Глава 512
— Умоляю Вас, пожалуйста, не уходите.…
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Цветочек, помнишь, как мы познакомились в школе?”
НАН Чжи тихонько напевала, ее разум тоже втягивал ее в воспоминания.
В тот год она принимала гормональные таблетки и сильно прибавила в весе. Ее мать последовала всем ее просьбам после того, как ее похитили, и организовала для нее перевод в другую школу по ее просьбе.
Она не потеряла весь вес, который набрала в то время, и испытала бесчисленные насмешки и издевательства со стороны людей в новой школе. Увидев, что ее каждый день возят туда-сюда седаны, несколько хулиганов из ее класса остановили ее, когда она шла на тренировочную дорожку.
Один хулиган вышел, желая, чтобы она отдала ему все свое содержание. Он достал маленький нож после того, как она отклонила его просьбу, сказав, что он сделает ее еще более уродливой.
Когда она не знала, что делать, в голову хулигана бросили черный мешок.
Хулиган выругался: «Черт возьми, кто это так осмелился ударить меня?!”
Хулиган и НАН Чжи одновременно обернулись и увидели молодого подростка в наушниках, сидящего на верхней ступеньке лестницы.
Затем мальчик спрыгнул вниз. На нем была идеально сшитая темно-синяя форма. Он был высоким и худым, с идеальной осанкой.
Он не был похож на хулигана, у которого на мундире было расстегнуто несколько пуговиц, а белые ботинки тоже были грязными. Мальчик излучал необыкновенную изысканность и чистоту с головы до ног.
У него было чистое лицо, короткие волосы перед лбом были немного длинноваты и слегка прикрывали его ясные глаза. Его переносица тоже была высокой, а алые губы казались мягкими и розовыми, как вишневые цветы. Мальчик выглядел так, словно только что вышел из комикса.
Сунув руку в карман, он направился прямо к ней и громиле.
— ГУ Шэн? Ты просто слабый ботаник, почему ты лезешь во что-то, что тебя не касается?”
ГУ Шэн был лучшим учеником в их школе. Он был чрезвычайно умен, был лучшим учеником в когорте и представлял школу для участия в различных конкурсах. Он был также красив, и девочки в школе признавали его самым красивым учеником мужского пола. Тем не менее, он держал низкий профиль в школе из-за его среднего класса происхождения.
Он никогда не участвовал в драках и не создавал проблем.
Девушки всегда дарили ему шоколадки на День Святого Валентина или признавались в этом публично, но он всегда отказывался от них. Однако это не мешало девушкам любить его.
У него было такое обаяние. Хорошенькая девушка, в которую влюбился хулиган, была одной из поклонниц ГУ Шэна.
Хулиган уже давно видел в глазах ГУ Шэня больной палец.
“Ты такая мягкая и слабая на вид. Ты можешь продолжать читать свои книги, Зачем ты суешь туда голову? Хулиган яростно замахал кулаками, словно хотел ударить ГУ Шэня.
ГУ Шэн вынул из кармана свою изящную руку. У него не было длинных ногтей, как у некоторых студентов. Его ногти были аккуратно подстрижены и чисты, и было очевидно, что он был послушным учеником.
НАН Чжи была очень удивлена, когда увидела ГУ Шэня.
Тогда ГУ Шэн был ее спасителем жизни в ее сердце! Она не думала, что встретит его снова после того, как переведется из школы.
— Брат ГУ Шэн, все в порядке. Я могу дать ему свое содержание, пожалуйста, не ссорьтесь с ним… » хотя он был выше хулигана, он был худее. Хулиган был таким здоровенным, что выглядел так, будто два брата ГУ Шэня могли поместиться в его теле.
Хулиган усмехнулся, услышав, как Нань Чжи называет ГУ Шэня братом: «неудивительно, что ГУ Шэню не нравятся девочки в школе. Оказывается, ему нравится эта уродливая и толстая девушка … Ах!”
Хулиган получил удар в лицо от ГУ Шэня прежде, чем он смог закончить свои слова.
НАН Чжи был в ужасе, думая, что ГУ Шэн проиграет после того, как хулиган даст отпор. Однако именно ГУ Шэн бил хулигана до тех пор, пока его лицо не распухло.
Следствием драки, естественно, было наказание за то, что учитель дисциплины стоял вне класса.
Хулиган и ГУ Шэн стояли перед классом с полудня до окончания занятий.
НАН Чжи ждал у велосипеда ГУ Шэна. Увидев его, она протянула ему бутылку холодной воды. — Уголки твоих губ припухли. Будет лучше, если вы прижмете его чем-нибудь холодным.”
ГУ Шэн прижал бутылку с холодной водой к уголкам губ. Когда она перестала обращать на него внимание, он воспользовался случаем и прикоснулся холодной рукой к ее лицу. — Цветочек, Ты вовсе не уродина. Ты самая красивая из всех девушек, которых я когда-либо видел.”
Ни один мальчишка не скажет ей, что она хорошенькая, когда болеет. Он был единственным, кто никогда не презирал ее.
В школе он терпеливо учил ее, когда она не могла справиться с курсовой работой. Он вступится за нее, когда над ней будут издеваться. Он отвезет ее в школьную клинику, когда она вывихнет лодыжку во время спортивного карнавала…
…
Ее мысли медленно возвращались к воспоминаниям.
Именно потому, что ГУ Шэн слишком хорошо относился к ней, когда она была подростком, она не могла подавить свое сердце и быть безжалостной к нему. Ей было невыносимо смотреть, как он уходит один, как стареет день ото дня.
Ее сердце все еще болело за него.
Беспомощность, которую она чувствовала, обвилась вокруг ее сердца, как серебряная проволока. Он завивался круг за кругом, сжимаясь вокруг ее сердца, пока она не перестала нормально дышать.
Она посмотрела на мужчину, сидевшего у нее на плечах. Ее сердце тут же сжалось, когда она заметила, что он совсем не двигается: “брат ГУ Шэн, брат ГУ Шэн, брат ГУ Шэн…!”
Мужчина, сидевший у нее на плечах, по-прежнему никак не реагировал. Длинные ресницы НАН Чжи страшно затрепетали “ » брат ГУ Шэн, проснись! Не спи, пожалуйста, не спи!
— Брат ГУ Шэн, я больше не буду тебя винить. Пожалуйста, проснись, проснись!”
— Маленький цветок, не кричи. Я просто немного устала, поэтому хочу немного отдохнуть.”
Когда НАН Чжи услышала его усталый и хриплый голос, ее напряженное сердце немного расслабилось.
Все было прекрасно до тех пор, пока ее брат ГУ Шэн не покинул ее.
Ещё нет…
…
Они вернулись в дом только тогда, когда было уже совсем поздно. Тело ГУ Шэна было еще хуже, чем когда они поднимались на гору.
Когда они вернулись, он провалился в сон, похожий на кому.
НАН Чжи сидел у кровати, вытирая полотенцем свое постаревшее лицо и руки. У нее невольно потекли слезы, когда она подумала о том симпатичном и улыбчивом подростке, каким он был тогда.
Брат ГУ Шэн, я хочу, чтобы ты продолжал жить.…
…
ГУ Шэн проснулся еще до восхода солнца.
Он с трудом сел, увидев, что Нан Чжи спит на краю кровати.
Он взял тонкое одеяло и накрыл ее им.
Он долго смотрел на нее, и глаза его наполнились слезами. Он наклонился и легонько поцеловал ее в лоб, и в этот момент из его глаз выкатилась слеза.
— Маленький цветок, прощай. Я не хочу, чтобы ты сопровождал меня до самого конца, потому что не хочу видеть, как ты плачешь. Вот почему я должен уйти.’
…
Когда НАН Чжи проснулась, ГУ Шэня уже не было в комнате.
Она в отчаянии огляделась.
Потом один пастушок сказал ей, что видел человека с тростью, который шел к реке.
НАН Чжи поспешила к нему.
Добравшись до реки, она увидела ГУ Шэня, лежащего на старом бамбуковом плоту. Он держал цветок, который она сорвала для него вчера. Его глаза были плотно закрыты, когда он плыл вниз по течению реки.
НАН Чжи прыгнул в реку с криком: «брат ГУ Шэн, остановись! Не уходи!”
Бамбуковый плот двигался очень быстро, и она никак не могла его догнать. Уровень воды также стал глубже, когда она пошла от икр к животу, а затем к груди…
Она больше не могла гнаться за ним.
Она могла только смотреть на бамбуковый плот, который все дальше и дальше удалялся от нее.
Ее губы безостановочно дрожали,слезы и сопли слипались. Ее горло охрип от крика, и она тоже потеряла голос.
Тем не менее, она могла только наблюдать, как бамбуковый плот превратился в маленькую черную точку и медленно исчез из ее поля зрения.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
