Конфликт 3
[Точка зрения Софии-тян]
После того, как дракон превратился в свою меньшую форму, мы вошли в замок. Все важные персоны пошли с Эстер-самой в гостиную, чтобы узнать местонахождение Танаки-сан и обсудить, что делать. Я был единственным, кто остался в стороне.
Но благодаря этому я могу видеть большую часть интерьера замка Триклиса. Для такой девушки из низшего сословия, как я, возможность исследовать такой великолепный замок — это сбывшаяся мечта.
«Этот замок великолепен…»
По сравнению с замком в столице размер уступает, но дизайн более чем сопоставим.
Я продолжал осматривать замок, проходя коридор за коридором.
Это весело.
Мне очень нравятся такие вещи. Я хотел бы посетить еще больше замков и дворцов.
Я совсем один, так что я могу продолжать исследовать столько, сколько захочу.
«Ува, фреска на потолке прекрасна».
Должно быть, это было так дорого сделать.
Я не мог сдержать рот, чтобы не открыть рот, когда смотрел на него.
Когда я задумался, глядя на фреску, я услышал чей-то голос, доносящийся издалека.
В конце концов, это замок лорда, я не удивлюсь, если здесь есть и другие дворяне. Я не хочу доставлять Эстер-саме никаких проблем, поэтому быстро взял себя в руки и прижался к стене.
«Похоже, что клан, который был авангардом в последней битве, сумел вернуться домой победителем».
«Да, я слышал что-то подобное. Им удалось победить армию, в которой было более чем в десять раз больше солдат».
Голоса были слышны из-за угла впереди меня.
Звучит так, как будто два человека разговаривают друг с другом.
«Кажется, они тоже возвращаются на передовую».
«Этот клан стремится к вершине. Интересно, что они будут делать, если им действительно удастся достичь своей цели. Особенно этот Гонсалес. Хотя его семья разорилась, он по-прежнему остается старшим членом семьи Ауфшнайтеров».
«Я не знаю, что произойдет, но я уверен, что это будет хлопотно. Это все, что вы можете найти, когда доберетесь до вершины».
«Это действительно не имеет значения для таких солдат, как мы. Такие вещи никогда не будут в пределах нашей досягаемости».
«На самом деле у меня есть друг, который присоединился к Twilight Company».
«Действительно?»
«Ага. По его словам, пока все не так уж плохо».
Похоже, эти двое солдаты, служащие в замке.
Я не слышу звука их шагов, так что эти двое, скорее всего, стоят на страже или что-то в этом роде. Или, может быть, они расслабляются. В любом случае, они заставляют меня колебаться, чтобы пройти мимо них.
Возможно, я получил разрешение от лорда замка на исследование, но для случайной пары охранников я, вероятно, выглядел бы либо служанкой, не выполняющей свою работу, либо кем-то, кто пробрался в замок, которому здесь не место.
«Это определенно стоило бы того, если бы ему удалось стать рыцарем в столице».
«Это больше, чем просто возможность, если вы член этого клана».
«Рыцарский Орден в столице… ах, чего бы я не отдал, чтобы вступить в их ряды».
«Это самый элитный заказ в стране. Если вы пройдете обучение, вам будет гарантирована как минимум должность капитана в одном из местных городов. Если вам посчастливится присоединиться к имперским рыцарям, вы даже можете стать дворянином.
— Дворянин… звучит мило.
«Я хочу иметь возможность есть как дворянин в какой-то момент моей жизни».
«Определенно.»
Фуфуфу, солдаты, жаждущие жить как дворяне. Хотя я уже испытал, каково это есть, как один.
Я могу поручиться за то, насколько вкусной была эта еда.
Несмотря на то, что я всего лишь служанка, я могу чувствовать себя немного выше их.
«Кстати, вы слышали о том, как новая Леди получила свою должность?»
— Девушка из семьи ФитцКларенс?
«Кажется, она получила свой титул и эту территорию после того, как помогла вылечить болезнь принцессы».
«Действительно?»
«Да, это то, что я слышал от людей, которые приехали с ней из столицы».
«Это больше похоже на сказку, чем на что-либо другое».
«Из того, что я слышал, принцессе нужно было особое лекарство, чтобы вылечить ее. Одним из ингредиентов этого лекарства была печень Красного Дракона. Похоже, что она отправилась на гору Пепе с лордом Фареном, чтобы заполучить ее. Судя по всему, в столице она известна как убийца драконов.
«Красный дракон? Серьезно?»
«Ага. Лорд Фарен сформировал партию с девушкой из семьи ФитцКларенс, рыцарем Ордена, капитаном стражи и вице-капитаном Третьего Магического Корпуса. Еще до меня дошел какой-то нелепый слух, что официантка из одного из столичных ресторанов увязалась за багажом».
«Ой, ой, это вице-капитан, эта девушка, Циан-тян?»
— Ага, вице-капитан Циан. (TN: Если кто-то забыл, настоящее имя Софи — Голубая Сучка [серьезно])
«Серьезно? Эта девушка невероятно милая. Я серьезно влюблен в нее».
«Вице-капитан Циан определенно симпатичный. Я не могу не надругаться над ней глазами, когда нахожусь с ней в одной комнате».
«Верно? Мне просто нравится, насколько серьезной и правильной она выглядит. Я хочу жениться на ней когда-нибудь. Ее характер может быть немного холодным, но я уверен, что между ног ей будет тепло».
«Если бы я могла выйти замуж за вице-капитана Циана, я бы никогда не попросила ничего другого до конца своей жизни».
— Я удивлен, что ты не пытаешься преследовать девчонку ФитцКларенс. Если тебе удастся подобраться к ней поближе, тебе больше никогда не придется выходить в патруль.
«Ой, ой, не говори такие вещи так легкомысленно. Никогда не знаешь, кто может слушать».
«Несмотря на это….»
Кажется, они боятся Эстер-сама.
Интересно, что будет, если поползут слухи о том, как она разговаривает с Танакой-сан.
Он, вероятно, считается в положении даже ниже, чем я.
Несмотря на то, что он сделал, он действительно не получил никакого признания ни за что из этого. Кроме того, он еще и иностранец.
Вероятно, это не очень хорошо отразится на этой стране, если выяснится, что иностранец несет ответственность за исцеление ее принцессы. Я помню, Танака-сан уже говорил что-то на этот счет.
— …Ты действительно несчастный человек, Танака-сан.
Ну, он, кажется, знает это и даже не возражает против этого.
— А теперь давайте продолжим исследование.
Я что-то тихо пробормотал никому конкретно и продолжил осматривать замок.