Сезон 1 Глава 21: Соня Акварид (1)
Переводчик: Семь
Редактор: Ana_Banana
Прошел месяц с тех пор, как они вошли в этот дурацкий горный хребет.
Лоуренс, член группы наемников «Скелетный топор», скучал по холодному пиву, крепкому табаку и потрясающему телу Эми.
‘Черт побери. Когда приедет эта сука Соня или кто там еще?
Если бы не высокая зарплата, он бы уже отказался от этой работы.
Ничего страшного, если это было немного опасно. В конце концов, не прошло и дня, и двух с тех пор, как он начал рисковать своей жизнью.
Но скучная работа была самой невыносимой.
Будучи наемниками, члены Группы Скелетных Топоров были довольно терпеливыми и храбрыми, ожидая своей цели.
Но в лесу без алкоголя и женщин находиться целый месяц для них было практически пыткой.
В результате они играли в игры, чтобы скоротать время.
«Вот и все! Хуан, ты проиграл!»
«Заткнись и подожди немного! Виктор! Куда мне нажать, чтобы выиграть? Адамово яблоко? Сердце? Или мне следует целиться в пространство между передними зубами?»
«Лоб. Если это мгновенная смерть, то ты получишь 10 очков и выиграешь».
Лоуренс цокнул языком, глядя на своих партнеров.
«Человеческий дартс», в который они играли, был игрой, которую они придумали, чтобы скоротать время.
Это была простая игра, в которой человека подвешивали на дереве и по очереди бросали в него кинжалы.
Чем ближе к цели, тем выше оценка.
Иногда они ловили незнакомцев с горы и становились их целями.
И если им удавалось найти женщину, которую можно было бы использовать в качестве игрушки, они использовали бы ее несколько раз, прежде чем отпустить на гору, и монстры позаботились бы о ней за них.
Хуан был одним из участников, которые особенно любили играть.
«Оставайся на месте…»
Он злобно ухмыльнулся и нацелил кинжал.
Привязанный к дереву мужчина уже был весь в крови. Он был в таком плохом состоянии, что, вероятно, умер бы даже от легкого прикосновения.
«Когда я ударю по лбу, это будет 10 очков? Тогда я подойду сзади.
— Посмотрим, получится ли у тебя.
Швик!
Кинжал летел быстро, и если бы он продолжил полет по траектории, то попал бы мужчине прямо в центр лба.
Когда Хуан собирался закричать от радости, голова мужчины опустилась.
Пак!
В итоге кинжал прилип к дереву чуть выше макушки головы мужчины.
«Пахахаха! Хуан, ты ублюдок, посмотри на свою удачу!»
«Какого черта? Он умер в такое время? Кухаха!»
«Я побеждаю! Теперь я получу 10 серебра, ха-ха!»
Пока все его партнеры смеялись, лицо Хуана покраснело от гнева, а щеки задрожали.
«Кто эта маленькая сучка, которая склоняет голову?»
Хуан подошел к привязанному к дереву мужчине и перерубил ему шею.
Туп.
Голова пару раз подпрыгнула, прежде чем перестала катиться. Появилось лицо мужчины с выражением боли и страха.
«Чтобы выместить свой гнев на человеке, который уже мертв».
«Пусть он будет. Он уже проиграл 5 игр подряд, это настолько сильный удар, что ему пришлось как-то выпустить пар».
«Эй, давай уйдем отсюда. В конце концов, я вице-капитан.
«Ты прав.»
Когда другие его партнеры заявили о своем намерении вернуться, Хуану ничего не оставалось, как последовать за ними.
Однако прежде чем уйти, он обязательно плюнул в искаженное лицо со злым выражением лица.
«Проклятый ублюдок».
Как только он сказал это и обернулся, Хуан был удивлен.
«Ху-Хук!»
Перед ним теперь стоял мужчина.
Однако внешность мужчины была весьма причудливой.
Мужчина был истощен, и его голова выглядела грязной.
У него была длинная спутанная борода, а лицо выглядело так, будто его несколько раз вымыли грязью.
Даже хладнокровный убийца, переживший множество битв не на жизнь, а на смерть, не мог не найти его внешний вид устрашающим.
— Д-, ты ублюдок! Что ты, черт возьми!..!»
Хуан быстро вытащил нож.
Однако взгляд мужчины остался на теле, даже не взглянув на стоявшего там Хуана.
«Гх, призрак? Н- нет. Должно быть объяснение…»
Гнилой запах… гнилой запах?
— Не-, нежить?
Появилась ли нежить и в горах Испании?
Хуан продолжал смотреть на лицо фигуры с тревожным выражением, пока фигура наконец не открыла рот.
«Я опоздал».
«Хм…? Ч-что ты сказал?
Шик.
Это были последние слова, которые Хуан когда-либо произнес.
В это время позади него появился белый серп и одним ударом снял его голову с плеч.
Хуан умер, так и не осознав, что это было сделано 5-звездочным заклинанием Световой Серп.
Его голова покатилась к телу человека, все еще привязанного к дереву и умершего за несколько мгновений до него.
Тощий мужчина, Фрей, продолжал смотреть на тело.
Этот человек умер, потому что с ним играли все наемники, а не только Хуан.
«…»
Затем он оглянулся.
В темноте ночи глаза Фрея все еще могли ясно видеть остальную часть группы наемников, которые медленно и спокойно возвращались в свой лагерь, хотя все еще были в настроении пошутить друг с другом.
Зрачки Фрея начали ярко сиять, как горящее пламя.
* * *
«Мы потеряли связь с вице-капитаном».
Глава группы наемников «Скелетные топоры» Карлес нахмурился, услышав эти слова.
В эти дни он испытывал сильный стресс.
— Были ли выжившие?
«Только я.»
«Что это был за монстр?»
— Это… это было привидение.
Карлес сделал странное выражение лица, когда его подчиненный произнес эти слова.
«Призрак? Ты уверен, что знаешь, где мы находимся?
«Да, конечно. Мы здесь уже больше месяца, как я мог не знать, где мы находимся?»
«Ты говоришь, что знаешь, но говоришь так, как будто тебя ударил валун по голове».
Карлес злобно посмотрел на своего подчиненного, прежде чем оглядеться.
Обширный лес с десятками тысяч деревьев, возвышавшихся высоко над головами, а также горы, уходящие в облака.
Это был Рай Монстров, Горы Испании.
Наемники, знакомые с этим местом, прозвали его Адскими горами.
Это была одна из трёх самых опасных зон на всём континенте, дальше окраины которой даже такие наёмники класса B не осмеливались заходить.
Что было в этом месте? Призрак?
«Я бы предпочел увидеть призрака. Все это время я видел только лица троллей, и мне это, честно говоря, уже надоело».
Подчиненные Карлеса коварно рассмеялись.
«Это женский призрак? Тогда это более чем приветствуется.
«Это не шутка. Это серьезно. Пятнадцать членов нашей группы, включая вице-капитана, были убиты неизвестным монстром».
Если бы они потеряли большую часть своей группы, им было бы гораздо сложнее противостоять сильным рыцарям семьи Акваридов.
Естественно, он серьезно отнесся к этому вопросу.
«И не было от них никаких следов. Как будто они все испарились. Я знаю. Они просто шутили, чтобы помочь нам расслабиться».
Карлес усомнился в их версии. Если бы их действительно съел монстр, то остались бы какие-то следы, потому что монстры были грязными.
Даже если он съест все тело, съест ли он также броню и оружие?
«Как это выглядело?»
«Это был мужчина. С длинными распущенными волосами… хм, от них был очень гнилой запах.
— Гнилой запах?
«Да. Вдобавок ко всему, он появлялся и исчезал, как призрак, хотя был середина дня».
«Хм.»
Карлес на мгновение закрыл глаза.
Затем он медленно открыл их снова.
«Это был волшебник».
«Он должен быть очень опытным и способным к двойному забросу».
«Так вот почему вице-капитана и остальных убрали. Боевой маг?
«Может быть. В конце концов, это гораздо более правдоподобно, чем какой-то парень, который воскрес из мертвых, чтобы убить нас».
Он вздохнул.
Маг сам по себе был хитрым, но уметь так хорошо сражаться в горах, а также использовать двойное заклинание и сражаться голыми руками?
— Сколько лет они действуют как наемники?
Если так, то это будет самый колючий тип врага.
«Укреплять периметр. Этот призрак… если ты увидишь этого призрака, немедленно убей его. Это может быть волшебник, посланный семьей Акваридов.
«Хорошо. Но разве это не странно? Трудно поверить, что эта семья высокопоставленных рыцарей действительно наняла колдуна.
«Это не значит, что это невозможно. Это провожать единственную дочь, так что, возможно, на этот раз они склонили головы. В любом случае, нам нужно сосредоточиться только на нашей миссии, так что будьте начеку».
Когда Карлес уже собирался обернуться, он вдруг о чем-то подумал и открыл рот.
«Ах. Вчера ты сказал, что нашел здесь пятерых парней. Что ты с ними сделал? Я чувствую, что они умрут, если мы все равно отпустим их, поэтому мы можем с ними поиграть».
«Какие из них вы имеете в виду?»
«Их сопровождали женщины, пришедшие собирать травы, и наемники».
Подчиненные Карлеса рассмеялись.
«Я не знаю, но ты убиваешь любого, кто приходит в поисках трав. Вы никогда не устанете от этого и всегда захотите продолжать. Человеку свойственно делиться хорошим с другими. Не так ли?
«Они хотят поскорее умереть. Мы должны им помочь».
«Куку. И что ты с ними сделал?
«Мы использовали женщин, чтобы дать волю нашим желаниям, и использовали наемников в качестве мишеней. Ах. Они умерли на рассвете. Волки съели их заживо, пока они спали. С одним из них вчера играл вице-капитан.
На этот раз карлес рассмеялся, и смеялся долго.
«Убери все игрушки. По информации, завтра здесь будет дочь Акварида. Бросьте тела монстрам. Не оставляй их возле города, как в прошлый раз, ладно? Мы скоро покинем это место, но это все еще хлопотно».
«Спа-, пощади меня, пожалуйста…»
Послышался тихий голос.
Карлес повернулся и посмотрел на звук. На веревке свисал мужчина с кровью по всему телу.
Одежда едва прикрывала его интимные места, и почти в каждом кусочке его открытой кожи были кинжалы.
Только
— Н-умоляю… то, что я здесь видел… Я никогда никому не расскажу.
Мужчина выглядел жалко.
Карлес мгновение смотрел на него, прежде чем повернуться.
— Тион, что я только что сказал?
«Да.»
Тион улыбнулся и вытащил свой меч.
— Ты сказал избавиться от него.
