Безрассудная погоня за любовью, подобная светлячкам, тянущимся к пламени, часто встречает трагическую судьбу. Недолгое существование Сюэ Хэ Цзе подошло к концу на пути побега с Цянь Юнь Шэном.
Когда Сюэ Хэцзе вышел на балкон Летнего кинотеатра «Гармония», Гу МинЮэ перенеслась в этот миссионерский мир.
Когда Цянь ЮньШэн вышел на сцену, Гу МинЮэ, сидевший высоко над ним, почувствовал исходящий от него пронзительный взгляд, хотя расстояние скрывало их лица.
В присутствии Цянь ЮньШэна богатая молодая госпожа Сюэ всегда была рядом с ним. После того, как знатная дама преследовала его в течение двух лет, пришло время ему, человеку, который был холоден, как глыба льда, наконец, немного оттаять и, надеюсь, ответить ей взаимностью.
Хотя Гу Минъюэ хорошо разбиралась в сюжете истории, она по-прежнему не уверена в глубине чувств Цянь Юньшэна к Сюэ Хэцзе. Будучи известным оперным артистом, готовность Цянь Юнь Шэна оставить все позади и сбежать с Сюэ Хэ Цзе, возможно, проистекала из желания сбежать от этого человека, человека, который продвинул его славу…
«Это облако эмоций следует за ритмом дождя, вызывая необъяснимый зуд в моем сердце. Кто потревожил спящих уток-мандаринок? Накатывающиеся малиновые волны приносят радость в спешке, наполняя меня восторгом. Затяжной аромат на подушке, затяжной аромат на носовой платок, вкус экстаза, который только что ощутил во сне».
Когда мелодичные слова наполнили воздух, Гу Мин Юэ поднялась со своего места и поправила свой наряд. Поскольку в этом акте осталось всего две сцены, она собрала свои вещи и направилась за кулисы.
Гу МинЮэ не знала, какое выражение ей следует показать, когда она увидела Цянь Юньшэна, и как подойти к нему, чтобы убедить его сбежать с ней. Ее разум был полон неуверенности, а сердце колотилось от беспокойства, как никогда раньше.
Два года знакомства, может быть, и не долгие годы, но Цянь ЮньШэну хватило, чтобы понять личность Сюэ Хэ Цзе.
Овладение ролью несколько дерзкой и причудливой, но очаровательной молодой девушки с не столь скрытой страстью к Цянь Юнь Шэном, не поднимая бровей, стало серьезной проблемой для Гу Мин Юэ, которая на самом деле не была частью нынешнего общества. Эта миссия требует исключительных актерских навыков.
Когда Гу МинЮэ приблизилась к раздевалке, предназначенной исключительно для Цянь Юньшэна, ее беспокойство возросло. Во рту у нее пересохло, сердцебиение участилось, а кончики пальцев слегка похолодели. Сотрудники, суетившиеся в коридоре, отреагировали предсказуемо, когда увидели Гу Мин Юэ, на их лицах появилось понимающее выражение. Один мужчина, которого она узнала, искоса взглянул на гримерку Цянь Юнь Шэна, а затем игриво поднял на нее бровь, озорно улыбаясь на губах.
Она узнала в нем еще одного талантливого актера из Шанхайского общества Сяньни. Он был известен своей безупречной внешностью, изящными движениями и исключительным пением. Однако, несмотря на свои таланты, из-за неудачных обстоятельств он всегда оказывается в тени Цянь ЮньШэна.
Если бы его пение действительно уступало Цянь ЮньШэну, то он охотно смирился бы со своей судьбой. Но было ясно, что Цянь Юньшэна продвигал вперед кто-то за кулисами. Это привело к тому, что Вэнь Чуаньси терпел неудачу во всех аспектах, и его постоянно затмевал этот надоедливый Цянь ЮньШэн.
Мисс Сюэ была преданной поклонницей Цянь Юньшэна, и было широко известно, что она давно тайно влюблена в него. Она всегда посещала его выступления, чтобы завоевать его расположение, а иногда преподносила ему ценные подарки. Если бы она обнаружила истинные отношения между Цянь ЮньШэном и человеком, стоящим за кулисами, это наверняка привело бы к замечательному зрелищу. Это была бы беспрецедентная драма, и ожидание было бы поистине ошеломляющим.
Изобразив замешательство из-за действий Вэнь Чуаньси, Гу МинЮэ улыбнулась ему и схватилась за дверную ручку раздевалки. На короткое мгновение ее рука слегка замерла, прежде чем она глубоко вздохнула и медленно выдохнула, успокаивая нервы. С новой решимостью она смело распахнула дверь.
В раздевалке кто-то был, и Гу Мин Юэ хорошо осознавал значение присутствия этого человека и его отношений с Цянь Юнь Шэном.
В оригинальном сюжете Цянь ЮньШэн встретился с Сюэ Хэцзе после окончания выступления, поэтому упустил возможность встретиться. На этот раз Гу МинЮэ намеренно пришла в раздевалку пораньше, желая встретиться с этим человеком.
«Это ты?»
«Почему, для тебя было таким сюрпризом встретить здесь свою невесту?»
Сидя в раздевалке, мужчина откинулся на стуле, скрестив ноги, излучая непринужденность. Он был одет в изысканный белый шелковый костюм, а его начищенные кожаные туфли сияли блестящим блеском. Пиджак небрежно лежал на спинке стула, обнажая серый жилет с легким узором и белоснежную рубашку. Верхние пуговицы рубашки были небрежно расстегнуты, открывая дразнящий вид на слегка выступающие ключицы.
Мужчина, сидевший перед ней, выглядел совершенно непринужденно, как будто он был здесь. Его волосы были аккуратно разделены посередине пробором и не были уложены в модном мокром виде, а имели естественный и объемный вид. Черты его лица были четко очерчены, но не слишком резки, с ухоженными бровями над яркими внимательными глазами, прямым и пропорциональным носом и губами, образующими тонкий, восходящий изгиб. Его руки, небрежно покоившиеся на коленях, были раскрыты в приветственном жесте, когда он приветствовал ее: «Вовсе нет, на самом деле я вообще-то ожидал увидеть тебя здесь».
В заявлении подразумевался тот факт, что в социальных кругах Шанхая было широко известно, что Сюэ Хэцзе питала чувства к Цянь Юньшэну и часто отказывалась от своей сдержанной манеры поведения, чтобы безжалостно преследовать этого человека.
Сильный оттенок негодования в словах Тан Иншао указывал на его недовольство брачным соглашением между Сюэ Хэцзе и им самим.
Примечание переводчика:
Новая арка! Лично я эту арку раньше не читал, поэтому буду читать по мере перевода. Пожалуйста, дайте мне знать, если в сюжете истории были какие-то ошибки/несоответствия, поскольку я впервые читаю исходный текст.
Я надеюсь, что всем нравится это название! Не забудьте добавить заголовок для уведомлений! Кроме того, я был бы очень признателен, если бы вы оставили мне отзыв на странице НУ.
!
Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержки моей работы через ko-fi!
