Глава 20: OrcsTranslator: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Сяо Линь был в растерянности, но лицо профессора Дая выглядело серьезным и никоим образом не предполагало, что он пытается обмануть их. Однако, поняв, что онлайн-игры появились на Земле только в последние несколько десятилетий, профессор мог бы действительно иметь нулевое представление об этом, учитывая, что он не возвращался в течение полувека.
Сяо Линь попытался найти слова, чтобы объяснить это, но вскоре обнаружил, что его усилия были тщетны. Профессор Дай не имел ни малейшего понятия об онлайн-играх. Даже если он объяснял это в терминах Интернета, игровых операторов или терминальных серверов, профессор Дей ничего не понимал во всей этой новой терминологии. Несмотря на неоднократные объяснения, Сяо Линь в конце концов пришел к точке, где он не имел ни малейшего представления о том, что он бормотал.
ГУ Сяоюэ поправила очки и тихо напомнила ему: «Романы.»
Сяо Линь замер, и ему вдруг захотелось ударить головой о стену. Он быстро сказал: «Романы, романы! Образ орков во многих фантастических романах Земли похож на орков с планеты норма. — А это почему?»
Профессор дай наконец понял. «Похожи друг на друга? Нет. Я полагаю, что орки, описанные в земных романах, — это орки с планеты норма.»
По классу прокатился гул!
Сяо Линь был озадачен. «Вы хотите сказать, что эти романы действительно были написаны студентами Академии рассвета?»
2профессор дай некоторое время молчал, «Бывшие студенты, если быть точным. Конечно, это не просто Академия рассвета. Во Вселенной существует множество академий, нацелившихся на новый мир. Если я правильно помню, некоторые студенты были исключены после вашего вступительного экзамена.»
Сяо Линь утвердительно кивнул.
Профессор Дэй ответил, «Этим людям сотрут память и позволят вернуться к обычной жизни на земле. Даже если они могут иногда вспоминать то, что они пережили в Академии рассвета, они будут рассматривать это только как мечты о величии или необоснованные фантазии.»
Сяо Линь нахмурился. «Этих людей отправили обратно, потому что они провалили тест, но они никогда не имели ничего общего с планетой норма, не говоря уже о посещении таких уроков истории, как этот. Это означает, что те, кто выразил свои фантазии в романах или адаптировал их в играх, являются не кем иным, как выпускниками, побывавшими на планете норма.»
Профессор дай сдержал свой комментарий, Вместо того чтобы молчаливо одобрить его. Через некоторое время он сказал: «Они были выпускниками. Если вы внимательно прочтете правила академии, то поймете, что только выпускники, окончившие весь выпускной год, будут иметь возможность навсегда покинуть академию рассвета. В конце концов ты поймешь это. Короче говоря, хотя Академия рассвета и Новый Мир были полностью стерты из памяти тех выпускников, они все еще могут случайно вспомнить некоторые фрагменты. Но даже в этом случае они будут относиться к этим фрагментам только как к остаткам собственной фантазии.»
7 Сяо Линь понимал, что пока хотя бы один из этих людей записывал эти воспоминания в словах и передавал их из поколения в поколение, образы этих рас будут известны и подражать большему числу людей. Адаптация к играм позволила бы этим концепциям формировать долговременные впечатления.
Профессор Дей казался довольно мрачным, говоря об этом, и, казалось, не слишком стремился вдаваться в детали. Вскоре эта тема вернулась к расовому составу планеты норма.
С появлением орков, все ожидания были высоки. Конечно же, многие расы, которые появлялись только в романах и фантастических романах—как эльфы, гномы и драконы—все появлялись один за другим под искусным магическим заклинанием профессора Дая. Эти существа не слишком отличались от того, что все о них думали.
Лекция профессора Дая была на самом деле очень живой, особенно с прохладными магическими проекциями. Он пленил всех, когда они слушали и смотрели, и когда лекция закончилась, был почти полдень.
Несмотря на то, что урок был всего лишь кратким изложением истории планеты норма, всем удалось узнать много полезной информации. Например, они наконец—то узнали, что время Академии рассвета синхронизировано с временем планеты норма, с соотношением времени один к двум-один день там эквивалентен двум дням в реальном мире, а на планете норма всего 265 дней в году.
К концу урока был уже почти полдень. Их дневные занятия должны были начаться только в два часа, а с расписанием занятий нужно было ознакомиться в интернете. Первокурсники по двое и по трое направились к общежитию.
Когда люди в зале почти ушли, Сяо Линь взял инициативу на себя, чтобы встать и спросить девушку рядом с ним, «Может, пообедаем вместе?»
ГУ Сяоюэ повернулась и посмотрела на него. За плоскими стеклами очков ее яркие глаза смотрели на Сяо линя так долго, что он почувствовал, как его волосы встали дыбом. — Ни с того ни с сего, — ответила она., «Нет, я привыкла быть одна.»
После разговора ГУ Сяоюэ упаковала свой блокнот и ручку, прежде чем встать и уйти. Не прошло и нескольких шагов, как она, казалось, о чем-то подумала и повернулась, чтобы вручить ему свой блокнот. «Я одолжу тебе вот это.»
3″Спасибо.»
Сяо Линь было немного неохотно просто положить этому конец. Поскольку в классе больше никого не было, он воспользовался случаем и не смог удержаться, чтобы наконец не прошептать: «Вы знаете, что как классный руководитель я имею право просматривать информацию о других учениках в классе, например, об их продолжительности жизни…»
ГУ Сяоюэ замерла, подойдя к двери, и ее голова наполовину опустилась. Сяо Линь тихо подошел к ней, только чтобы обнаружить, что ее всегда холодное выражение лица было поражено мрачностью. Впервые в жизни эта нежная и бесчувственная девушка проявила перед ним слабость, и он почувствовал себя так, словно совершил гнусное преступление.
Он быстро махнул рукой и объяснил: «Я … я действительно не хотел вторгаться в вашу личную жизнь. Просто…продолжительность твоей жизни всего лишь… У вас тяжелая или неизлечимая болезнь?»
ГУ Сяоюэ незаметно вздохнула, и ее лицо вернулось к своему обычному холодному выражению. Она подняла короткие волосы вокруг ушей и спокойно сказала, «Ни. Это естественно.»
Естественно? Значит, это была какая-то смертельная болезнь? Сяо Линь проклял себя, но девушка больше не была в настроении объяснять. Она прошла мимо Сяо линя и вышла из класса.
Перед вступительным испытанием Сяо Линь вспомнил, что ГУ Сяоюэ проявил большой интерес, когда Цинь Чуань объяснил им, что там можно увеличить свою жизнь. Конечно, узнав, что академия может увеличить продолжительность жизни, все, включая Сяо линя, начали тосковать по ней.
Тем не менее, все хотели долголетия, о котором говорится в легендах, но ГУ Сяоюэ хотел, чтобы он просто выжил!
Сяо Линь начал чувствовать, что он немного больше понимает ГУ Сяоюэ. Как красивая девушка в разгар своей юности, она должна была бы наслаждаться временем своей жизни, но у нее оставалось всего два года. Любому на ее месте было бы трудно смириться с таким жестоким фактом.
Обед первокурсников подавался в кафетерии на верхнем этаже общежития, с такими же богатыми и ослепительными блюдами. Здесь были Шаньдунская кухня, Сычуаньская кухня, Фуцзяньская кухня, а также различные закуски и выпечка. Сяо Линь не мог не задаться вопросом, сколько поваров наняла академия.
Каждый был занят разговором между собой, будь то тихие тона или шумные крики. Суть их разговоров заключалась в том, что обязательный курс истории в это утро оказался не таким скучным, как они себе представляли. Хотя никто не понимал, что учителя, которые учили их, были, по крайней мере, учителями старшего или выпускного уровня, эти старшие учителя обладали обильными знаниями, которые, безусловно, добавляли живости и цвета в историю планеты норма.
На церемонии открытия декан лишь вскользь намекнул на идею колонизации чужих миров. Двигаясь вперед, каждый имел более глубокое понимание скорого колонизированного таинственного мира. Это казалось реальным, и они все больше и больше радовались этому.
Судя по их расписанию, дневные занятия были в основном уроками по основам фехтования, основам сабельной техники и тому подобному. Одна из конкретных проблем, которая вызвала у Сяо линя головную боль, заключалась в том, что два из его выбранных курсов—Основы фехтования и основы восприятия—были проведены в тот же день. Оба они продолжались весь день, так что если он не знал какой-то техники клонирования, у него не было выбора, кроме как выбрать один из двух.
2
