Глава 35: Железный Гребень ChickenTranslator: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Щелк!
Когда над его головой зажглась лампа, комната сразу же полностью осветилась. Сяо Линь наконец увидел, что человек позади него, который внезапно заговорил, был не призраком, а человеком в ночной рубашке, прислонившимся к стене.
Мужчина зевнул и сонно посмотрел на Сяо линя. «Из какого Ты года? Почему ты здесь воруешь цыплят так поздно ночью вместо того, чтобы спать?»
«А ты кто такой?» У Сяо линя был настороженный взгляд. Он также испытал некоторое потрясение, увидев человека, внезапно появившегося там среди ночи.
Мужчина не знал, смеяться ему или плакать, когда услышал вопрос Сяо линя. «Я начальник отдела логистики. Ты вломился в мою квартиру и осмеливаешься меня допрашивать? Ты же первокурсница, я полагаю! ТСК, ТСК, эта партия действительно что-то. Прошло всего два дня, а ты уже нарушаешь студенческий кодекс.»
Узнав личность этого человека, Сяо Линь, наконец, отказался от всех своих идей. Наконец-то он понял, что администрация академии действительно обладает большой властью. Так как человек перед ним был главой логистики, Сяо Линь не был ровней ему–будь то по статусу или силе.
Ему едва ли приходило в голову, что начальник отдела действительно проведет ночь в отделе материально-технического обеспечения. Сяо Линь вздохнул и спросил: «Откуда ты знаешь, что я первокурсница?»
«Потому что только первокурсники не узнают меня.» Мужчина сунул ноги в шлепанцы и пошел к курятнику, чтобы проверить птиц одну за другой. Затем он повернул голову и с несчастным видом сказал: «Смотри! Ты разбудил всех цыплят!»
Куры выглядели довольно странно. У них были серые перья, а головы были по меньшей мере вдвое больше, чем у обычного цыпленка. Их глаза были маленькими, кровавого цвета и постоянно вращались. Однако самым поразительным их характером был мясистый гребень на макушке головы, который на самом деле был полукруглым и острым, как лезвие ножа. Это было так же темно, как чернила, что было зрелищем для Сяо линя. Он не удержался и наклонился вперед, чтобы посмотреть поближе.
1″Будьте осторожны!» Глаза сонного человека внезапно широко раскрылись. Его рука быстро схватила край одежды Сяо линя и отбросила мальчика назад.
В этот момент из-за угла молниеносно выскочил петух и ударил мясистым гребнем в проволочную ограду курятника.
Повсюду полетели искры и раздался лязг металла!
Сяо Линь, которого насильно бросили на землю, выглядел ошеломленным. Затем он понял, что эти гребни не просто похожи на лезвия—они были лезвиями, причем острыми!
«Этот… Да что же это такое?» Сяо Линь обливался холодным потом. Он понял, насколько наивным был, когда хотел съесть этих цыплят раньше.
Мужчина похлопал себя по лбу и беспомощно сказал, «Вы узнаете о них из курса биологии; на норме есть вид животных, который называется Птица железного гребня.»
Сяо Линь недоверчиво указал на птиц в курятнике. «Железный гребень птицы? Это птицы? Не тяни меня за ногу только потому, что я ничего не знаю!»
«Так вот, это цыплята.»
«Тогда почему вы утверждаете, что это цыплята с железными гребнями?»
Мужчина кивнул, «- Ладно, ладно. Позвольте мне объяснить более точно. Это же цыплята прямо перед тобой. Я насильственно скрестил домашних кур Земли с птицей железного гребня планеты норма. Я должен назвать их железными гребенчатыми цыплятами, не так ли? Звучит очень мило, не правда ли!»
1″Принудительная гибридизация…» Сяо Линь соединил точки относительно этого креста между курицей и птицей, и его губы дернулись. Он посмотрел на самодовольного мужчину и заикнулся: «Вы… А ты кто такой на самом деле?»
«Я Сун Цзюньлан, начальник отдела логистики,» мужчина представился сам. Как и предполагало его имя, он действительно был очень красив1, но разум Сяо линя был приучен думать о птице-цыпленке всякий раз, когда он смотрел на этого человека…
3Bang, bang, bang!
Неподалеку раздался тяжелый стук в дверь. Сун Цзюньлан подошел к окну и посмотрел на него, затем снова посмотрел на Сяо линя и улыбнулся. «И я это знал. Как мог новичок улизнуть посреди ночи и украсть цыплят, не будучи пойманным? Дисциплинарный отдел студенческого союза не может быть настолько бесполезным. Пойдем со мной. Тебе придется смириться с тем, что тебя ждет.»
Сяо Линь знал, что ученик снаружи был тем, кому поручили патрулирование и он благополучно прошел мимо золотого дракона. Даже если у Сяо линя был избыток очков выкупа и кредитов, он не был готов к тому, чтобы их вычитали просто так. Когда он открыл дверь, ему в голову пришла неожиданная мысль. «- Подожди! Разве ты только что не сказал, что хочешь съесть курицу нищего? Как насчет того, чтобы я остался здесь и приготовил тебе немного?»
Сун Чжунлан хихикнула. «Это ты хотел съесть нищенскую курицу.»
Зрение Сяо линя было затуманено от голода; его желудок непрерывно булькал. Он кивнул, не отрицая и не жалуясь: «Позволь мне быть сейчас голодным призраком. У меня даже пока ничего нет.»
— Спросила Сун Чжунлан., «Неужели шведский стол первокурсников так неаппетитен для вас?»
Сяо Линь быстро покачал головой. Как глава отдела логистики, Сун Цзюньлан, вероятно, был тем, кто отвечал за все три этих приема пищи. Сяо Линь никогда не осмелился бы сказать что-нибудь плохое об этом, и кроме того, они все были восхитительны на вкус. Он вкратце объяснил ситуацию с его физической подготовкой в тот день и не успел вовремя вернуться в общежитие, потому что заканчивал свой последний круг упражнений.
Начальник отдела сон драматически вздохнул. «Вам понадобилось больше трех часов, чтобы пробежать двадцать километров? Насколько плоха ваша выносливость?»
— Смущенно прошептала Сяо Линь, «Всего три очка.»
«- А? Это низко!» На лице Сун Цзюньланя появилось странное выражение. Он потер подбородок и посмотрел туда-сюда между Сяо линем и курятником. Затем он спросил, «Вы действительно знаете, как приготовить курицу нищего?»
«Да, определенно!» Чувствуя изменение в отношении главы отдела, Сяо Линь никогда не был бы настолько глуп, чтобы признать, что он учился только от телевидения.
1song Junlang добавил, «Я разговариваю с такими цыплятами.»
Сяо Линь стиснул зубы и утешил себя, сказав, что цыпленок с железным гребнем был всего лишь немного больше обычного цыпленка. В конце концов он кивнул и согласился, но после некоторого раздумья добавил: «Я не буду отвечать за то, что зарезал эту курицу!»
Если Сяо Линь и его нынешние боевые способности столкнутся лицом к лицу с острым мясистым гребнем железного гребня цыпленка, никто не знал, кто победит-Сяо линь или цыпленок.
1″Вам не нужно беспокоиться о том, чтобы убить цыпленка, но вы должны дать гарантию, что делаете это по собственной воле и что я вас не принуждаю.»
1″Без проблем. Это мое решение,» Сяо Линь без колебаний согласился, но не заметил странности в тоне начальника отдела Суна.
Лицо Сун Цзюньланя внезапно озарилось радостью, и он с интересом посмотрел на Сяо линя. Он снова похлопал мальчика по плечу и радостно заметил, «Я думаю, что это судьба, что мы встретились сегодня. Ха-ха-ха, Не могу дождаться.»
— Неужели тебе так не терпится съесть цыпленка нищего?
Сяо Линь отогнал сомнения в своем разуме, когда стук за дверью стал более настойчивым. — С тревогой спросил он., «Тогда как насчет дисциплинарного отдела?»
«- Все нормально. Оставьте их мне. Пока ты находишься на моей территории, никто не сможет тебе ничего сделать!»
Сяо Линь почувствовал некоторое облегчение. В конце дня ему удалось сохранить свои очки выкупа и кредиты. Однако у него было очень тревожное чувство в сердце. Начальник отдела сон смотрел на него довольно странно, как ученый на морскую свинку.
Сяо Линь утешал себя тем, что слишком много читает в этой ситуации.
