Великий маг Возвращается через 4000 лет (Сезон 2) – Глава 56
Переводчик: Семь
Редакторы: Ana_Banana, Yahiko
На следующий день ранним утром Лукас шел по главной улице города.
Под медленно светлеющим небом по покрытому грязью городу почти никто не ходил, отчего казалось, что это заброшенный город.
Это был разительный контраст с американским Манхэттеном, где он побывал всего день назад.
Тот город и этот город. Между ними не должно было быть такого большого расстояния. И там, и там жили люди.
«Ты рано встал.”»
Это была Дестин.
Лукас не сомкнул глаз, но вместо того, чтобы сказать правду, кивнул.
«Я проснулся раньше, чем ожидал.”»
«Хмм. Тебя не было в комнате, и я пришел тебя искать. И я не мог постучать в дверь спящей дамы.”»
Дестин не казался таким уж вежливым человеком, поэтому Лукас был немного удивлен.
При ближайшем рассмотрении он понял, что глаза Дестина были красными. Его волосы были в беспорядке, а тело было покрыто запахом сигаретного дыма. Наверное, он не спал всю ночь.
Он говорил усталым голосом.
«Все приготовления закончены, так что вы можете уйти, когда взойдет солнце. А еще у меня есть для тебя карта. Он старый, так что, возможно, не совсем точный, но все же лучше, чем ничего.”»
Когда Лукас открыл карту, которую дал ему Дестин, он обнаружил, что там был подробный маршрут в Египет, и он включал опасные зоны и места, где они могли отдохнуть. Похоже, он сам заполнил дополнительную информацию на карте.
— удивился Лукас.
В отличие от того, что он вначале думал, Дестин был человеком, который не пренебрегал своими обязанностями.
«Лучше двигаться только с восходом солнца. Я уверен, что во всем мире то же самое, но особенно опасно путешествовать по Африке ночью.”»
Этот совет был дан с учетом Демонов и Демонических Тварей, поэтому Лукас кивнул в знак благодарности.
Затем Дестин посмотрела на него слегка подозрительным взглядом.
«Вы служанка той женщины по имени Джоанна?”»
«А?”»
«Или может быть вы ее менеджер…”»
Когда Лукас тупо уставился на него, Дестин покачал головой.
«Похоже, я ошибся. Мои извинения. Я слышал, что они есть у американских охотников из-за их плотного графика.”»
Услышав это, Лукас невольно подумал о мужчине в костюме, которого он видел рядом с Джоанной при их первой встрече. Конечно, сейчас его там не будет.
«Но вы не похожи на американского охотника.”»
«Я европейский Охотник.”»
«Хмм. Я понимаю. Неудивительно, что ты так спокоен, глядя на этот город.”»
— Тон Дестина немного смягчился. Отношения между Африкой и Европой всегда были прочными.
Это было потому, что между двумя регионами, которые пострадали больше всего из-за вторжения Демонов, возникло чувство товарищества.
На самом деле, два региона не колеблясь будут помогать друг другу в чрезвычайных ситуациях.
«Тогда мне не нужно так сильно волноваться, и мне не нужно предупреждать тебя о Демонах. Надеюсь, вы получите хорошие результаты.”»
Лукас кивнул.
«Спасибо.”»
* * *
К тому времени, когда по-настоящему рассвело, появилась Джоанна.
У нее было пустое лицо, темные круги под глазами и растрепанные волосы. Она тоже тащилась, как зомби. Казалось, она всю ночь ворочалась с боку на бок.
Лукас почувствовал, что она, вероятно, много думала о том, что Дестин сказала прошлой ночью. И в конце концов, она, вероятно, не могла прийти к какому-то выводу. В конце концов, это было не то, что можно было обдумать за одну ночь.
Даже ее голос был надтреснутым, когда она говорила.
«Все приготовления закончены?”»
«Да. Вы готовы?”»
«Я. Гул.”»
Джоанна подавила зевок и ответила:
Расстояние до Египта составляло около 3000 км, но это было только при измерении по прямой.
Он не принимал во внимание горные или опасные районы, реки или погоду.
Если предположить, что не возникнет никаких непредвиденных обстоятельств, им, вероятно, потребуется несколько недель непрерывного путешествия.
Военный грузовик, который они собирались использовать, был больше и казался более производительным, чем они ожидали.
Шины были достаточно прочными, чтобы пройти через грубую дикую местность и кузов грузовика, который, казалось, был модифицирован, и имел достаточно места даже после хранения еды, бензина и предметов первой необходимости. Была добавлена небольшая спальная зона, которая занимала большую часть дополнительной площади.
Эти модификации сделали автомобиль похожим на автофургон, а не на военный грузовик.
«Он в основном используется охотниками, отправляющимися на длительные миссии. Он намного тяжелее и прочнее обычных грузовиков, и его нелегко перевернуть.”»
«Спасибо.”»
Джоанна кивнула. Похоже, она была очень довольна техническими характеристиками грузовика.
С несколько надменным выражением лица она забралась на пассажирское сиденье.
«Мне придется попросить тебя сесть за руль.”»
«Я не умею водить.”»
Джоанна застегнула ремень безопасности и замерла.
«- что ты только что сказал?”»
«Я никогда раньше не водил машину.”»
«- ты лжешь.”»
«Я серьезно.”»
«Это… это не имеет смысла…”»
«Ты что, не умеешь водить?”»
«Я знаю, но…”»
Джоанна посмотрела на машину, и ей вдруг захотелось заплакать. Это был не смехотворно большой автомобиль, но все же больше, чем 1-тонный грузовик. Тем не менее, это ни в коем случае не было чем-то для обычного владельца лицензии 2-го класса, как она.
«Неужели ты не можешь сесть за руль? Или ты просто не хочешь садиться за руль?”»
«Транспортные средства редко используются в Европе. Во-первых, в рабочем состоянии осталось всего несколько машин. Здесь то же самое.”»
За Лукаса ответила Дестин. Затем он посмотрел на Джоанну чуть сочувственным взглядом.
«Этот грузовик — один из трех автомобилей в нашем филиале. Может быть, вас с самого начала отправили исполнять роль водителя?”»
Джоанна внезапно закрыла рот, услышав слова Дестина.
Это было возможно.
Для них было почти невозможно путешествовать из Конго в Египет с помощью магии, а это означало, что им придется путешествовать с помощью других средств.
Учитывая личность Нейла, он, конечно, принял бы это во внимание. И если бы он знал, что этот парень не умеет водить…
‘Неужели президент действительно послал меня сюда водителем?
Когда эта мысль появилась в ее голове, она не могла не сделать жалостливое выражение.
Но это продолжалось лишь некоторое время. В конце концов она смирилась и, опустив плечи, поплелась к водительскому месту.
Такова была судьба подчиненного.
Как только Лукас собрался сесть на пассажирское сиденье, Дестин заговорила:
«Я думаю, ты сильнее этой женщины.”»
Лукас повернулся и посмотрел на Дестин. В этот момент он не показывал своей силы. И очень немногие люди, видевшие его в таком состоянии, сказали бы эти слова.
Возможно, Дестин пришел к такому выводу потому, что не мог почувствовать исходящую от него силу. Это показывало, что либо его восприятие достигло уровня мастера, либо его шестое чувство было в десятки раз лучше, чем у диких животных.
«Берегись Серого Солнца. Я не знаю, насколько ты силен, но в каком-то смысле они более опасны, чем Герцог Демонов.”»
Этот совет содержал в себе многолетний опыт, который был выгравирован на костях охотника. Естественно, к этому не следует относиться легкомысленно.
Лукас кивнул.
«Я буду иметь это в виду.”»
«Пожалуйста, будьте осторожны. И я желаю вам всего наилучшего.”»
* * *
Грузовик мчался по пустынным землям.
Откровенно говоря, поездка была ужасной. Особенно это касалось Джоанны, которая привыкла путешествовать в роскошных автомобилях.
К счастью, дороги, построенные десятки лет назад, все еще сохранились, но даже они исчезнут, как только они покинут Конго. Тогда они столкнутся с действительно пересеченной местностью.
— До этого я должен как можно лучше приспособиться.
Подумав об этом, Джоанна вздохнула.
В салоне машины стояла удушающая тишина. Она не знала, что сказать, но Лукас, похоже, не собирался нарушать молчание.
Сложные эмоции, вызванные неудовлетворенностью тем, что ее заставили сесть за руль, давлением вождения такого большого грузовика и ее собственной неуверенностью, не позволили ей первой открыть рот.
Возможно, со временем Лукас скажет что-нибудь первым.
Или, по крайней мере, так она думала, но этот человек ничего не сказал, даже когда приближался закат.
— …даже статуя была бы лучшей компанией.
Джоанна бросила раздраженный взгляд на Лукаса, стоявшего рядом с ней.
Она была очень известна среди американских охотников. Ее естественная внешность, то, как она говорила, ее превосходные магические навыки… А главное, Джоанна знала, как подчеркнуть все эти достоинства. Эта последняя часть была ключевым моментом.
Чтобы американские охотники получили признание, они должны были обладать некоторыми навыками в индустрии развлечений. В Америке охотники были не только охотниками на демонов, но и знаменитостями и звездами. Они были обязаны оправдать ожидания народа.
А среди охотников популярность Джоанны была особенно высока.
Даже самые снобичные охотники становились послушными перед ней. Но Лукас совершенно не изменил своего отношения к ней.
‘Скажи что-нибудь!
Она бросила на Лукаса свирепый взгляд. На этот раз она сделала это не краем глаза. Вместо этого она открыто посмотрела на него.
Джоанна торжественно поклялась не произносить ни слова, пока Лукас не откроет рот.
Возможно, ее искреннее желание(?) достигло небес, потому что солнце наконец зашло и Лукас заговорил.
«Давайте на сегодня остановимся.”»
«…”»
Конечно, это было не то, что она хотела услышать.
По любым ошибкам и вопросам обращайтесь ко мне через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu
И обязательно читайте на woopread
