Глава 13: Действующий Класс MonitorTranslator: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Сяо Линь, наконец, почувствовал себя менее обеспокоенным, узнав, что ГУ Сяоюэ не раскрыл детали сражения инструктору. Цинь Чуань хорошо знал, насколько высок интеллект ГУ Сяоюэ, и сам заполнил пробелы. Он полагал, что Сяо Линь полагался на грозную летальность девушки, чтобы достичь его степени S.
Цинь Чуань был очень расстроен. Перед собранием первокурсников он взял на себя инициативу поискать ГУ Сяоюэ и в знак доброй воли предложил ей должность классного руководителя. Несмотря на то, что ГУ Сяоюэ очень подробно объяснял преимущества работы классным наставником, он все еще не проявлял к ней никакого интереса. Назначение монитора должно было быть подтверждено назначенному лицу через умный компьютер, поэтому, если девушка откажется, назначение не вступит в силу.
Цинь Чуань был почти уверен в причинах, по которым декан и президент студенческого союза внезапно пришли на собрание. Должно быть, они пришли за этой многообещающей девушкой. Как инструктор, он не имел большого авторитета, хотя назначение наставника было его самым ценным правом. Он также был очень уверен в своих способах завоевать расположение ГУ Сяоюэ.
«Если это все, я вернусь в спальню.» Сяо Линь подумал, что Цинь Чуань немного странная. Какое-то время его лицо казалось раздраженным, и он колебался, не зная, о чем думает.
Ицинь Чуань наконец вздохнул. У него не было другого выбора после того, как ГУ Сяоюэ отказался от ее назначения. Он изо всех сил старался говорить как можно более торжественно: «Перед официальным началом занятий каждому классу требуется монитор. В течение этих трех месяцев вы будете монитором на данный момент.»
1Gu Xiaoyue ранее упоминал об этом ему, но Сяо Линь все еще с трудом понимал это. С того момента, как он впервые пришел в академию, он ясно видел, что Цинь Чуань имел довольно недоброе отношение к нему. Это, конечно, было связано с абсолютно ужасающим качеством его основных атрибутов. Он таким образом спросил: «Но почему именно я? Могу ли я отказаться?»
Откровенно говоря, Сяо Линь не собирался быть наблюдателем. Он никогда не имел ничего общего с такими вещами, даже когда учился в реальных школах. Кроме того, он чувствовал, что принятие на себя такой ответственности будет тяжелым и неблагодарным делом, которое не принесет ему никакой пользы и только утомит его. Он может даже обнаружить, что оскорбляет людей. Короче говоря, никаких преимуществ не было.
Цинь Чуань необъяснимо разозлился. Точно так же он не хотел назначать мальчика перед собой классным руководителем, но если два первокурсника, получившие оценку S, откажутся, то он—инструктор седьмого класса первокурсников—может стать посмешищем всей академии. У него не было другого выбора кроме как терпеливо объяснять, «Согласно школьным правилам, те, кто хорошо сдал вступительные экзамены, должны были в первую очередь стать классными контролерами.»
1сяо Линь понимал, что он и ГУ Сяоюэ, вероятно, были единственными первокурсниками седьмого класса, получившими оценку S. Хотя преподаватели имели право назначать, отдельные лица могли рассматриваться только при условии, что они достигли того же балла. Поскольку ГУ Сяоюэ отказался, Сяо Линь был их последним выбором.
«Ты будешь исполняющим обязанности наставника только в течение трех месяцев. После этого должность будет переизбрана на основе комплексного обследования.» У Цинь Чуаня изначально были другие, более привлекательные причины. Например, Академия рассвета была непохожа на любой обычный университет, так как классные наставники имели очень заманчивые привилегии. Однако он не чувствовал необходимости говорить больше, потому что надеялся, что Сяо Линь—которому только повезло—продержится максимум три месяца в качестве актерского наставника класса.
2сяо линь тоже неправильно понял ситуацию. Он чувствовал, что не может отказаться от этой должности, но поскольку это было только на трехмесячный срок, он полагал, что эта должность перейдет к ГУ Сяоюэ через три месяца. В конце концов он кивнул и согласился.
1[ваш инструктор назначил вас исполняющим обязанности наблюдателя сроком на три месяца. Вы согласны?]
Примерно в то же время в голове Сяо линя возник вопрос от умного компьютера. Он предпочел согласиться.
Цинь Чуань вздохнул с облегчением. Затем он поспешно ушел, даже не объяснив обязанности исполняющего обязанности наставника, возможно, потому, что боялся, что Сяо Линь пожалеет о своем решении.
1в то время как Цинь Чуань вызвал краткую задержку, Сяо Линь больше не видел других студентов, войдя в общежитие. Первый этаж представлял собой очень просторный холл с диванами и креслами. В зале было несколько студентов, одетых в синюю униформу, которые входили и выходили.
1A девушка с короткими волосами увидела Сяо линя и спросила, «Вы первокурсник?»
«ДА.»
«Почему ты так опоздал?,» девушка что-то пробормотала, потом повернулась и сказала: «Пойдем со мной и зарегистрируйся сам. Здание общежития будет закрыто в 7 часов вечера. После этого времени вход и выход запрещены. Не опаздывай больше.»
Девушка взяла компьютер с кофейного столика и жестом велела Сяо линю положить ладонь на сенсорный экран клавиатуры. Она объяснила: «Компьютер автоматически отсканирует ваши отпечатки пальцев и сгенерирует вашу универсальную карту.»
«Универсальная карта?»
«Эта универсальная карта является неотъемлемой частью вашей повседневной жизни здесь и академической учебы здесь. Вам нужно будет часто использовать его, будь то еда, одежда или оборудование и лекарства. В то же время универсальная карта-это еще и ваш студенческий билет. Мягкое напоминание: первокурсник впервые подает заявку на свою универсальную карту бесплатно, но если вы ее потеряете, вам придется заплатить за замену,» девушка методично объясняла:
Примерно через десять секунд на боковой панели компьютера автоматически появилась светло-голубая карточка. Девушка перевернула карточку и прочитала ее, после чего ее глаза внезапно загорелись. «Что? Ты же наблюдатель!»
«ГМ, исполняющий обязанности наблюдателя.» Сяо Линь взял карточку. Он был тонким, как лист бумаги, и обладал необычайно мягкой текстурой. При желании ее можно было свернуть, и она была особенно теплой на ощупь. Он не удержался и пробормотал: «Разве эта карта не слишком тонкая? А что, если я его порву?»
Девушка оглядела Сяо линя с головы до ног, и на ее лице больше не было прежнего механического выражения. Вместо этого она ослепительно улыбнулась, и в ее голосе неожиданно прозвучал энтузиазм, «Ты ошибаешься, братец. Эта карта сделана из специального материала из Нового Света. Текстура намного тверже, чем металлы на Земле, и атака ниже класса а не вызовет никакого повреждения карты.»
Сяо Линь онемела от удивления, но не из-за материала универсальной карты, а из-за того, что девушка слишком быстро изменила выражение своего лица. Раньше она была жесткой и нетерпеливой, но потом резко переросла в энтузиазм и веселье.
Вид испуганного Сяо линя навел девушку на мысль, что он ей не верит. Она спонтанно потянула Сяо линя за одежду и подняла шум, собираясь выйти из общежития, чтобы показать ему, насколько трудна универсальная карта.
«Тингтинг, что происходит?» Подошел мальчик в такой же синей студенческой форме. Его подозрительные глаза смотрели то на девушку, которую он называл Тинг, то на Сяо линя.
«Он же классный наставник первокурсников.,» — взволнованно спросила девушка.
Мальчик удивленно поднял брови и сразу же стал добрее. Он взял на себя инициативу протянуть руку и сказать, «Здравствуйте, меня зовут ГУ Фаньтянь, я учусь на втором курсе. Это моя девушка, Чжан тинт.»
Сяо Линь тут же пожал ему руку, и ему пришлось исправить то, как он обращался к Чжан Тинтину. «Здравствуй, Старший Брат, Старшая Сестра. Я всего лишь исполняю обязанности наблюдателя. Инструктор сказал, что это будет только трехмесячный срок.»
ГУ Фаньтянь усмехнулся. «Мы, конечно, знаем это правило. Действующий монитор выбирается на основе результатов вступительных испытаний. Через три месяца должность будет переизбрана по результатам комплексного обследования. Тем не менее, кандидат на должность классного наставника обычно не меняется, если вы не сдадите вступительные экзамены с чистой удачей.»
Чжан Тинтин закатила глаза и улыбнулась своему парню. «Не слушайте его вздор. Я слышал, что в этом году здесь более дюжины талантливых первокурсников. Исходя только из этого, ваш статус действующего наблюдателя рано или поздно станет официальным. Мониторы на нашем втором курсе-все талантливые студенты! Кстати, я провожу вас в вашу комнату. Вы бы хотели солнечный или менее солнечный?»
Их необыкновенная доброта оставила Сяо линя немного неуверенным, поэтому он смирил свой тон еще на одну нотку и сказал: «Старшая сестра, ты слишком вежлива. Любая комната подойдет.»
ГУ Фаньтянь махнул рукой и улыбнулся, «Тебе не нужно быть таким вежливым со своими старшими. Академия рассвета не занимается подобными вещами. Просто зовите нас по имени. Сегодня новый прием, но у студенческого союза не хватает людей на палубе, поэтому мы пришли на помощь в последнюю минуту. В другие дни мы просто обычные студенты. Ты-наблюдатель, и у тебя есть шанс войти в новый мир в будущем. Кто знает, может быть, именно мы будем нуждаться в твоей защите, когда придет время.»
Сяо Линь понимал, что их сердечное отношение было вызвано его статусом наблюдателя, или, точнее, действующего наблюдателя. С другой стороны, он чувствовал себя немного смущенным. Неужели такая тяжелая и неблагодарная работа, как работа смотрителя, действительно так привлекательна?
Сяо Линь ничем не выдал своего смущения и спокойно наслаждался теплым обслуживанием, вызванным его статусом. ГУ Фаньтянь сидел с ним на диване в вестибюле и болтал без умолку, даже налил ему чашку чая, с энтузиазмом объясняя ему, что этот чай был разновидностью, найденной в Новом Свете. Тем временем Чжан тинт вызвался подготовить все необходимое, которое должно было быть роздано новым ученикам для Сяо линя, хотя на самом деле Сяо Линь должен был собрать все это сам…
«Честно говоря, я завидую таким первокурсникам, как вы. Я удивлен, что декан фактически нарушил школьные правила и позволил первокурсникам войти в новый мир.» Тема разговора ГУ Фаньтяня была сосредоточена главным образом на новом мире, и тоска в его голосе была очень очевидна.
«Новый мир, о котором вы говорите, это то, что старик— я имею в виду декана, называет планетой норма, верно?»
ГУ Фаньтянь слегка улыбнулся. «Да, но мы обычно называем это новым миром.»
«Вы были в норме, я имею в виду, в Новом Свете?»
«Я был там во время моей стажировки на втором курсе.»
«А что там такое?»
«Все, что я могу сказать, это то, что новый мир-это сказочный рай по сравнению с клеткой скуки, которую мы называем Землей!»
Сердце 1сяо линя дрогнуло и внезапно спросило: «Академия рассвета ведь не на Земле, не так ли? Это время здесь не синхронизировано с Землей?»
ГУ Фаньтянь посмотрел на него с удивлением и восхищением. «Как и ожидалось, вы первокурсник, достойный быть наблюдателем; очень наблюдательный. Это должно быть раскрыто, когда вы официально начнете занятия завтра. Вы абсолютно правы, Академия рассвета не на Земле, но и не в новом мире. Он находится в независимом пространстве, созданном первопроходцами с помощью мистических космических артефактов. Чтобы позволить студентам как можно скорее адаптироваться к жизни в новом мире, временной поток Академии рассвета был скорректирован так, чтобы оставаться в соответствии с нормой.»
«Каково соотношение между временем здесь и Землей?»
ГУ Фаньтянь ненадолго замолчал, словно не решаясь ответить, но в конце концов прошептал: «Один к двум. Один день в Новом Свете эквивалентен двум дням на земле.»
Сяо Линь был поражен и сразу же замолчал.
ГУ Фаньтянь выразительно похлопал его по плечу. «Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже все это испытал. Я могу только сказать, что чем дольше вы здесь пробудете, тем меньше вам захочется возвращаться в реальный мир. Особенно это касается тех, кто побывал в Новом Свете. Ты никогда больше не захочешь быть на Земле.»
4
