S2Chapter 6

Великий Маг возвращается через 4000 лет (Сезон 2) – Глава 6

Переводчик: Семь

Редакторы: Ana_Banana, Yahiko

Яркий свет на мгновение ошеломил ее.

Может быть, потому, что она застряла в темноте почти на месяц. Освещение на сцене было мягким, поэтому она не заметила этого, но это место было другим.

Яркий свет, сиявший в комнате, проникал сквозь сетчатку Мин Ха-рин.

Только моргнув несколько раз, она смогла увидеть общий вид комнаты.

Это была большая комната, до краев заполненная роскошной мебелью и декором.

А в центре комнаты стоял серебряный стол, за которым он сидел.

Наверное, это был первый раз, когда она хорошо его разглядела.

Первой мыслью, которая пришла ей в голову, когда она увидела его, было то, что он похож на вампира. Если быть точным, он напоминал ей графа Дракулу, который появлялся в старых фильмах.

Его лицо было бледным, а волосы седыми. И черный смокинг, который он носил, резко контрастировал с его телом.

Если бы он не был Демоном, она могла бы даже подумать, что он очень красивый старик.

Но в этот момент Мин Ха-рин почувствовала сильный озноб.

Инстинктивный страх, похожий на тот, что испытываешь перед лицом хищника, лизнул ее в затылок.

Герцог, существо, стоящее на вершине знати Демонов. Некоторые люди упоминали о возможности существования великих герцогов, но даже они не могли отрицать тот факт, что герцоги были представителями высшей Знати Демонов.

Они были невероятно опасными существами.

Ходячие стихийные бедствия.

Ядерные боеголовки с эго.

Демоны конца.

У них были десятки имен, и ассоциация обращала внимание на передвижения каждого герцога, используя любые средства.

Это было потому, что они понимали, что если они выпустят хотя бы одного герцога из поля зрения, вся ветвь может исчезнуть, как пыль перед сильным ветром.

— Официально зафиксировано только два случая поражения герцогов.

И ущерб, который сопровождал это поражение, был неизмерим.

Многие тысячи многообещающих охотников превратились в холодные трупы, а еще больше получили невосполнимые повреждения.

И вот теперь перед ней сидело существо, способное создать катастрофу так же легко, как дышать.

Он стоял на расстоянии вытянутой руки.

За этим фасадом добродушного старика скрывалось чудовище, способное одним движением пальца уничтожить ее сердце.

Казалось, что к ее горлу прижимается меч.

Мин Ха-рин изо всех сил старалась не обращать внимания на ее дрожь. Она попыталась не отпрянуть, но все же опустила взгляд.

И не потому, что она сдалась. Она только сейчас поняла, как глупо было открыто демонстрировать свою враждебность.

«Хмм…”»

Сандро заинтересованно замурлыкал, заметив, как она изменилась.

Он посмотрел на Мин Ха-рин, прежде чем махнуть рукой.

«Вы можете идти.”»

«- Да, сэр.”»

Демон, который принес их, вежливо склонил голову, прежде чем выйти из комнаты, закрыв за собой дверь.

В этот момент Мин Ха-рин почувствовала, что атмосфера в комнате снова становится тяжелой.

«…”»

Внимание Сандро было приковано только к Мин Ха-рин. Он, казалось, не интересовался Лукасом, который стоял рядом с ней.

«Я не знаю, ели ли вы. Ты голоден?”»

— Голос Сандро прозвучал неожиданно мягко.

Если бы она не знала, кто он такой, то могла бы принять его за добросердечного старика.

Зная, что это не так, Мин Ха-рин не ответила.

Сандро усмехнулся.

«Почему бы тебе немного не расслабиться?”»

«…”»

На этот раз она тоже не ответила. Она не бунтовала открыто, просто не могла даже подумать о том, чтобы опустить голову, как упомянула Дриса.

Поэтому вместо этого она прикусила губу и подавила свои чувства.

«Может быть, вы передумали? Ваше отношение отличается от прежнего. Ну, это не имеет значения.”»

Сандро встал со своего места и принялся умело резать чайные листья.

Едва уловимый запах заполнил комнату, но Мин Ха-рин с трудом подавила желание прикрыть нос, словно почувствовала ужасный запах.

«Я знаю, что человеческая природа не меняется так легко. Но это не весело, чтобы иметь такой разговор, как этот…”»

Слушая, как кипят чайные листья, Сандро усмехнулся.

«Давай сделаем это. Я сломаю этому человеку палец каждый раз, когда ты мне не ответишь.”»

Тело Мин Ха-рин затряслось.

Она оглянулась.

Выражение лица Лукаса все еще не изменилось, несмотря на злобные слова Сандро.

«Тот человек… уже сошел с ума. Это было бы бессмысленно.”»

Она попыталась говорить спокойно, но не смогла сдержать легкой дрожи в голосе.

И Сандро прекрасно это понимал.

«Какое это имеет значение? Что я хочу увидеть, так это твою реакцию. Я хочу посмотреть, как выглядит мой новый раб. Покажи мне, насколько высок твой взгляд на мораль и этику.”»

«…кук.”»

«Я спрошу еще раз. Ты хочешь пить?”»

Мин Ха-рин закусила губу.

«- А я нет.”»

«Я понимаю.”»

Сандро усмехнулся.

«Ваше первоначальное выражение вернулось. Это хорошо. Я надеюсь, что вы сможете поддерживать этот мятежный дух в течение длительного времени.”»

Эти слова наполнили ее гневом.

«Я не стану подчиняться Демону. Вместо того чтобы повиноваться тебе, я предпочел бы … ”»

«Убить меня? Это то, что ты хочешь сказать?”»

Сандро рассмеялся. Это был смех, полный неподдельной радости.

«Мне все равно, есть ли у вас такие мысли, но я, вероятно, должен начать ваше обучение раньше, чтобы вы могли научиться вещам, которые вы не должны делать.”»

«Как? Вы собираетесь запугать меня или снова угрожать этому человеку? Ha. Похоже, герцог — это все-таки не такая уж большая проблема. Я не могу поверить, что ты прибегла к таким мелким уловкам, потому что не смогла заставить подчиниться ни одного человека.”»

«Мелкие хитрости? Интересное выражение.”»

Сандро знал, что Мин Ха-рин пытается спровоцировать его. Причина, по которой она упомянула Лукаса, была в том, что она больше не хотела, чтобы он прикасался к нему.

Сандро, проживший сотни лет, легко раскусил уловки этой молодой девушки.

«Конечно, я знаю много способов заставить человека подчиниться,”»

«Я не боюсь пыток. Не боюсь я и того, что мой разум сломается или умрет.”»

«Хаха. Вы можете так говорить только потому, что невежественны. Дитя, ты даже представить себе не можешь, что такое настоящая боль. В этом мире есть много вещей более ужасных, чем смерть.”»

Сандро широко улыбнулся.

«Однако я пока не стану тебя трогать.”»

«Что?”»

«Я не буду этого делать по крайней мере месяц. Ты можешь мне доверять. Я всегда держу свое слово. Тем не менее ты поклянешься мне в верности и сделаешь все, что я скажу.”»

«Этого никогда не случится.”»

Dak-

Сандро щелкнул пальцем.

Внезапно оковы на руках и ногах Мин Ха-рин ослабли.

Ошейник все еще был у нее на шее, но в какой-то степени она вновь обрела свободу.

«Что…”»

Мин Ха-рин в замешательстве посмотрела на Сандро.

«Я слышал, что ты успешно охотился на дворянина во время своей первой миссии. В то время тебе было всего 15 лет. Мне любопытно, насколько многообещающим ты был бы, если бы тебе позволили расти.”»

«- вы провели много исследований. Вам нравится смотреть в прошлое рабов?”»

Мин Ха-рин заставила себя говорить холодно, но часть ее почувствовала холод, когда услышала эти слова.

— Откуда он мог знать о моем первом задании?

Не было ничего странного в том, что он знал ее имя, возраст и другие незначительные личные данные. Она была уверена, что компания Честера, которая продала ее, располагала всей этой информацией.

Тем не менее, информация о миссиях охотника была конфиденциальной и известной только ассоциации. Так что, конечно, было странно, что Герцог-демон имел к нему доступ.

— …ни за что.

Она покачала головой, когда в ее голове возникла зловещая мысль.

Этого не может быть. Если бы это было так, человечество уже было бы уничтожено.

Должно быть, она слишком много думала. Должно быть, так оно и было.

«Сегодня на мероприятии присутствовало необычно большое количество людей. Так что мои ботинки немного испачкались.”»

Это была внезапная смена темы.

Когда Мин Ха-рин впилась в него взглядом, Сандро улыбнулся и указал на свои ботинки.

«Облизни его языком и очисти. Я не хочу видеть ни единой пылинки.”»

Это была нелепая просьба.

При этих словах на лице Мин Ха-рин появилось странное выражение.

«Радуйся, что я знаю не так уж много ругательств.”»

«Хаха. Я знал, что ты скажешь что-нибудь подобное. Правильно… Это так душераздирающе — иметь непослушного раба.”»

Тихо пробормотав что-то, Сандро на мгновение замолчал, прежде чем продолжить.

«Хочешь знать, что я собираюсь делать дальше?”»

«Мне все равно.”»

«Нет. Тебе будет не все равно. Много.”»

«…”»

Сандро тепло улыбнулся, глядя на Мин Ха-рин.

«Поскольку у меня есть непослушный раб, который не слушает моих приказов, я думаю, что пойду прогуляюсь. Просто подышать свежим воздухом. Может быть, я даже пойду на долгую прогулку. Может быть, я даже съезжу на полуостров.”»

Это был мягкий голос, как будто он читал сказку.

Однако выражение лица Мин Ха-рина становилось все жестче и жестче по мере того, как он продолжал.

Под полуостровом он имел в виду…

«Я хочу увидеть море, поэтому думаю, что лучше было бы поехать в Пусан, который называется портовым городом. Я хочу расслабиться и насладиться ночным морем, но не думаю, что смогу. Я не знаю почему, но мне кажется, что множество охотников внезапно нападут на меня.”»

«…!!”»

Как…

Мин Ха-рин больше не могла скрывать своего потрясения. Ее зрачки яростно затряслись.

В Пусане располагалась штаб-квартира Восточноазиатского отделения Ассоциации охотников.

И этот Демон знал это.

«Они попытаются убить меня, и я буду защищаться. Прошло много времени с тех пор, как я использовал эти старые руки, поэтому я не уверен, что смогу сдержать свои силы. Это означает, что большинство охотников погибнет. Кровь сотен людей может заставить океанскую воду стать немного красной. Конечно, я не получу ни единой царапины.”»

«С-, стоп…”»

«Однако мой маленький план насладиться видом моря к тому времени был бы разрушен. Я не очень терпелива, поэтому этот факт меня крайне разозлит. Вполне естественно, что я пойду в логово жуков, потревоживших меня, и уничтожу их. Охотники не узнают, что я уже знаю расположение их подземного бункера. Они будут думать, что они в безопасности. Но скоро они поймут, что это была всего лишь иллюзия. Я доберусь до центра бункера в мгновение ока, смеясь над их обороной. Я уничтожу там всех высокопоставленных офицеров за короткое время. Тогда я найду Управляющего Филиалом, который едва держится за свою жизнь, и с улыбкой скажу ему.”»

Сандро рассмеялся.

Уродливая улыбка расцвела на его старом лице.

«Если он отдаст мне двух детей, Мин Ха-ру и Мин Ю-сон, я оставлю его в живых.”»

«А-а-а-а…”»

Мин Ха-рин упала в обморок, когда услышала имена своих младших братьев и сестер.

Ее тело затряслось.

Для Мин Ха-рин их смерть была в десятки раз страшнее, чем ее собственная. Это была худшая ситуация, которую она даже не могла себе представить.

«Они — твои брат и сестра. Всего двенадцать и четырнадцать лет. Почему ты не радуешься больше? Вы скоро воссоединитесь. Уверяю вас, они будут отчаянно звать вас. Пока кровь не хлынет у них из горла.”»

Сандро допил свою чашку чая.

Затем он встал со своего места и надел пальто, висевшее на стуле.

«Я искренне надеюсь, что ваши братья и сестры так же сильны волей, как и вы.”»

Как раз в тот момент, когда он собирался выйти.

«- Мне очень жаль.”»

Сандро остановился.

Затем он с улыбкой обернулся.

«Что это было?”»

«С-, извините… Извините… Извините…”»

Мин Ха-рин произнесла эти слова со слезами на глазах. Она повторила то же самое, как сломанное радио.

Она согнула колени, чего поклялась никогда не делать, и стукнулась лбом о землю снова и снова.

«Мне… мне все равно, что ты со мной сделаешь. Но пожалуйста… Пожалуйста, не делайте ничего с моими братьями и сестрами. Я ошибся.”»

Сандро посмотрел на нее сверху вниз. Он издал довольный смешок, прежде чем вернуться на свое место. Затем он сел на стул и скрестил ноги, глядя сверху вниз на Мин Ха-рин.

«Ну, похоже, мои ботинки все еще грязные.”»

Мин Ха-рин застыла, но лишь на мгновение. Она поднялась с земли с покорным выражением лица.

Пойти к Сандро. Почистить языком его ботинки.

«Только не так.”»

«…а?”»

Сандро улыбнулся и указал на пол.

«Ты должен прийти ко мне. Как раб.”»

«…”»

У нее не было выбора.

На этот раз Мин Ха-рин не прикусила губу. Ее гордость уже была разорвана в клочья, а глаза были безжизненны.

Она поползла к Сандро.

Больше, чем унижение и стыд, в ней рос страх за Сандро. Страх, который разъедал ее разум.

Она видела туфли. Как и сказал Сандро, они были немного грязноваты.

Инстинктивно она понимала, что если ей действительно придется лизать Сандро ботинки, то она не ослушается его до самой смерти.

Но даже так.

У нее не было выбора.

Треск!

Затем она услышала странный звук. И Мин Ха-рин поняла, что атмосфера в комнате резко изменилась.

Она подняла голову.

Герцог Сандро больше не смотрел на нее. Он тоже больше не улыбался. Но сейчас все было не так, как раньше.

Выражение его лица было немного напряженным, как будто он стал свидетелем чего-то неожиданного.

Мин Ха-рин проследила за его взглядом.

Там стоял Лукас. Он все еще стоял в оцепенении с пустым выражением на лице, но что-то изменилось.

Ошейника у него не было.

‘Нет.

Герцог Сандро прищурился.

Если быть более точным.

Топот…

Лукас сорвал его сам.

По любым ошибкам и вопросам обращайтесь ко мне через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu

И обязательно читайте на woopread