Глава 59: Иди так далеко, как только сможешь! (9)
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Он сидел на диване в углу, с сигаретой в руке, пламя мерцало между его пальцами.
Столкнувшись со смехом в комнате, он оставался бесстрастным, как будто находился в другом мире.
Цинь Чжиай взяла вилку и наколола стейк, опустив голову. Быстрый взгляд на Гу Юшэна напомнил ей сцену, где она стояла под палящим солнцем и ждала его более десяти часов. Ее глаза стали влажными, и она собиралась заплакать.
Он, должно быть, был в тот день в очень дурном настроении, потому что продолжал молча курить, но ни на кого не поднял головы и не знал, что она пришла.
Когда стейк был почти готов, Сюй Вэньнуань указал на Гу Юшэна и прошептал У Хао: «У него снова плохое настроение?»
У Хао выпил немного вина, поэтому он прямо, не раздумывая, ответил: «Брат Шэн, должно быть, снова был избит своим отцом».
«Ой? Почему?» — спросил Сюй Вэньнуань. Цинь Чжиай очень старался услышать ответ.
«Его отец был таким уже много лет. Когда он возвращается домой, он сильно избивает свою мать и себя. Однажды он ударил брата Шэна по голове железным замком, у него пошла кровь…» У Хао внезапно остановился на полпути, затем понизил голос и сказал: «Он не любит, когда люди говорят такие вещи о его семье. Лучше притворись, что ты этого не слышал, иначе, если он услышит, как мы об этом говорим, он разозлится…
n)-𝗼—𝒱—𝗲(-𝓵./𝑩/-1-.n
После этого У Хао сменил тему. Цинь Чжиай не могла не повернуть голову, чтобы увидеть Гу Юшэна, а затем увеличить силу, с помощью которой она необъяснимо крепко держала вилку.
Мальчик, который ей нравился, выглядел благородно, как принц, и имел завидное происхождение, но она никогда не подозревала, что он пережил такой травмирующий опыт.
Это был первый раз, когда она пожалела его.
Эпизод случился, когда тусовка уже почти закончилась.
Первоначально инцидент был спровоцирован Цзян Цяньцянем и Сюй Вэньнуанем.
Да, двоюродная сестра Лян Дукоу, Цзян Цяньцянь, была одноклассницей У Хао и любила его в течение трех лет, поэтому она возненавидела Сюй Вэньнуань, когда стала его девушкой.
В тот день Цзян Цяньцянь пришла со своим братом, который пользовался популярностью в старшей школе, поэтому вела себя как избалованный ребенок. Она была немного пьяна, поэтому, когда вечеринка почти закончилась, она сказала грязные слова Сюй Вэньнуаню. «Ты такая сучка, я хочу порвать тебе киску».
Цинь Чжиай была типичной папиной дочуркой, и она никогда раньше не говорила грязных слов, но Сюй Вэньнуань была ее лучшей подругой, поэтому она парировала: «Ты сука!»
Цзян Цяньцянь был полностью раздражен Цинь Чжиаем.
Она набросилась на нее, ничего не сказав.
Благодаря быстрой реакции Сюй Вэньнуань она оттащила Цзян Цяньцянь от Цинь Чжиай и вместо этого сразилась с ней.
