Великий маг возвращается через 4000 лет (2 сезон) — Глава 347
Переводчик: Семь
Редакторы: Ana_Banana, Сэй
«…Боже мой.»
«Я не могу в это поверить…»
Увидев появление Сноу, Мечники впали в отчаяние, как будто небо рухнуло им на головы.
Сера, которая, казалось, не могла говорить, могла только крепко сжать кулаки со слезами на глазах.
Реакция остальных не сильно отличалась.
Только Эрик мог оставаться относительно спокойным.
«Командир магии, с леди Сноу все будет в порядке?»
Тем не менее, он не смог полностью подавить дрожь в голосе.
«В настоящее время она находится в состоянии ложной смерти, но, к счастью, ее жизни ничего не угрожает».
Перан ответил совсем другим голосом, чем тогда, когда он сам обнаружил Сноу.
Облегчение прокатилось по лицам Мечников, как волна.
Одного этого взаимодействия было достаточно, чтобы показать, что Перану, хотя и не так доверяли, как Сноу, все же на него полагались довольно сильно.
«Я намерен отправиться в путешествие, чтобы исцелить Леди Сноу».
«Сможет ли она снова проснуться?»
«Она будет.»
Голос Перана был тихим, но наполнен непоколебимой решимостью.
С серьезным выражением лица Эрик медленно открыл рот.
«Тогда мы…»
«Нет.»
Но Перан, который знал, что собирался сказать, мягко отговорил мечников.
— У меня есть для тебя кое-что еще более важное.
«К чему-то более важному…»
— Вам нужно помочь леди Сноу. Будь щитом, который защитит ее, пока она находится в этом уязвимом состоянии».
— …все пятеро?
Его лицо спрашивало, не сможет ли хотя бы один из них пойти с ним.
Важно помнить, что пятеро из них были единым целым. Так что было бы контрпродуктивно брать только один из них.
«Swordnaz может показать свою истинную ценность только тогда, когда присутствуют все пять членов. Это то, что леди Сноу всегда говорила. Это было ошибкой?
«…Это не так…»
Пока он говорил, Эрик изо всех сил старался скрыть свое горе.
Тем не менее, его выражение гнева и разочарования все еще просачивалось.
— Эрик, тебе нужно отвести леди Сноу к «Лилунду». Нам нужно, чтобы Леди Сноу находилась рядом с Мировым Древом, Хрухиралом, чтобы стабилизировать ее состояние. Это то, что можешь сделать только ты».
Холодный воздух вокруг тела Сноу не исчез даже после того, как они покинули прохладную пещеру. На самом деле, все было бы хорошо, даже если бы ее поместили в жаркую среду.
Ее Ледяное Сердце не было настолько слабым, чтобы его могло сотрясать тепло солнца или костра.
Однако они беспокоились, что энергия смерти в ее теле со временем начнет распространяться.
Священная сила Хрухирала также содержала элемент очищения. Так что, если бы энергия смерти действительно начала проявляться, Мировое Древо могло бы немного ее подавить.
«Никто не должен знать, насколько критично ее нынешнее состояние. Даже если это другие эльфы. Думаю, вам не нужно, чтобы я объяснял, почему. Ты можешь пообещать мне, что выполнишь это задание?
— Обещаю, магический командир.
Эрик натянуто кивнул.
Другими словами, ему нужно будет обмануть свой народ, но сейчас было не время беспокоиться об этом.
По крайней мере, с точки зрения Эрика, жизнь Сноу была гораздо важнее, чем фундаментальная честность и невинность, которыми он обладал как эльф.
«Пожалуйста, поторопитесь… И Юрия».
«Да.»
— Я хотел бы поговорить с тобой секунду.
«…»
Юрия кивнула, не меняя выражения лица.
Перан слегка махнул головой, и остальные Мечники встали со своих мест.
Через некоторое время в пещере остались только Перан, Лукас и Юрия.
«Ты должен быть осторожен.»
«Хм?»
«… имейте это в виду. Отныне любой Волшебник может стать врагом.
Безразличие Юрии сменилось замешательством. Она не понимала, что говорил Перан.
Он знал это.
Но у него не было времени объяснять.
«Прежде чем приехать в Амальгамный лес, я посетил свой дом в Каусимфонии. Ты знаешь моего отца, Шепарда Джуна, не так ли?
— Я слышал о его репутации. Он Великий Волшебник, представляющий империю, и высокопоставленный руководитель Круга.
«…»
Перан слабо улыбнулся.
«Он хорошо притворяется… Думаю, мне все равно следует называть его отцом».
При этих словах Лукас, все это время прислонившийся к стене пещеры, поднял голову.
«Что ты имеешь в виду?»
«Мой отец пытался убить меня».
«Хм…?»
Не только Юрия был потрясен. Даже у Лукаса было выражение недоверия на лице.
«Он уже продал свою душу Диабло. Чтобы увидеть конец магии, он, не колеблясь, совершит любое преступление… Мой отец, Шепард Джун, уже был испорчен».
— Но… почему так внезапно?..
Шепард Джун.
Юрия никогда не встречалась с ним лично, но знала, что он очень прямолинейный человек. Это было потому, что Перан часто рассказывал ей о нем, и потому, что Юрия провела много исследований о высокопоставленных волшебниках на континенте.
Шепард Джун был человеком, который, как она предполагала, сломается задолго до того, как согнется.
«Он был 7-звездочным Волшебником. Вы тоже на том же уровне, так что вы должны понимать, верно? Насколько высока стена перед вами.
…Конечно, она знала.
На самом деле, ей казалось, что даже если бы она провела всю свою жизнь, она не смогла бы получить никаких подсказок о следующем уровне.
Этот смутный страх и неуверенность в себе сильно давили на плечи этого молодого Волшебника, которого считали гением.
«Диабло обещал им просветление. Он провозгласил себя учителем… Само собой разумеется, каким заманчивым было бы это для Архимага, который думает, что не может двигаться дальше в одиночку. (TL: Мне всегда было интересно, почему автор использует слова «Великий Волшебник» (대마법사) и «Архимаг» (아크메이지) для обозначения Волшебников выше 7 звезд. До сих пор я не уверен.)
«Моя верность леди Сноу намного больше, чем мои занятия магией».
Голос Юрия был твердым.
«Я знаю это. Но нехорошо быть слишком самоуверенным… потому что даже Каиро Вильсеманн, правая рука Великого Магистра Ивана, который уже достиг 9 звезд, уже перешел на сторону Диабло».
«…!»
И Юрия, и Лукас были шокированы этими словами.
— Ты сказал Каиро Вильземанн…? Тот…»
«Эта информация конкретна. В конце концов, я подвергся прямому нападению с его стороны. Может быть, если бы не тот факт, что меня пытались схватить, а не убить, я бы не смог добраться до леса».
«…»
«Работал ли Каиро с Diablo с самого начала? Или он только недавно решил предать Круг? Я не знаю.»
Оба они раньше были частью организации Paragon. Другими словами, они были бывшими коллегами. Нельзя было игнорировать возможность того, что Каир обманывал их с самого начала.
— …слушай внимательно, Юрия. Diablo накопил столько энергии, что мы даже представить себе не могли. Он присел и долго прятал когти, так что у него должно быть еще много скрытых карт. И тот факт, что он раскрывает это сейчас, означает, что он уверен в своей победе, независимо от того, что мы делаем, чтобы остановить это».
«…»
«Это еще не все. Весьма вероятно, что это только начало».
Именно этот факт беспокоил Перана больше всего.
…10 лет. Мир, который они получили, свергнув полубогов, продлился недолго.
Рано или поздно новый шторм пронесется по всему континенту.
«Всякий раз, когда мы встретимся снова, относитесь ко мне с подозрением, и я поступлю так же».
«…»
Юрия снова и снова облизывала губы, как будто хотела что-то сказать, но в итоге не смогла ничего сказать.
Она просто сжала кулаки.
И кивнул.
По любым ошибкам и проблемам обращайтесь ко мне через: — u
И обязательно прочитайте <- нажмите здесь ^-^.
