заговорил Эрниу. Песик обычно был разговорчив и все время пытался разузнать о своей сестре.
“Я…”
Собачка немного поколебалась, прежде чем в конце концов сказать: “Я планирую отправиться на гору Чжао и присоединиться к армии Красных тюрбанов!”
“Что?”
Эрниу испугался. “Ты больше не хочешь своей жизни? Эти люди-бандиты. Если правительство поймает их, они будут обезглавлены”.
“Но они-добровольческая армия, которая делает то, что обеспечивает справедливость от имени небес!”
Песик посмотрел вдаль. “Ты знаешь? За последний месяц или около того повышение репутации Армии Красных тюрбанов сделало жизнь нашей семьи намного лучше».
Отец Собачки занял довольно много денег у домовладельца, чтобы его мать могла обратиться к врачу по поводу своей болезни. На них оказали такое давление, и у них не было выбора, поэтому они планировали продать Собачку кузнецу Ли в графстве в качестве ученика. Однако появление Армии Красных тюрбанов заставило домовладельца не осмелиться оказать на них давление, чтобы они выплатили свой долг.
“Если бы не Армия Красных тюрбанов, я бы всю свою жизнь до смерти трудился в кузнице”.
Собачка знала, что подмастерье-это просто хороший способ расставить все по местам. Правда заключалась в том, что они продадут его в рабство семье Кузнеца Ли. Помимо кузнечного дела, ему также придется обслуживать всю семью.
Что касается оплаты, то такого понятия не было. Было бы хорошо, если бы он мог есть три раза в день.
Многие люди, которые изо всех сил пытались свести концы с концами, выбрали бы этот путь и отправили бы своих детей на улицу.
Эрниу замолчал.
Его семья была издольщиком арендодателя Фаня, и он слышал от своего отца, что в прошлом у них было шесть рисовых полей, но из-за того, что они заняли деньги у семьи арендодателя на крайний случай, они находились в своем нынешнем состоянии.
Было действительно невозможно выплачивать кредиты под высокие проценты.
«Пуй, даже если бы я увидел Армию Красных Тюрбанов, я бы не уведомил Клан Клык».
Собачка выплюнула полный рот слюны.
Они вдвоем планировали срезать путь и таким образом вошли в бамбуковый лес. Однако вскоре их тела напряглись. Это было потому, что более 100 человек отдыхали в бамбуковом лесу.
Они были одеты в красную одежду, а на головах у них были красные тюрбаны. Под заходящим солнцем они похожи на языки пламени.
“Красный… Армия в красных тюрбанах?”
Эрниу был так напуган, что у него дрожали ноги.
“Поторопись и беги!”
Собачка издала низкий рев и подтолкнула Эрниу, пока он оставался позади. В то же время он крепко ухватился за топорик, висевший у него на поясе.
Это была чисто инстинктивная реакция.
Хотя Армия Красных тюрбанов провозгласила, что осуществляет правосудие от имени небес, многие люди не видели этого своими глазами. Что, если бы это было неправдой?
“Хо? Этот юноша так праведен, несмотря на свой столь юный возраст. Он определенно станет великим человеком в будущем!”
Голос Дорогого Порка был очень громким, и он с восхищением посмотрел на Догги. “Молодой человек, вы хотите приехать на гору Чжао, чтобы стать преступником?”
“Ты Ласточка Ли Сан?”
Песик собрался с духом и спросил:
“Как ты думаешь, он заслуживает того, чтобы быть ласточкой, когда он такой толстый?”
Кто-то поддразнил, вызвав серию смеха.
“Меня называют Дорогой Свининой!”
Дорогая собачка размером со свинину. ”Пойдем, я приведу тебя на встречу с лидером! «
Собачка последовала за ним. Он думал, что лидером Армии Красных тюрбанов будет кто-то с широкими плечами, толстой талией и дряблым лицом. Он не ожидал увидеть красивого молодого человека.
Он сидел на большом камне, держа в руках книгу, и сосредоточенно читал. Свет заходящего солнца падал на его острое лицо, придавая ему изящную и достойную ауру.
Подумать только, что это был главарь бандитов?
Собачка была ошеломлена. Его семья была бедной и не могла позволить себе отправить его в школу. Тем не менее, он пробрался туда, чтобы послушать занятия. Нрав учителя поразил его, но это было ничто, достойное упоминания, по сравнению с этим молодым человеком.
Очень скоро Собачка увидела, как этот молодой человек упрекает Дорогую Свинину.
Он сказал, что советовать людям становиться вне закона вредит им. Такой юноша, как он, должен пойти и учиться, изучать мораль и принципы или овладеть каким-нибудь навыком. Даже если он не мог служить стране, он должен был, по крайней мере, быть в состоянии гарантировать, что его семье не придется беспокоиться о еде и одежде.
По какой-то причине Собачка почувствовала себя тронутой, услышав это.
“Возвращайся домой! Не бегай по ночам!”
Сун Мо улыбнулся юноше, достал серебряный слиток и бросил ему. “Я отдаю его тебе. Юноша, ты должен учиться. Если вы еще не начали учиться, то идите в школу. Если у вас есть, то используйте эти деньги, чтобы поехать в город Цзянчжоу, чтобы посмотреть, расширяя свой кругозор!”
Собачка выглядела ошеломленной.
Даже его отец раньше не прикасался к осколкам серебра. Этот серебряный слиток должен стоить не менее 50 таэлей, верно?
(Этого достаточно, чтобы продать меня в десять раз больше!)
“Даланг, самое время».
Подошел Сунь Эрнян
“Эн, сообщи остальным, чтобы они готовились к отправлению!”
Сун Мо закрыл книгу. Когда он проходил мимо молодого человека, тот на мгновение заколебался, прежде чем протянуть ему книгу. “Это копия [Записей Великого историка]. Вы можете взглянуть на него в свободное время. В конце концов, чтение делает человека умным!”
Ба-бах!
Собачка опустилась на колени и отвесила ему три глубоких поклона.
”Лидер, я готов стать преступником и следовать за тобой! «
Сказав это, Догги понял, что лицо молодого человека осунулось.
“Молодежь должна ставить перед собой долгосрочные цели и стремиться к присвоению дворянского звания или к тому, чтобы стать министром. Почему ты хочешь стать бандитом?”
Сунь Мо отверг.
При виде этой сцены прекрасные глаза Сунь Эрняна заблестели, полные уважения.
Другие лидеры хотели бы сохранить молодых воинов смерти и продолжали бы убеждать других стать вне закона. Однако Сунь Мо был внимателен к ним.
Неудивительно, что он называл себя Великим Учителем Сунь Мо из Армии Красных Тюрбанов.
Хозяин Фан очень боялся смерти. За это время число охранников в его поместье удвоилось. Более того, чтобы заставить их рисковать своей жизнью, он также удвоил их зарплату.
Жаль, что Армия Сунь Мо в Красных тюрбанах развилась давным-давно. Прошло три месяца с момента их первой экспедиции, и, пройдя через более чем 20 операций, не было преувеличением сказать, что они были закалены кровью и огнем.
Они совершили свое привычное ночное нападение, атакуя последовательно. К тому времени, как Армия Красных тюрбанов пробилась в дом хозяина, битва в основном закончилась.
Охранники хотели денег, но еще больше они хотели своей жизни. Когда они увидели этих бандитов, одетых в красное, которые, казалось, не боялись смерти и обладали отличными навыками владения клинком, как утверждали слухи, их боевой дух быстро упал.
Конечно, некоторые опытные охранники и наемники не боялись смерти. Однако все они рухнули, когда Сунь Мо повел элиту в яростную атаку.
“Если бы только там была взрывчатка!”
Сунь Мо посмотрел на нескольких солдат Армии Красных Тюрбанов, которые лежали в лужах крови, чувствуя себя очень расстроенным. Он знал пропорции для изготовления взрывчатки, но достать материалы было нелегко.
Группа Сунь Мо теперь была очень многочисленной, и ее было достаточно, чтобы опустошить все продовольственные склады. Однако он все равно оставил одну треть, как делал всегда, раздавая их жителям деревни.
Жители деревни радостно передвигали еду с закрытыми лицами. Затем они подожгли дом домовладельца.
Когда взошло солнце, несколько десятков подростков и юношей отправились за Армией Сунь Мо в Красных тюрбанах, либо по соглашению своих родителей, либо тайно сбежав сами.
Бандиты привыкли к таким вещам и устроили так, чтобы они несли запасы продовольствия, не нуждаясь в том, чтобы Сун Мо что-либо говорил.
…
“Четвертый босс вернулся».
Когда лодки появились возле горной крепости, бандит закричал. Затем они вышли группами, чтобы принять их.
“Это еще одно полезное путешествие!”
“Я также хочу следовать за Четвертым Боссом, чтобы иметь отличную жизнь!”
“Интересно, разрешат ли они по-прежнему людям вступать в Армию Красных тюрбанов?”
Бандиты смотрели на товары, которые выгружали с лодок, испытывая сильную зависть.
Первый Босс стоял на склоне, наблюдая, как другие братья улыбаются и принимают Сун Мо. Его лицо становилось все более мрачным.
Он еще не решил, станет ли Сунь Мо четвертым боссом, но другие бандиты начали называть его так. Это означало, что репутация Сунь Мо превзошла его собственную.
Самым неприятным было то, что Сунь Мо всегда приводил новую группу людей каждый раз, когда возвращался.
Эти новички узнали только Армию Красных Тюрбанов, а не его, первого босса.
”Если так будет продолжаться, моя горная крепость будет захвачена“.
Первый босс не хотел просто сидеть и ждать. Он чувствовал, что должен придумать способ подавить Сун Мо, дать Сун Мо знать, кто был боссом.
”Брат Солнце, не выпить ли нам вместе? «
Пришел третий босс и пригласил Сунь Мо выпить.
За столом третий босс изо всех сил пытался убедить Сунь Мо.
“Я слышал кое-какие новости. Вы переборщили, и генеральный инспектор Цзянчжоу решил послать войска, чтобы уничтожить Армию Красных тюрбанов!”
Рот Сун Мо дернулся, не комментируя.
“Сун Мо, прекрати это!”
Третий босс вздохнул. “Хотя Великой страной Цзин правит неспособный правитель, а чиновники бросают свой вес, я чувствую, что пройдет не менее 50 лет, прежде чем эта страна придет в упадок. Разве мы не можем просто жить мирной и спокойной жизнью?”
“По какой причине ты так много учился?”
— спросил Сун Мо.
“Конечно, это для того, чтобы присматривать за местом и управлять им, заботясь о людях!”
Хотя третий босс был всего лишь выдающимся талантом, у него были высокие амбиции.
“Причина, по которой я учился, заключается в том, чтобы установить общественные ценности, придать смысл жизни людей, распространить знания, переданные от наших предшественников, а также создать основу для прочного мира! Даже если я стал бандитом, мои первоначальные намерения не изменились!”
Сун Мо выпил чашу вина и твердо сказал:
Третий босс был совершенно ошеломлен. Эти четыре строки были подобны удару молнии, поразившей его в голову, заставив его удивиться до несказанности.
“Раз у неспособного императора нет морали, то почему бы не превратиться в способного императора?”
Сун Мо тихо рассмеялась.
Лязг!
Третий босс встал от испуга. Такие слова были большим неуважением, и за это можно было казнить девять поколений их семьи.
“Раз уж мы стали бандитами и все равно должны будем умереть, чего тут бояться?”
Сун Мо пожал плечами.
“Подожди, пересядешь на другую? Ты думаешь о…”
Третий босс подумал о такой возможности.
“Чтобы укрепить репутацию Армии Красных тюрбанов, а затем заставить императорский двор завербовать солдат-повстанцев, предложив амнистию. Когда это произойдет, наши люди смогут помочь поддержать способного императора на троне!”
Сунь Мо солгал третьему боссу.
“Хотя это очень трудно, этого не невозможно достичь”.
Третий босс больше не был в настроении пить. Он нахмурился и задумался над этим. Он страстно желал, чтобы его имя было очищено и чтобы он вошел в императорский двор. Быть правительственным чиновником было для него чем-то очень привлекательным.
“Генеральный инспектор хочет меня убить?”
Сун Мо рассмеялся. “Сколько бандитов спрятано в этом озере в Восьмистах Милях отсюда? Некоторые группы создают проблемы уже более ста лет. Как ты думаешь, что произойдет, если я помогу ему уничтожить их?”
Глаза третьего босса заблестели. Это было бы большим достойным достижением.
“И моя Армия в Красных тюрбанах, которая может сражаться, в конечном итоге выполнит приказ Генерального инспектора. Как ты думаешь, что он тогда сделает? Конечно, если Генеральный инспектор не хочет нас видеть, мы можем просто обратиться к кому-нибудь другому. Я не верю, что все при этом императорском дворе-стальная доска!”
Сунь Мо уже давно задумался об их будущих путях развития.
“Я слышал, что принц Ци молод, умен, сообразителен и обладает высокими ценностями и моралью. Почему бы нам не…”
Третий босс заволновался. Но при мысли о трудностях уничтожения других бандитских группировок он снова почувствовал уныние.
“Не волнуйся, я сделаю это. Но на этот раз мне понадобится сотрудничество правительства. Должны ли вы получать помощь от людей для этого?”
Сун Мо понизил голос и рассказал третьему боссу о своем плане.
На следующий день, при поддержке третьего босса, Сунь Мо стал четвертым боссом горы Чжао. В первый момент, когда он занял эту должность, он предложил разослать приглашение всем главарям бандитов в Восьмистах Милях от озера, попросив их приехать на гору Чжао, чтобы обсудить важное дело через полмесяца.
Это вызвало большой переполох на озере в Восемьсот миль.
…
Сюй Хун был бандитом в течение многих лет, и сила, которой он принадлежал, называлась Проходящим через горы Драконом. Их репутация была очень пугающей, но у них было всего около 500 человек.
“Босс, может быть, это собрание было спланировано со злым умыслом?”
Подчиненный был обеспокоен.
“Ты что, дурак? Хотя армия Красных тюрбанов имеет отличную репутацию, им все еще очень трудно захватить так много полномочий».
Сюй Хун отругал: “И не говори такие вещи опрометчиво».
Рыбацкая лодка приблизилась к причалу. Сюй Хун увидел, что все бандиты, стоявшие на деревянном причале, были одеты в красные тюрбаны, каждый из них стоял прямо, выпятив грудь, и выглядел энергичным.
“Черт возьми, они выглядят острее, чем имперская гвардия».
Сюй Хун немного испугался.
Он ступил на причал и увидел несколько знакомых лиц. Все они были второстепенными лидерами из других держав, но не главным.
“Все, сюда, пожалуйста!”
Сунь Эрнян отвечал за прием гостей и организацию их питания и проживания.
В ту ночь Сюй Хун и другие смогли съесть мягкий и пушистый рис, а также большие куски свинины.
“Босс, я проверил. Даже те, кто стар и слаб, тоже едят это!”
Подчиненный что-то тихо пробормотал.
Обычно люди из горных крепостей могли съесть такую вкусную еду только перед тем, как отправиться на разграбление. В другое время они обычно экономили и экономили. Те, кто был стар, слаб, болен или искалечен, ели бы еще хуже, потому что они не могли внести никакого вклада.
“Похоже, что армия Красных тюрбанов в последнее время сильно разбогатела!”
Сюй Хун почувствовал зависть. “Забудь об этом, независимо от того, что хочет сделать этот Небесный Король Солнце, давай сначала наедимся досыта. Даже если нам суждено умереть, мы должны умереть с полным желудком”.
Покончив с едой, Сюй Хун пошел попросить вторую порцию, прежде чем неохотно уйти.
Это было потому, что эта женщина-повар, которая помогала, была очень красивой.
“Тск, подумать только, что такая красивая женщина выполняет такую тяжелую работу по дому. Если бы она была в моей горной крепости, она определенно была бы женой первого босса!”
Сюй Хун ел, думая о том, как поболтать с ней, когда сильный мужчина опередил его.
Он выпил вина и говорил о непристойных вещах, пытаясь позволить себе вольности с ней. У этой молодой женщины не было другого выбора, кроме как постоянно отступать.
“Это ужасно!”
Сюй Хун хотел сыграть героя и спасти ее, но он знал этого сильного мужчину. Его звали Чжан Куй, и он был свирепым человеком, который был лучшим в бою, уступая только Второму Боссу Лу среди бандитов горы Чжао.
Это был кто-то, кого он не мог позволить себе обидеть.
“Какого черта ты делаешь?”
Взрывной рев раздался в ушах Сюй Хуна, а затем он увидел, как над ним пролетела большая миска. Если бы Чжан Куй не был достаточно быстр в уклонении, его лицо было бы разбито.
Затем свирепый мужчина бросился на меня.
”Дорогая свинина, разве в прошлый раз я тебя не достаточно сильно избил? «
Чжан Куй холодно фыркнул.
”Невестка, с тобой все в порядке? «
Дорогая Свинина не обратила на Чжан Куя никакого внимания и проверила, все ли в порядке с Мэй Нян.
“Я в порядке!”
Мэй Нян не хотела создавать проблем Сунь Мо.
“Издевательство над женой моего Брата Солнца-это издевательство над Братом Солнцем! Даже если мне придется расстаться со своей жизнью, я должен позволить тебе заплатить за это!”
Дорогая Свинина вспыхнула от ярости.
«почему? Мы были братьями столько лет, но ты хочешь поссориться со мной из-за женщины?”
— упрекнул Чжан Куй.
Теперь Сюй Хун понял это. Эта женщина была женой Сунь Мо, и Чжан Куй должен был получить приказ от определенного босса намеренно создавать проблемы Сунь Мо, заставляя его чувствовать себя униженным.
Там должно было быть хорошее шоу, чтобы посмотреть!
[1] 1 ду = 10 литров.
[2] Дословный перевод названия означает две/вторые коровы..
