Сун Лэй бесшумно вышла из комнаты. Он почувствовал, как его волосы встают дыбом, и быстро отпрыгнул в сторону. Что-то прошло мимо него и ударилось о стену.
«Ой!» Кто-то крикнул. «Нехорошо уворачиваться от людей, когда они пытаются тебя обнять!»
Сун Лэй медленно повернулась и молча посмотрела на человека, лежащего на земле.
«Не обращай на нее внимания, братан! Она немного странная, но ты к этому привыкнешь», — сказал кто-то. Сун Лэй снова обернулся и увидел черноволосого мужчину, который на собрании проголосовал против его наказания.
«Я Дэмиен. А вон та штука — Сюй Чанг», — сказал Дэмиен, указывая на женщину, которая только что пыталась прыгнуть на Сун Лэя.
Сун Лэй мельком взглянула на синеволосую женщину. На вид ей было лет 20 или около того.
«Приятно познакомиться, Дэмиен. У тебя очень хороший китайский», — сказала Сун Лэй. Глаза Дэмиена расширились.
«Пффф. Ха-ха-ха!» Сюй Чан начал смеяться.
«Вы не должны смеяться над ним. Он новичок…» Сказал Дэмиен, делая фейспалм. — Видите ли, в новом мире нет языков. Я не знаю китайского, а вы не знаете английского.
«Подожди, подожди! Что ты имеешь в виду? Как это вообще работает? Кто-то установил на нас переводящее устройство или что-то в этом роде?» Сун Лэй начала задавать вопрос за вопросом.
«Вау! Придержи коней, чувак! Мы тоже не знаем, как это работает, хорошо? Ну… мы знаем, что устройства перевода нет», — сказал Дэмиен, почесывая затылок.
— Как ты этому научился? — с любопытством спросил Сун Лэй. Дэмиен не ответил и отвел глаза. Сун Лэй повернулась к Сюй Чану.
«Как? Мы разрезали тело одного потерявшегося и обыскали его внутри! Внутри не было устройств для перевода», — сказал Сюй Чан, радостно прыгая.
Сун Лэй нахмурилась и ничего не сказала. Он повернулся к Дэмиену. Дэмиен держал Сун Лея за плечо и улыбался.
«У Сюй Чанг очень странные вкусы. Если вы примете ее ухаживания, вы испытаете совсем другие вещи в спальне…» — прошептал Дэмиен на ухо Сун Лею. Сун Лэй мгновенно покраснела.
— Ч-о чем ты вообще говоришь? — спросил Сун Лэй. Он стряхнул руку Дэмиена и отступил.
«Просто рассказываю… В любом случае. Хочешь немного пообщаться с нами?» — предложил Дэмиен, улыбаясь. Сун Лэй сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.
— Разве мы не должны вернуться на назначенные нам этажи?
«У нас есть немного свободного времени после каждой встречи. Несмотря ни на что, мы все еще люди. Нам нужно время от времени общаться с другими людьми», — объяснил Дэмиен. Сун Лэй кивнул.
«Ну… я откажусь от этого предложения. Мне все еще нужно кормить земного демона», — сказал Сун Лэй, неловко улыбаясь.
«О? Значит, ты забрал питомца Сян Иму, да? Ты оставил убежище демону, как и он?» — спросил Дэмиен.
«Не совсем. Я живу с ним в одной комнате», — сказала Сун Лэй. Дэмиен нахмурился и сделал шаг назад.
— Ты живешь в одной комнате с земным демоном? — спросил Дэмиен. — Ты странный парень.
Сун Лэй улыбнулся и почесал затылок, ничего не сказав. Внезапно он почувствовал, как кто-то дергает его за рубашку.
«Хочешь зайти ко мне на этаж? Я возьму тебя с собой в путешествие!» Сказал Сюй Чан, улыбаясь.
«Извините. Может, как-нибудь в другой раз», — ответила Сун Лэй. Сюй Чан бросился, взял его за руки и начал трясти.
«Хорошо, пожалуйста!» — крикнул Сюй Чан. Сун Лэй повернулась и посмотрела на Дэмиена, желая помочь.
«Давай, Сюй Чанг. Отпусти его», — сказал Дэмиен. Похоже, он едва сдерживал себя от смеха.
Сюй Чан надулся и отпустил Сун Лэя. Сун Лэй сделала несколько шагов назад и попыталась прийти в себя. ‘Как сильно! Даже если бы я захотел, я, вероятно, не смог бы избавиться от нее.
«Эй. Иди сюда», — услышала Сун Лэй голос. Когда он обернулся, то увидел, что Старый Волк машет ему рукой. Попрощавшись с Сюй Чангом и Дэмиеном, он бросился к Старому Волку.
«Как дела?» — спросил Сун Лэй.
«Я расскажу тебе подробности твоего наказания и обязанностей стража 14-го этажа», — сказал Старый Волк, не меняя стоического выражения лица.
«Ой…»
— Войдите, — сказал Старый Волк. Он открыл дверь комнаты рядом с ними и жестом пригласил Сун Лея войти. Сун Лэй кивнула и вошла. В доме не было ничего, кроме простого стола и четырех стульев.
Сун Лэй села на один из стульев.
— Хочешь чего-нибудь выпить? Я могу заварить тебе чаю, — сказал Старый Волк.
«Вам не нужно. Большое спасибо».
Старый Волк сидел напротив Сун Лэя. Он скрестил руки и ноги.
— Прежде всего я расскажу об обязанностях опекуна, — начал объяснять Старый Волк. «По сути, вы должны держать под контролем этаж, на который вы назначены. Ваша работа состоит в том, чтобы медленно убирать комнаты на вашем этаже и изгонять недавно появившихся призраков. Если новый потерянный призрак появляется так же, как и вы, вы должны правильно понять их и приведи к нам».
«Кажется, Сян Иму этого не делал», — сказал Сун Лэй с неловкой улыбкой.
«Он был довольно новичком, как и вы. 14-й этаж — это недавно завоеванный этаж, и мы не так давно создали там убежище. Сян Иму был психопатом, и он убивал новичков, которых он находил. больше таких людей, как ты».
«Неужели так часто появляются заблудшие? И почему вы, ребята, не наказали его?» — спросил Сун Лэй.
«Нет, не меняют. Вот почему никто не любил Сян Иму. Он убил двух человек, которые очень нам помогали. Мы наказали его. Но он не изменил своего поведения. У нас нет другого выбора, кроме как покинуть 14-й этаж. Поскольку на 13-м этаже нет стража, — объяснил Старый Волк. Сун Лэй немного нахмурилась, а потом вспомнила.
«О! Верно! Почему на 13-м этаже нет охранника? С ним что-то не так?»
«Ну… Знаете ли вы, что число 13 считается несчастливым в некоторых странах?» Старый Волк ответил на вопрос Сун Лэя вопросом о себе.
«Я не… Это как цифра 4?»
«В основном. В любом случае… Проблема с 13-м этажом в том, что такого рода суеверия сильно влияют на новый мир. На 13-м этаже есть невероятно опасные призраки. Но по какой-то причине они не переполняются, как другие этажи, даже если ты оставишь это в покое».
«Что означает перелив пола?» — спросил Сун Лэй.
«Мы отклоняемся от темы. Дело в том, что нам нужен был кто-то для охраны 14-го этажа, и этот человек — ты», — ответил Старый Волк.
«Хорошо. О… Я на самом деле уже изгнала призрака», — сказала Сун Лэй. Его сердце немного сжалось, когда он подумал о Яо Ай.
— О?.. Объясните, — приказал Старый Волк. Он выпрямился и поднял брови. Сун Лэй уже удивил его, сумев убить Сян Иму и Тао Цая. Но если бы он действительно изгнал призрака, это было бы поразительным достижением.
«Значит, дело было так…»