Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Ответа от оригинального плаката не последовало.
Ли Ран решила оставить сообщение в сети.
[Внимание всем! Без крайней необходимости не выходите на улицу. Не промокните под красным кислотным дождем. Пусть все остаются в безопасности. ]
Она посмотрела на время.
Прошло двадцать минут.
Ли Ран решила вернуться в таинственное пространство.
Арахис, который она посадила ранее, действительно созрел.
Она собирала арахис.
[ Сегодняшняя миссия выполнена. Одна спальня вознаграждается. Теперь у вас есть доступ к кухонным принадлежностям. Пожалуйста, проверьте это. ]
Ли Ран сразу же вошла в деревянный дом.
Она была очень удивлена.
Спальня была меблирована!
Там была и кровать, и тумбочка, и шкаф!
Что больше всего порадовало Ли Ран, так это новый замок на двери.
Это пространство было слишком хорошо, чтобы быть правдой!
Ли Ран продолжала метаться между космосом и домом. Она собрала всю свою любимую одежду и понесла ее в космос.
Ей нужно было много чего сделать!
Ли Ран была измотана еще до того, как успела проверить кухню.
Она решила вернуться домой на день.
После этого она вытерла пот со своего тела и легла на кровать.
Ей пришлось продолжать усердно работать. По крайней мере, она должна была убедиться, что в деревянном доме есть функциональная ванная!
Ли Ран решила подумать обо всем этом позже, когда она была истощена.
— Малыш, ты тоже устал?
— пробормотала Ли Ран.
Как только она это сказала, ее телефон завибрировал. Наконец до нее дошло, что прошло несколько дней.
Она была так изолирована от мира.
С другой стороны, если она была голодна, она могла поесть. Если бы она хотела пить, она могла бы пить.
В любом случае, ей совершенно не приходилось беспокоиться о еде и воде.
Это были ее родители? Им удавалось поддерживать связь, но они не смели звонить друг другу и обычно просто общались посредством текстовых сообщений.
Ли Ран взяла телефон и посмотрела.
Это была Лин Нан!
Она немедленно ответила на звонок.
Ее взволнованный голос нельзя было скрыть. — Ты… тебе безопасно звонить?
Лин Нан на мгновение остановилась. Затем он понизил голос и спросил: «Где ты?»
«Я дома. Не волнуйся. Здесь все в порядке».
Ли Ран немедленно сообщила о своей ситуации Лин Нань.
«Хорошо, оставайтесь дома. Не выходи, понял? Просто не надо!»
«Я понимаю! Я не выйду».
Ли Ран подтвердил его.
«Кроме того, не вступайте в контакт с красным дождем. Просто оставайся дома и жди меня. Я придумаю, как тебя спасти. У тебя достаточно еды и воды?
Услышав, как ее муж беспокоится о ней, Ли Ран была счастлива.
Она вышла замуж не за того человека.
В сложившейся ситуации всем было сложно даже защитить себя. Однако Лин Нан отдавала ей приоритет. Было бы ложью сказать, что ее не трогали. Ли Ран всхлипнула.
Она быстро ответила: «Я буду в порядке. Не волнуйся.»
— Ты связался с родителями?
«Да, я уже дал им инструкции, как оставаться в безопасности».
— Хорошо, подожди меня.
Сказав это, Линь Нань повесила трубку.
Ли Ран почувствовала, как будто с него сняли тяжелое бремя. Она так расслабилась.
Однако она нутром чувствовала, что красный дождь был связан с загадочным пространством.
…
Всего за несколько дней мир погрузился в хаос.
В небольшом супермаркете через дорогу можно было увидеть мужчину.
Имя этого человека было Ван Ган. Он был отставным бойцом спецназа. Ему пришлось рано уйти из спорта из-за травм.
Его левая рука не могла двигаться так быстро, как правая.
Тем не менее, он все еще мог легко выполнять большинство задач.
«Слушай, малыш. Даже не думайте искать полицию или спасательную команду. В мире уже бардак. Единственный способ выжить — найти убежище с припасами. Как только вы это сделаете, оставайтесь там, пока не съедите всю еду и напитки. Тогда идите в другое место».
Ван Ган закончил говорить, но получатель вообще не ответил.
Он нахмурился и посмотрел в определенном направлении.
Там был мальчик, который сидел на земле в слезах. Когда их взгляды встретились, он тут же зарыдал: «Ты забил моих родителей до смерти! Почему бы тебе и меня не забить до смерти?!
…
Банда Ван потеряла дар речи.
«Ты действительно взрослый? Тебе хоть 18 лет?»
«Мне 20 лет!» — сердито ответил мальчик.
— Так ты гигантский ребенок? Твои родители уже были заражены! Если ты действительно хочешь умереть, я не буду тебя останавливать.
Сказав это, Ван Ган махнул рукой и ушел.
В любом случае, в маленьком супермаркете больше не было припасов.
Перед уходом он обернулся и сказал: «Помни, как только ты заразишься, ты больше не человек. Вы становитесь зомби, а зомби едят людей».
Затем Ван Ган ушел.
Услышав это, глаза мальчика покраснели! Он стиснул зубы и закричал: «Мои родители никого не ели! Этот человек уже был мертв!»
