Глава 334: Озеро Серебряного Света С включением Ибейи их путешествие было не слишком скучным. Лилит на самом деле не была отличным собеседником для разговора; любой разговор с ней неизбежно переходил в драку после двух или трех предложений, и теперь интерес Лилит к Сяо Линю, казалось, рос экспоненциально.
Конечно, Сяо Линь не смел думать, что интерес был чем-то иным, чем желание сразиться с ним.
Благодаря Ибейе их разговоры были больше сосредоточены на культуре и традициях Планеты Норма. Понимание Сяо Линя Нового Мира было явно прискорбно низким, и хотя Лилит, возможно, была там больше года, было невозможно ожидать, что женщина будет интересоваться чем-то, кроме боя.
Ибейя многое понимала, что заставляло Сяо Линь больше доверять тому факту, что она была незаконнорожденным ребенком королевской семьи. На планете Норма, кроме знатных женщин с высоким положением, простолюдинки редко получали какое-либо высшее образование.
Ибейя очень хорошо говорила; в сочетании с ее милой и дружелюбной внешностью разговоры с ней были очень увлекательными. Однако Сяо Линь иногда был настороже; девушка внезапно умело и тонко поворачивала разговоры, чтобы получить информацию о них.
Ибэйя казалась чрезвычайно любопытной, но Сяо Линь и Лилит не были глупы. На любые вопросы, которые касались их важных секретов, связанных с Итом, они со смехом отмахивались. Ибейя лишь немного надулась бы и назвала их хитрыми, прежде чем продолжить разговор.
Два дня пролетели очень быстро, и они направились на юг вдоль подножия холма, покинув овраг. Следуя указаниям Ибейи, они пошли по узкой извилистой дороге, используя кратчайшее расстояние, чтобы пересечь горный хребет. Пройдя еще полдня, они миновали небольшой лесок и оказались у озера Сильверлайт.
Это было очень большое озеро. Бескрайняя голубая и спокойная поверхность очень расслабляла. Рядом с озером раскинулся широкий луг, и что-то неподалеку напоминало деревню. В нем было несколько домов разной величины. Был вечер, и можно было видеть огни, что означало, что он населен.
сказал Ибейя, «Озеро Сильверлайт когда-то было пустынным и необитаемым, но непрекращающаяся война около ста лет назад заставила многих людей бежать отсюда, прежде чем осесть. Рыжая Борода пришел из этого места. Я слышал, что в молодости он был недоволен тем, что застрял в бедности, и начал нападать на торговые группы. Это постепенно привело к их нынешней власти.”»
«Как мы туда попадем?” На этот раз Лилит была обеспокоена их планами. Она на мгновение задумалась, прежде чем указать на троих заложников. «Они мешают.”»»
«@#*%…!”»
Заложники, казалось, почувствовали недобрый взгляд Лилит, прежде чем быстро сказать несколько слов. Ибейя улыбнулась, переводя: «Лилит, твое выражение лица действительно напугало их. Они сказали, что готовы провести нас в деревню и будут очень любезны.”»
Сяо Линь и Лилит немного посовещались, прежде чем решили временно оставить их. Найти сокровище в озере Сильверлайт за день или два не удастся, и им, вероятно, понадобится помощь кого-то, знакомого с Красной Бородой. Даже если Лилит и не полностью верила им троим, в нынешней ситуации держать их рядом было лучше, чем убивать.
Прогуливаясь вокруг озера, они не встретили никаких затруднений, войдя в деревню. Однако они по-прежнему привлекали множество любопытных и настороженных взглядов. На узких улочках играло довольно много детей. Все было так, как они слышали; здесь остались только дети и старики.
«Похоже, Рыжая Борода плохо относится к своим людям”, — сказал Сяо Линь.»
«Рыжая Борода-человек жестокий. Я слышал, что те, кто приходил за сокровищем Рыжей Бороды, всегда мучили местных жителей, так что все, кто не был стариком или ребенком, уже ушли. Только после того, как в последние годы люди начали отказываться от поисков клада, в деревне стало лучше.”»
«Это звучит довольно жалко”. Сяо Линь огляделся. Как деревня, которой было сто лет, она была слишком маленькой.»
«Ах, у всех жалких людей есть свои темные тайны. Многие люди здесь выходили с Рыжей Бородой грабить и грабить все эти годы, так что здесь не так много туземцев, которые могут сказать, что они совершенно невиновны.”»
Сяо Линь и Лилит разговаривали на мандаринском наречии, иногда на английском. Независимо от их акцента или слов, они привлекали много внимания. Старик с седыми волосами быстро подошел к ним, поддерживаемый несколькими детьми, и, дрожа, произнес несколько слов.
Он говорил по-норманнски, но диалект почти не сказывался, так что Сяо Линь мог более-менее понимать. На этот раз Ибейя не нуждался в переводе, так как Лилит ответила ему сразу.
Старик был самым старым человеком в деревне и отвечал за нее. Однако, судя по состоянию деревни, быть деревенским старостой не имело особого смысла.
Старик, несомненно, был шокирован появлением Сяо Линя и Лилит, спросив их, не пришли ли они сюда за сокровищем. Почти каждый, кто приходил сюда, имел в виду эту цель.
Сяо Линь собирался что-то сказать, когда Лилит ответила: «Мы пришли с той стороны и просто прошли мимо, чтобы посмотреть на пейзаж в озере Сильверлайт. Ничего не случится, если вы не потревожите нас.”»
«Посторонние? Рассвет Академии!”»
Сяо Линь услышал слова «Академия рассвета» в словах старика. После этого все стало очень просто. Выражение лица старика стало очень смиренным и еще более почтительным. Он тут же устроил им место для ночлега.
«Снаружи, особенно на нашей территории, наши статусы совершенно особенные. До тех пор, пока они являются туземцами, которые публично не против нас, они часто будут довольно раболепными, — сказала Лилит невыразительно.»
Сяо Линь вздохнул. Теперь он понял, что их называют чужаками, когда они не на своей территории. Академии уже давно превратились для них во властное существование, но Сяо Линь испытывал очень сложное чувство, когда ему приходилось брать на себя эту роль.
Троим освобожденным заложникам тоже выделили отдельную комнату. Поначалу они боялись, что заложники убегут, но, похоже, все трое резко изменили свое отношение к происходящему, поняв, что их не убьют, и пытались разными способами выслужиться.
Сяо Линь разгадал их намерения. «Они хотят получить свой кусок пирога!”»
«Мы все еще можем использовать их сейчас. Поговорим после того, как найдем сокровище.” Лилит это не волновало. Убить их троих будет совсем нетрудно.»
Осев, они начали исследовать сокровище. Первым делом нужно было выяснить, действительно ли в озере Сильверлайт находится сокровище. Мифы и слухи во внешнем мире всегда были лишены смысла, и в последние годы все больше и больше людей начинали верить, что это неправда.
Однако Сяо Линь верил в отчет Юй Мэя.
