Глава 406: Пара вещей, которые нужно сделать Дома (2)Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Сяо Линь чувствовал себя невероятно комфортно, видя знакомые переулки, знакомые полы, удивление и энтузиазм родителей, а также сильную семейную привязанность. Возможно, многочисленные впечатления, полученные им в Новом Мире, заставили его еще больше дорожить ощущением дома.
Обед был специально приготовлен его матерью. Хотя Сяо Линь неоднократно заявляла, что ей не нужно так много готовить, стол вскоре наполнился обилием деликатесов.
«За последние полгода ты даже ни разу не позвонил. Даже если ваш сигнал не очень хорош, вы все равно можете написать письмо!” Хотя его мать и жаловалась, ее тон не был таким серьезным.»
Вернувшись, Сяо Линь сразу же отдал банковскую карточку с миллионом юаней своим родителям. Он оставил себе около 10 000 юаней в качестве средств для использования на Земле в течение следующих нескольких дней.
Не было никаких сомнений, что Сяо Линь уже был успешным человеком в глазах своих родителей, и во время еды его родители, безусловно, поднимали темы, которые, по их мнению, были чем-то обеспокоены.
«Есть там кто-нибудь, кто тебе нравится?”»
«Ещё нет.”»
«Кстати, дочка дяди Вана на днях мне очень понравилась. Она тоже работает за границей и, кажется, вернулась домой дня два назад. Поскольку вы оба здесь, мы могли бы воспользоваться этим моментом, чтобы представить вас друг другу.”»
1
«Я еще молода, мама, поэтому никуда не спешу.”»
«Как можно не торопиться! Я хочу пораньше обнять внука. Вздох, это то, чего я действительно с нетерпением жду в этот момент своей жизни. Знаешь, ты могла бы быть немного внимательнее к своей матери.”»
Сяо Линь почувствовал, что у него начинает болеть голова. С тех пор как он окончил университет, она каждые два-три месяца звала его жениться, и мать не собиралась останавливаться, хотя он и учился в Академии «Рассвет».
«Мы с твоей мамой познакомились с ней вчера. Она выглядит прилично, и у ее отца тоже хороший характер. Мы просто вчера случайно говорили об этом и не ожидали, что ты вернешься сегодня. Думаю, тогда все улажено. Поскольку вы редко бываете дома, вам следует познакомиться поближе завтра, — четко произнес его молчаливый, но стоический отец.»
«Возможно, я ей не понравлюсь, — Сяо Линь все еще пытался убежать, но его заявление не было полностью ложным. Дядя Ван, о котором упоминала его мать, изначально был их соседом. Когда Сяо Линь был совсем маленьким, он часто слышал, как его родители шутили о том, чтобы в будущем женить его на дочери дяди Вана.»
Однако их дочь Ван Юэлань, как сообщается, нашла очень хорошую работу около двух лет назад. Вернувшись домой, она купила для родителей дорогую виллу в пригороде. Это вызвало сенсацию в городе. Все думали, что семье Ван повезло и у их дочери наконец-то появилось многообещающее будущее.
Сяо Линь и Ван Юэлань считались знакомыми, но после окончания университета они в основном потеряли контакт. В конце концов, их отношения были не более чем нормальными, хотя и слегка отдаленными, друзьями. Тогда стремление обеих семей к тому, чтобы Ван Юэлань и Сяо Линь стали родственниками через брак, было шуткой. После того, как семья Ван стала богаче, родители Сяо Линя подумали, что семья Ван может даже смотреть свысока на свою собственную семью.
Теперь, когда этот вопрос был поднят снова, Сяо Линь, естественно, выразил свое несогласие без колебаний. Как бы то ни было, он не хотел идти на свидание вслепую.
Однако, когда ворчание матери постепенно превратилось в мольбу, Сяо Линь пришлось мягко согласиться. Как и каждый родитель, который настаивал на браке, Сяо Линь мог только пассивно принять его, но он намекнул, что сначала попытается связаться с Ван Юэланем. В конце концов, они не общались уже много лет, хотя были знакомы друг с другом.
В конце концов, у него будет всего десять дней до отъезда, но нет ничего плохого в том, чтобы перед отъездом познакомиться с другом детства. С этим Сяо Линь определился со своим планом.
Родители были очень обеспокоены этим. Получив одобрение Сяо Линя, они позвонили дяде Вану напрямую и попросили контактную информацию Ван Юэляня. Мать Сяо Линя даже договорилась о времени, когда Сяо Линь встретится с Ван Сюэляном, даже договорилась о точном месте. К счастью, его отец был все еще вполне благоразумен, так как сказал, что дела молодых людей должны решаться сами собой, что позволило Сяо Линю вздохнуть с облегчением.
«Это номер телефона Юэланя и QQ ID. Юэлань-славный ребенок. Ты должен быть более внимательным. Почему бы просто не встретиться в городе? Наш город слишком мал, и здесь нет никаких мест, чтобы повеселиться”, — мать Сяо Линя все еще планировала для него.»
Сяо Линь находил все это абсолютно неприятным. У него возникло внезапное желание последовать за Сон Чжунлангом на Гавайи. Что бы он там ни делал, это наверняка лучше, чем вынужденное свидание вслепую.
Настойчивые уговоры матери заставили его загрузить приложение на свой мобильный телефон. Затем он вошел в систему, и на QQ вспыхнуло множество сообщений, так как он давно им не пользовался. В основном это были бывшие одноклассники и друзья. После окончания школы все контакты друг с другом уменьшились, и эти связи были полностью разорваны после того, как Сяо Линь поступил в Академию Рассвета.
Сяо Линь все еще скучал по учебе в университете и очень дорожил своими друзьями. Несмотря на то, что он все еще считал себя школьником, он с готовностью отвечал на каждое сообщение. На самом деле, большинство из них не более чем спрашивали, как он себя чувствует, или приглашали на вечеринки и тому подобное.
Закончив все это, Сяо Линь подумал об этом и добавил QQ Ван Юэляня. В тот момент она тоже была в сети, и его просьба о дружбе была принята в считанные секунды. Она взяла на себя инициативу послать смайлик и строку текста: «Мы давно не виделись, брат Сяо Линь. Как дела?]
Сяо Линь был на полгода старше ее. То, как Ван Юэлань обращался к нему, напомнило ему о том, что было в его детстве, и на сердце у него слегка потеплело. Хотя они не виделись много лет, они сразу почувствовали, что близки. Вежливые приветствия и взаимные расспросы продолжались некоторое время. На время.
Ван Юэлань утверждала, что в настоящее время работает в иностранной компании за городом, и поскольку она ездила за границу круглый год, у нее редко было время отдохнуть. Сяо Линь услышал ее инсинуацию и сразу же заявил, что встреча была навязана ему, и он согласился только для того, чтобы успокоить своих родителей. Ван Юэлань, казалось, тоже это признал.
Проще говоря, Ван Юэлань сказала, что она была занята своей карьерой и не планировала найти парня или даже завести семью, но, по-видимому, ее семья также оказывала большое давление. Будучи девочкой, Ван Юэлань, несомненно, находился под большим давлением, чем Сяо Линь, что беспокоило ее и заставило согласиться на встречу с Сяо Линем.
[Брат Сяо Линь, если все в порядке, я заберу тебя завтра. Мы можем немного поболтать и встретиться заодно.]
[Конечно.] Сяо Линь не отказался. Поскольку он был дома, самое меньшее, что он мог сделать, — это успокоить родителей. Десятидневный отпуск был еще очень долгим, так что ему нужно было чем-то заняться.
На следующий день Ван Юэлань, как и ожидалось, приехал за Сяо Линем. Она отвезла своего новорожденного ребенка в дом Сяо Линя. Сяо Линь ожидал этого, но, сев в машину, пошутил: «Ты оказываешь на меня большое давление. ”»
Ван Юэлань не была стереотипной горячей цыпочкой, но она выделялась своим светлым лицом, короткими волосами, полными бровями, легким макияжем и зрелым черным профессиональным платьем, которое было легко на глазах.
Сев в машину, Сяо Линь краем глаза наблюдал за Ван Юэлянем, но ему было трудно заметить хоть какое-то подобие того Ван Юэляня, которого он помнил из своих детских воспоминаний.
