«Вздох. Не могу поверить, что ошибся в координатах на одну цифру. Вы действительно должны быть осторожны, когда дело доходит до чисел, серьезно».
Я был дураком, что доверился Учителю. Когда я телепортировался из волшебной башни Учителя в Исландии на континент Каллиан, я оказался не в магическом круге внутри Имперского замка Нерман, как я планировал, а в каком-то месте, которое я никогда в жизни не видел и о котором не слышал.
«Где я?»
Окружающая среда не сильно отличалась от континента Каллиан, но было немного теплее, а воздух был очень влажным. Такой климат был характерен для восточного континента, где располагалась легендарная Империя Аракчей.
Кла-Кла-Клэнг! ВИЗУАЛ!
Когда я огляделся, я услышал довольно далекий звук лязга оружия вместе с криками умирающих орков.
«Битва?»
Единственное, что я мог сделать в ответ на звуки боя, доносившиеся по ветру над совершенно незнакомыми горами вдали. Я знал координаты, поэтому мог сразу же открыть Врата в Императорский замок Нерман, но глубоко в моем сердце кипело любопытство.
«Летать!»
Я поднялся в воздух и полетел к месту, которое привлекло мое любопытство, вскоре наткнувшись на битву. Сотни воинов-орков атаковали карету, которую охраняли два рыцаря и взвод солдат.
«Тск-тск-тск, что ты можешь сделать с такими навыками…»
Рыцари Нермана могли бы с легкостью уничтожить такое количество орков, но эти рыцари были слишком слабы, а оборванные солдаты были того же сорта. Это определенно были рыцари и солдаты, принадлежащие к сельской горной местности.
«Гаахх!»
«Охраняй карету!»
Побежденные как в численности, так и в моральном духе, солдаты падали один за другим. Я не мог просто продолжать смотреть.
«Огненное копье!»
Все еще паря в небе, я выпустил легко управляемое огненное копье.
Швиииииииииииип. Бум! Бум!
Магическое пламя яростно вспыхнуло, врезавшись в орочью шкуру.
ВИААААААААААА! ПИАААААААААААААААААААААААААА!
Внезапная магическая атака быстро превратила визжащих воинов-орков в жареных свиней.
— Поторопись и иди домой, свинки.
Я не хотел утомлять себя битвой с самого первого дня моего возвращения на Каллиан, поэтому с раздраженным видом призвал орду орков разойтись.
“Кугебар!!!”
Вскоре после этого, когда добрая сотня орков превратилась в волшебных жареных поросят, орки-воины начали отступать.
«Маг АА появился!»
«Ооо! Боги не оставили семью графов Янтре!
Рыцари и солдаты смотрели на меня, на мага, который легко справлялся с орками, с ликованием просителей, чьи молитвы были услышаны. Я снова и снова сталкивался с подобным явлением на континенте, поэтому я был невозмутим даже перед лицом их подавляющих эмоций.
— Что это за графская семья? Даже семья баронетов была бы лучше, чем это.
Я не был из тех, кто смотрит на людей свысока, но люди из семьи графа Янтре были явно бедными и нищими. Я ненадолго приземлился рядом с каретой, чтобы спросить, где это.
«Из кареты обязательно выйдет какой-нибудь дворянин, поблагодарит меня за спасение их жизни и пригласит в графство. Затем они расскажут мне все о трудном положении территории и попросят вместе пролить кровь и слезы, чтобы вернуть округу былую славу».
Видя это снова и снова, я был теперь до смерти знаком с поведением дворян.
Глухой звук.
Дверь кареты открылась, как я и ожидал. Из него показалась чисто белая кожаная туфля и подол голубого платья.
‘Э? Женщина?’
Появившаяся аристократка была, по крайней мере, в сто раз лучше мужчины. Я закрыл рот, прежде чем смог спросить одного из рыцарей, где именно это было.
Бзззз.
По моему позвоночнику пробежал ток, рожденный инстинктом, говорящий мне, что это не обычное событие.
«Какой уважаемый маг спас нас, недостойные души…»
Ее голос был подобен утренней росе, скользящей по сочной зеленой листве, прекрасной трели горной птицы неизвестного имени, поющей одинокому страннику. Нежный тон женщины очаровал меня, слушателя.
«Ах!» — воскликнула женщина, увидев меня.
— Ах… — сорвался с моих губ соответствующий крик.
«О-она невероятная!»
Разве не кто-то когда-то сказал, что мир широк и полон красот? Женщина передо мной могла сойтись лицом к лицу с Арамисом, Игисом, Розиафой и всеми остальными. При росте 168 см ее простое голубое платье слишком хорошо сочеталось с ее белой кожей, а ее ясные голубые глаза, которые, казалось, держали в себе небо, влекли меня, побуждая нырнуть внутрь и пойти поплавать.
«Я хочу защитить ее. Даже если это означает мою смерть…
Мое сердце охватило некое желание. Ее вид, полный одиночества и печали, мгновенно заставил меня подумать, что я должен защищать ее, чего бы это ни стоило.
«Спасибо за спасение наших жизней. Я графиня Клария де Янтре из Королевства Голубь. Я хочу еще раз выразить огромную благодарность нашему спасителю».
Аккуратно придерживая правой рукой подол платья, графиня Клария склонила голову.
«Нгх, такая красивая дама жила все это время с такими рыцарями в качестве своей свиты?»
Во мне вспыхнула ярость. Как могли боги бросить таких красавиц, как она, в пасть кризиса? А потом, когда такие красавицы мирового масштаба умирали неестественной смертью, боги судьбы защищались отговорками типа «красота недолговечна». Я никогда не мог допустить, чтобы это случилось, только не на моих глазах.
— Нет, моя госпожа. Я просто сделал то, что любой маг, знающий теплую справедливость маны, должен сделать как само собой разумеющееся. Пожалуйста, не думай об этом.
Мои имперские манеры были отполированы до блеска. Я предложил графине свои лучшие манеры без обычной невежливости мага.
«Я вижу, ты маг великого просвещения. Если вам это приятно и если у вас есть время, я с радостью приму вас в свой скромный замок…»
Как и ожидалось, прекрасная графиня пригласила меня к себе домой. Я колебался мгновение, но это длилось всего 0,5 секунды.
«Это будет честью для меня. Меня зовут Кайрон. Пожалуйста, зовите меня просто Рон.
Ложь вылилась из меня с невероятной легкостью.
«Ху-ху, я никому не обещал, что вернусь в назначенное время. И если бы я бросил прекрасную графиню, обремененную такой территорией… небеса никогда меня не простят.
Даже когда я так думал, я смотрел куда угодно, только не вверх. Боги на небесах наверняка могли видеть сквозь мое черное как смоль сердце. У меня не было никакого желания вызывать ненависть и быть пораженным молнией.
‘Кия, как мило~! Этот чистый воздух, растянувшийся на километры. Я, должно быть, самец льва на холмистых лугах (?), благословленный хорошими водами, чтобы играть в них в конце концов».
Лицо Кларии покраснело, когда она посмотрела на меня, и я, конечно же, встретил ее взгляд улыбкой лихого мужчины.
Итак, Богиня Судьбы, Паллан, решила поиграть со мной. Вместо того, чтобы играть в императора с архимагом 21-го века, она хотела свободно мечтать со мной.
Я не отверг ее. Я, самец льва, который жил и дышал свободой, никогда не позволил бы жертве, которую я отметил, ускользнуть.
Только в тот день, когда я откажусь от своих заоблачных мечтаний.
КОНЕЦ СЕРИИ «Архимаг 21 века»
Примечание переводчика: Итак, 7-летнее путешествие подходит к концу. Я начал это как тизер, когда учился в университете, и каким-то образом вернулся к нему много лет спустя. Было очень приятно переводить эту серию, и я так рад, что мы смогли досмотреть ее до конца. Огромное спасибо моему корректору Imagine за то, что сопровождал меня в этой дикой поездке, и Reaper Scans за то, что взял меня и 21-го.
Если вам понравился 21st Century Archmage и вы ищете новый , посмотрите мой другой проект, Max Talent Player! Это совсем другая, но я думаю, что это приятная история.
Примечание корректора: Какое путешествие, хахаха! Я не собираюсь лгать вам, я не думал, что закончу эту серию целиком, но вот и мы xD Я просто хочу поблагодарить Лея (TL) за то, что он отличный переводчик и еще лучший друг! Без нее я бы не смог закончить это путешествие! Я также хотел бы поблагодарить вас, ребята, за то, что читаете это! Я знаю, что некоторые части могут быть сомнительными или банальными, но я рад, что вы, человек, читающий это прямо сейчас, выдержали и дошли до конца вместе со мной и Леем! Было приятно вычитывать это для всех вас, и я надеюсь, что вам понравилось это путешествие так же, как и мне! Еще раз спасибо, от всего сердца 🙂