Великий маг Возвращается через 4000 лет (Сезон 2) – Глава 64
Переводчик: Семь
Редакторы: Ana_Banana, Yahiko
«Простите, но нельзя ли отложить встречу с Драгулом до завтра?”»
Когда Ли Чон Хак внезапно произнес эти слова, Киган, уже готовый покинуть здание, обернулся со странным выражением лица.
«Разве вы не пришли сюда, чтобы увидеть нашего лидера в первую очередь?”»
«Я думаю, что сейчас уже слишком поздно для встречи… и есть кое-что, что я хотел бы обсудить с ними.”»
Сказав это, Ли Чон Хак повернулся и посмотрел на Джоанну, взглядом намекая ей подыграть.
Она знала это, но…
Джоанна с удивленным выражением лица промолчала.
«Мне очень жаль, но я не думаю, что это будет хорошо.”»
Это было сказано странно тяжелым голосом.
Киган посмотрел на Ли Чон Хака и холодно скрестил руки на груди.
«У нас тут тоже есть нечто под названием «лицо». Я уже доложил нашему лидеру о вас, ребята, и он ожидает вас в ближайшее время. Как ты думаешь, если я пойду к нашему вождю и скажу ему, что гости устали и что они встретят его завтра, он примет это с кивком и улыбкой? Моя позиция была бы под угрозой”. (TL: Короче говоря, «лицо» — это в основном уважение.)»
Хотя это было сказано резким тоном, его слова не были неправильными.
«Я не могу поверить, что ты остаешься в нашем городе, но не встретишься с нашим лидером. Я слышал, что азиаты ценят вежливость, но теперь мне интересно, правильно ли я расслышал.”»
«…”»
«Это не займет много времени. Ты вернешься раньше, чем успеешь оглянуться.”»
Ли Чон Хак посмотрел на свою чашку и, казалось, на мгновение погрузился в раздумья.
Он не знал почему, но чувствовал, что охотники, служащие и даже гражданские в ресторане были сосредоточены на том, что происходило за их столом.
Через некоторое время Ли Чон Хак наконец открыл рот.
«Понял.”»
«Теперь мы на одной странице.”»
Киган широко улыбнулся, прежде чем развернуться и уйти первым, Ли Чон Хак следовал за ним.
Джоанна некоторое время смотрела им в спину, потом покачала головой.
«- Что происходит? Неужели только я чувствую это странное напряжение?”»
«Нет.”»
После этого краткого ответа Лукас тоже встал и вышел.
Со странным выражением на лице Джоанна могла только следовать за ним.
У здания их уже ждал джип. И вокруг него было еще трое. В этих джипах сидели люди, похожие на охотников.
«…”»
Выражение лица Джоанны стало еще более странным.
Даже такой неопытный охотник, как она, мог понять, что это слишком много для простого эскорта.
«Запрыгивай. Мы быстро отвезем вас туда.”»
«Где мистер Драгул?”»
Киган указал в конец дороги.
«Видишь этот особняк? Он выглядит близко, но было бы досадно идти к нему пешком.”»
«Пойдем прогуляемся.”»
На лице Кигана появилось раздражение.
«Не понимаю, почему ты все время пытаешься меня разозлить.”»
«Я просто хочу двигаться после еды, чтобы помочь пищеварению… Разве это проблема?”»
Сказав это, Ли Чон Хак повернулся и посмотрел Кигану в глаза. Губы Кигана на мгновение дрогнули, потом он отвел взгляд и прищелкнул языком.
«…тч. Конечно. Ребята.”»
Когда он сделал знак, охотники, сидевшие в других машинах, высыпали наружу. Их было по меньшей мере десять. Они рассредоточились вокруг всех четверых с привычной легкостью.
Атмосфера стала напряженной.
«…”»
Ли Чон Хак внимательно осмотрел их всех, прежде чем развернуться и пойти по улице.
Охотники окружили его, словно провожая.
И вот так эта большая группа людей медленно направилась к особняку, где жил Драгул.
После того как они немного погуляли, шумные улицы постепенно успокоились. По какой-то странной причине, чем дальше они продвигались, тем темнее становилось вокруг. И к тому времени, когда стали слышны только их собственные шаги, они уже не видели зданий с огнями по обеим сторонам улицы.
Единственными предметами, предлагающими свет, были несколько уличных фонарей, которые выстроились вдоль улицы, заставляя прогулку внезапно чувствовать себя одинокой и зловещей.
Именно в это время Лукас услышал чей-то голос.
[Просто послушай.]
Передача Звука.
Это была техника гораздо более высокого уровня, чем заклинание телепатии.
Это был Ли Чон Хак, который передал звук Лукасу. Нет, судя по тому, как слегка изменилось выражение ее лица, он тоже послал письмо Джоанне.
Умение передавать звук-подвиг, демонстрирующий невероятное мастерство, но в то же время он делал это так идеально, что охотники вокруг них ничего не замечали.
— «Я не знаю, какова ваша миссия и почему вы здесь. Однако войти в этот город было ошибкой.]
Ошибка?
[Не двигайся. Оставайтесь совершенно неподвижными. Клянусь, я не причиню тебе вреда.]
Затем, послав это, Ли Чон Хак быстрым, плавным движением обнажил свой меч. Его выхватывание меча было настолько быстрым, что даже слово «быстрый» немного отсутствовало, когда оно использовалось для его описания, и едва ли какой-либо звук был выпущен.
Обнаженный клинок слегка отражал свет уличных фонарей вокруг них.
Это было прекрасное зрелище. Однако, вопреки красоте меча, искусство фехтования, которое было развязано с ним, было невероятно жестоким.
Шук-
«Кук!”»
«Гурк!”»
Двое охотников, работавших перед ними, издали негромкие крики и рухнули на землю. Из их затылков хлынула кровь.
Только тогда остальные среагировали и вытащили оружие.
«Какого черта ты делаешь?!”»
«Этот сумасшедший ублюдок!”»
Ли Чон Хак встал в стойку, не отвечая, туман ки медленно поднимался из его тела.
«Ч-что происходит? .. ”»
Джоанна повернулась и посмотрела на Лукаса с потрясенным выражением.
Но Лукас смотрел в другую сторону. Киган, который шел впереди них, щелкнул языком один раз, прежде чем немедленно развернуться и убежать.
Казалось, Ли Чон Хак ожидал такого ответа, поэтому он легко бросил свой меч.
Движение было легким, но сила броска была огромной.
Меч, просвистевший в воздухе, разрубил Кигана пополам. И хотя он попытался увернуться от него как раз перед тем, как он ударил его, скорость и сила атаки сделали его совершенно неспособным блокировать или уклоняться.
«Кук…!”»
Тело Кигана было отправлено в полет в двух разных направлениях со смертельными травмами, которые, вероятно, вызвали мгновенную смерть.
«Наглый ублюдок!”»
«Он выбросил свое оружие!”»
Оставшиеся охотники напали на Ли Чон Хака, который теперь был безоружен. Однако, не меняя выражения лица, Ли Чон Хак просто оттолкнулся от земли. Его тело отбросило назад, что позволило ему избежать направленных на него атак.
Затем охотник вытащил пистолет-пулемет.
«Die!”»
Но палец Ли Чон Хака шевельнулся прежде, чем он успел нажать на курок.
Одним движением меч, разрубивший Кигана пополам, внезапно полетел к нему, словно обладая собственной волей.
Все охотники были потрясены этим зрелищем.
«Ч-это!”»
«Управление мечом с ки…!!!”»
Меч пролетел в воздухе, как ласточка. Затем он окрасил улицу кровью.
Уровень этих охотников не был низким. Каждый из них был ветераном, и если бы они были достаточно экипированы, им не составило бы труда охотиться на Демонов низкого ранга.
Тем не менее они встретили не того противника.
Ли Чон Хак был уже в полушаге от вершины фехтования.
Шук.
«Ku-, urk…”»
Грудь последнего охотника была рассечена, и из нее хлынула кровь.
Меч замер в воздухе, покрытый темно-красной кровью. Затем, издав звук «бррр», он встряхнулся, как мокрый кот, и полетел к Ли Чон-хаку.
Щелчок.
И с тихим звуком Ли Чон Хак вернул его в ножны.
Джоанна, которая некоторое время была неподвижна, взглянула на Лукаса, прежде чем сделать шаг вперед. Она притворялась спокойной, но не могла унять дрожь в подбородке.
«Человек-Дракон, Ли Чон Хак. Я никогда не считал тебя убийцей.”»
«…”»
«Ты собираешься убить и нас?”»
«Немедленно покиньте этот город. Там есть выход на запад. Больше никуда не ходи.”»
Ли Чон Хак холодно посмотрел на здание в конце улицы, прежде чем продолжить.
«Я не знаю, с какой миссией ты здесь, но сейчас не самое подходящее время. Попросите помощи у людей в лесу на западе. Если вы используете мое имя, они даже помогут вам использовать Варп.”»
«- вы даже не объяснили ситуацию, но хотите, чтобы мы сделали то, что вы говорите?”»
Лукас огляделся.
Ли Чон Хак, которого он знал, не был тем, кто совершит убийство без причины. Несмотря на ненависть к нему, Лукас все еще восхищался человеком по имени Ли Чон Хак.
«Что не так с этим городом?”»
Ли Чон Хак повернулся, чтобы посмотреть на Лукаса, когда услышал этот вопрос, прежде чем дать краткий ответ.
«…это рассадник.”»
«А?”»
Как только Джоанна удивленно моргнула, по городу прокатилась мощная волна энергии. Эта энергия заставляла уличные фонари жужжать и мерцать. И тревожное давление, казалось, охватило их тела.
Ли Чон Хак вздохнул.
«Этот парень уже опечатал весь город. Бежать уже невозможно.”»
«Этот парень?”»
«Демон, Гуллард, хозяин особняка, к которому нас вели.”»
«Ха-ха?!!”»
— В ужасе воскликнула Джоанна дрожащим голосом.
«Б-, по Гулларду…”»
«ДА.”»
Ли Чон Хак кивнул.
«Истинная личность Драгула Физфаундера, лидера этого города, — герцог Вампиров Гуллард.”»
(ТЛ: Так что, похоже, только демоны до сих пор имеют имена из старого мира Лукаса. Человек из его родного мира работает с демонами?)
По любым ошибкам и вопросам обращайтесь ко мне через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu
И обязательно читайте на woopread
