Глава 28: непревзойденный под небесами (2)
“Я уже кое-что слышал об этом.- Безразлично сказал тенесслей.
— Действительно, это было довольно давно.- Фан Таншенг закурил сигарету. Тень слея нахмурил брови, но ничего не сказал. “Количество случаев, когда бесы действовали против провинциального высокопоставленного чиновника, не превышает десяти. Этот год был довольно шумным… жена губернатора провинции умерла трагической смертью весной своей красоты. Губернатор провинции был разгневан, и через три дня он поймал оскорбившего его демона и нанес ему смерть из тысячи порезов своей собственной рукой. Но пока все только наблюдали за этим разворачивающимся делом, этот железнокровный губернатор провинции-О нет, он теперь заместитель министра-забыл об одном деле…”
Он рассмеялся и поднял палец. “ У них тоже есть семьи.”
Похлопав по своему щегольскому костюму, он продолжил: — У этого губернатора провинции есть внук. На второй день этот внук был доставлен к Небесному закону. Я помню это довольно ясно… это был город Тяньфэн.”
Огненная туча приподнял бровь, и взгляд Тенеслая слегка дрогнул.
— Переходите к наблюдению номер четыре.- Фан Таншенг щелкнул пальцем, не обращаясь ни к кому конкретно. В следующую секунду экран переключился с портрета Чу Чжаонаня на боковой профиль Чу Чжаонаня. С этого небольшого угла положение Чу Чжаонана не было видно, но когда камера внезапно увеличилась, верхняя часть его руки появилась прямо, как и объект, который висел сбоку от его талии.
— Это… — в мгновение ока Тенесслей не смог удержаться от Тихого замечания. — Он впервые выпрямился. В свою очередь, огненная туча привлекла к себе все внимание своего тела. В его глазах вспыхнуло сияние, и он что-то пробормотал себе под нос.
“Хотя я всего лишь смертный и не могу поглощать Ци, со статусом моего отца как регионального канцлера я все еще знаком с этими вещами.- Фан Таншенг улыбнулся. «Беретта 92-е … я должен хвастаться перед двумя старшеклассниками, но кроме моего друга Чу Чжаонана, никто не может быть образцом квалификатора. Ему даже не нужно делать три хода.”
“Что касается его… — он взглянул на портрет Сюй Яньи. — Десять ходов гарантируют ему верное поражение. И он проиграет очень, очень плачевно. Это потому, что между ними двумя он просто не культиватор на одном уровне.”
“А я … — Он засмеялся, — естественно, я помчался сюда за своим другом детства. В противном случае, как молодой лорд провинции Бейюань, как я мог сделать это путешествие сюда из такого далекого места?”
— Замминистра случайно носит фамилию Чу.- Он ответил на загадку и тихо засмеялся, не сказав больше ни слова. Теперешнее настроение несколько притихло.
“Так оно и есть. Это хвастовство не является необоснованным.- Три секунды спустя равнодушно сказал тенесслей. — Правая рука сэра Чу гораздо более мозолистая, чем левая, а нижняя сторона указательного пальца покрыта еще большим количеством шрамов. Если мои наблюдения не являются неверными…”
“Это был всего лишь обрывок глаза… — огненная туча отхлебнул кофе. Ожидание в его глазах вспыхнуло так же быстро, как и исчезло. «Только некоторые из его колебаний духовной силы можно почувствовать через телевизор. Независимо от воспитания молодого Сюя или Конституции, у него есть преимущество над г-ном Чу в обоих случаях. Я изначально верил, что Сюй Янги станет образцом для подражания, но я не ожидал… — он перевел свой пристальный взгляд на тело Чу Чжаонаня и уверенно сказал: — что мистер Чу культивирует тайные усилия. Пистолет Ката.”
«У Беретты 92-F на поясе есть по крайней мере три пули с разрывом духа стоимостью более 50 000 каждый. В том случае, если цель будет поражена одним из них, вся духовная сила не сможет быть использована в течение получаса. Хе-хе, заместитель министра Чу-поистине человек власти и богатства… чтобы передать тайные усилия стоимостью более миллиарда для своего внука в школе, чтобы использовать. Это не обида для молодого Сюя, чтобы проиграть.”
Приговор был вынесен только тогда, когда крышка гроба была установлена! [1]
Это еще даже не началось, но старшие уже вынесли свой вердикт. Для них даже не нужно было наблюдать за битвой Ци конденсации культиваторов, чтобы определить исход. Даже если бы они смотрели через телевизор, их отклонения абсолютно не превышали бы 1%!
Сто решений небесного закона были не более чем элементарной математикой. Хотя какая школа Гун Ката, которую культивировал Чу Чжаонань, была неизвестна, будь то школа Тань, школа Чжу или, возможно, школа Ци, они были по крайней мере равны математике младшего школьника.
Продвинутые тайные усилия не были просто так просты на первый взгляд. Элементарное тайное усилие было совершенно неспособно сравниться с балансом между мобилизацией ци и телесной гармонизацией относительно более высоких тайных усилий. Относительно, чем выше ранг тайного усилия, тем труднее было торговать, и цена также становилась чрезвычайно выше. Вот почему другие студенты в самолете были поражены, когда услышали, что охранник Фезервуда был готов заранее предпринять тайные усилия.
Неравенство сфер между культиваторами, которые изучали только элементарные тайные усилия, было не очень велико. Их конституции не сильно отличались, но при обстоятельствах, когда их разрыв в опыте был незначительным, как они могли быть противником кого-то, кто изучал начало промежуточного тайного усилия?
Результат был обречен на полный паралич. Подавляющее преимущество.
“Я отложу свое суждение об этих детях до более позднего времени. Я буду относиться к нему как к личному ученику, если он войдет в мою фракцию. Если ничего неожиданного не произойдет,никто не достоин, кроме него, быть в этом году образцом провинции Наньтун.- Огненная туча скользнул взглядом по экрану. — Юный Сюй тоже не жалок. Это прискорбно… если бы не мистер Чу, он был бы предпочтительным кандидатом, чтобы быть самым сильным. Приза мастера Дао достаточно для культиватора конденсации Ци, чтобы бороться в течение тридцати-сорока лет.”
— Говорят, что он убил берсеркера в одиночку.»Shadowslay ни торопливо, ни медленно“, что Ци ребенок из города Чаоян, Ван Чжо города Аньлу, Pingfeng города Чжао Yiming… эти степени достижений чемпионов просто обычные.”
«Действительно, их высокомерие заслужено за конденсацию Ци. Но… именно это и ничего больше.- Хе-хе… чтобы родиться блистательным, почему в небе должны быть и другие звезды, сияющие так же ярко?” [2]
В течение нескольких секунд тенесслей молчал. В конце концов он слегка кивнул. — Малой духовной вены недостаточно.”
— Я добавлю бутылку спирта, собирающего эликсир.»В этот момент огненная туча была без малейшего колебания. Глядя на портрет Чу Чжаонаня со светом в глазах, он сказал своим твердым и решительным голосом: “одна бутылка занимает три года Горького культивирования, чтобы получить. Да и мне самому не так-то просто туда попасть.”
Снова наступила тишина. Прошла еще минута, и Тенесслей кивнул. — Ты можешь.”
Никто больше не смотрел на Сюй Янги. Так как фан Таньшэн говорил о статусе Чу Чжаонаня и объявил о своем собственном положении, ранг Сюй Яньи больше не был важен в их умах.
Значение занявшего второе место … до основания учреждения культиваторов, была ли какая-то разница между ним и десятое место?
Только чемпион, образец большой провинции, был достоин возбуждать их чувства, их фантазии и заслуживал быть принятым в качестве их ученика! Только когда один из них стоял на вершине, они были достойны воспитания, которое мобилизовало их ресурсы и все их сердце! Только тогда был один достойный того, чтобы они передали свое наследие Дао!
Перед Чжугэ Ляном, каким блеском обладал Чжоу Юй, чтобы быть избранным?
Сюй Янъи ничего не знал обо всем, что здесь происходило. Вскоре он уже шел за Цзо Лунем по ярко освещенному просторному коридору.
Коридор наклонился вниз, и стали видны несколько дверей и несколько человек. Через пару минут единственное, что смогли увидеть студенты, — это казавшийся бесконечным, одинокий проход. Все, что они услышали, было глухое эхо более чем дюжины людей в военных ботинках внутри.
Наконец, дорога пошла в гору. Однако, как только они вышли, они были совершенно ошеломлены. То, что возникло перед их глазами… было огромной ареной!
Это была арена из чистого камня. Если бы человек, который смотрел старое аниме Dragon Ball, был здесь, у них было бы точно такое же чувство. Это было потому, что место проведения было почти идентично по внешнему виду Всемирному турниру боевых искусств! [3]
Единственное отличие заключалось в том, что на каждом камне первого ряда стен между ареной и зрительскими трибунами были вырезаны лазурные талисманы. Вся композиция представляла собой огромный массив, тесно окружающий гигантскую арену! На потолке виднелись четыре больших иероглифа длиной в несколько сотен метров. Они были чрезвычайно поразительны!
Непревзойденный под небесами! [4]
Этот ландшафт совершенно отличался от шума и порядка ветви региона выше. Каждый камень был погружен в тяжелый древний воздух, до такой степени, что довольно много камней даже имели мох, поднимающийся по их бокам. Это было похоже на две крайности. Обыкновенный отрывок, в котором не было ничего особенно удивительного, связывал прошлое и настоящее. Вверху была область науки и техники, а внизу-мир земледелия!
Здесь не было никаких других ярких украшений. Только каменные плиты, ровные и ровные, как будто их измеряли линейкой. Существовала только одна большая неровность, и это был конец подземной арены, которую нельзя было увидеть. Можно себе представить, что если бы здесь проводилось соревнование и трибуны были заполнены людьми, то забастовка вызвала бы обвал гор и рев морей. Каким же кровавым будет этот рев толпы!
Просторное, огромное и большое помещение само по себе было достаточно, чтобы заставить сердце трепетать.
— Потрясающе, не правда ли?»Хотя Цзо Лунь бывал здесь много раз, в этот момент он все еще погружался в необычайно гигантскую арену. — В его голосе слышались нотки хриплого фанатизма. “В начале основания нации был официально установлен современный Небесный закон. В Наньтуне была гора, одна без названия, и был мастер формирования ядра по имени Floatingcloud. Своей рукой, похожей на наконечник копья, и запястьем, похожим на алебарду, в течение одной ночи он одним щелчком пальцев превратил эту безымянную гору в каскад из нескольких миллионов камней длиной в метр и шириной в полметра. Против течения выше по течению реки миллионы камней скользили по дну речного русла без влияния людей, по их собственной воле. Они безостановочно добирались до Фэнъи, как будто кто-то проводил их и построил эту «непревзойденную под небесами» боевую сцену.”
Он говорил так, как будто читал Писание или пел псалмы. В сочетании с огромной ареной, никто не мог не позволить себе быть захваченным этой фантастической сценой.
Казалось, он был опьянен великолепным достижением Даомастера плывущего облака. После долгого молчания он глубоко вздохнул. -Все двадцать четыре боевых этапа Китая прошли от рук мастеров формирования ядра. Unrival Under the Heavens не входит в первую десятку, но уж точно в пятнадцать лучших.”
Его настроение, казалось, заразило всех. Когда все смотрели на четырех массивных персонажей “Unrival Below the Heavens», их глаза слегка мерцали.
Сюй Янги поджал губы. Ему показалось, что он видит пожилого человека с выдающейся осанкой, стоящего в стороне от толпы, одетого в то, что могло бы быть туникой, костюмом Тан или, возможно, чангпао. С мимолетным движением колоссальная гора разлетелась на куски, как будто в нее вонзился клинок. Затем несколько миллионов камней пересекли небо и погрузились на дно реки, пересекая Янцзы на протяжении нескольких тысяч миль. Против восходящего течения, с севера на запад, они построили чрезвычайно тиранические символы непревзойденных под небесами!
Насколько же это было властно? Насколько внушительно это было? Насколько же это было беззаботно?
Сопровождаемый облаками и водой, он стал соседом пустоты и неба. Дух, отличный от Духа масс. [5]
“Такая жизнь… есть ли еще какие-то другие занятия?»Сюй Янги крепко сжал кулаки, жаждая силы парящего облака. В этот миг он никогда еще не был так страстен!
Через несколько минут Цзо Лунь вернулся из задумчивости и осторожно сделал движение левой рукой. Красный бумажный журавль разделился надвое от одного до десяти и, следуя его небрежному движению, медленно отодвинул десять камней на боевую сцену, так плавно сложенных вместе, что почти не было видно искусственных следов, открывая десять черных как смоль дверей.
Вскоре после этого бумажный журавль залетел в карманы десяти учеников, и Цзо Лунь рассмеялся. “Это ваши карточные номера. Не теряйте их.”
“За эти пять дней вы можете сделать все сами. Однако церемония вручения дипломов официально начнется через пять дней. В провинции Наньтун в этом году выпускаются 60 человек. Необходимо, чтобы все они были на сцене.”
Он закончил говорить и ушел, даже не повернув головы назад. Взгляд Сюй Янги тихо блеснул, и он молча посмотрел на Чу Чжаонаня. Цзо Лунь не упоминал о проблеме отборочного турнира. Этот человек не упоминал о таком важном событии, но Сюй Янги не находил его странным и даже чувствовал, что все было так, как должно было быть.
Какой культиватор не боролся с небесами? Путешествие небесного неповиновения? Земледелец, который расслабляется так, как ему хочется, возможно, однажды столкнется с трудностями в достижении великих свершений. Хотя он никогда не видел истинного руководителя учреждения основания, он мог себе представить, что независимо от того, кто из них—не говоря уже о Верховном правлении в прошлом или настоящем—обладал по крайней мере огромной силой воли и могучей жизненной стойкостью. Что же касается мастера Дао, то до такой сферы невозможно было добраться с решимостью. Ни в судьбе, ни в удаче не могло быть недостатка.
Десять основных формирований имели великолепную репутацию «прославленных в современную эпоху»!
Таким образом, Сюй Янги пришел к этому довольно неизбежному выводу: эта информация была оставлена невысказанной, чтобы наблюдать их.
“Неужели кто-то наблюдает? .. — Он прищурился и спокойно обвел взглядом гигантскую, бесконечную боевую сцену.
— Кто же это? В ЦСИБ? Охранник Из Фезервуда? Павильон Щедрых Сокровищ?- Он сунул руку в карман брюк и пошел туда, куда указывал бумажный журавль. «Выбор истинной элиты можно считать кропотливым процессом.”
«Квалификация-это фактическая кульминация выпускной церемонии!”
1. 盖棺定论 ака не судите людей, пока все не закончится. Я очень хотел перевести это как “это не было закончено, пока толстая леди не спела».
2. 生生，，生生亮啊-я перевел это как » чтобы родиться блестящим, почему должны быть другие звезды в артикуле, которые сияют так ярко, а также. Это китайская идиома, ставшая известной благодаря Чжоу Юю в период трех царств. Именно в отношении Чжоу Юй сокрушается, что в то время как его таланты и навыки превосходны, его соперник Чжугэ Лян соперничал и превзошел его. Он конфликтует, потому что считает себя всем, что нужно небесам, но бум Чжугэ Лян приходит и разрушает его партию. Довольно трудно поместить это в контекст истории, потому что это почти как восковая поэзия.
3. Однако эти ссылки на Dragon ball. У меня были проблемы с подбором Dragon Ball как «идея» против » вещи”
4. 天下独步 — непревзойденный под небесами/выдающийся во всем мире и т.д. Есть много способов перевести это.
5. 相伴云和水，为邻虚与空。一在在 ，心心同-это линия, используемая Ван чонгяном, одним из семи бессмертных из китайской истории. Он произносит эти четыре строки, оставляя позади мир смертных. Если то, что я перевел это как непонятно, я скажу это прямо здесь. Он в значительной степени говорит, что он превзошел этот мир, т. е. сопровождаемый облаками и водой и соседствующий с пустотой/небом. Последняя часть стиха проясняет ситуацию, четко отделяя его от других людей.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
