Глава 1038: Экстренная замена
Переводчик: Номьюмми Редактор: Номьюмми
Все онемели.
На групповой арене «Отличная эра» выиграла только одно очко. Это уже противоречило ожиданиям многих людей, но как быть сейчас? Неожиданно команда Happy непрерывно владела инициативой, доминируя на протяжении всего пути, в то время как Excellent Era была вынуждена постоянно бежать, спасая свою жизнь. Просто взглянув на текущую ситуацию, кто здесь был главным? Кто был низовой командой?
Многие в зале хотели увидеть, как Хэппи выйдет победителем, потому что это было бы захватывающее разочарование. Однако, увидев открывшуюся перед ними сцену, это действительно показалось немыслимым. Тем не менее, это было то, чего они с нетерпением ждали, так что, очевидно, это будет то, что их взволновало. Стадион состоял не только из отличных болельщиков Эры; это не была родная площадка команды «Отличная эра».
Только эти зрители, которые хотели видеть Счастливый успех, на самом деле не могли называться поклонниками Happy. По правде говоря, они только хотели, чтобы майор расстроился. Таким образом, они не будут вести себя как настоящие фанаты Хэппи и безрассудно болеть за команду. Поскольку шансы Хэппи на самом деле не были оптимистичными, такого рода аплодисменты могли легко закончиться тем, что они получат пощечины. Фальшивые фанаты, очевидно, были бы готовы пойти на такой риск.
За исключением этого момента, Хэппи фактически воспользовался преимуществом во время командного соревнования. Эти зрители, которые только и ждали огорчения, тоже начали шевелиться. Те, у кого была более горячая кровь, уже начали аплодировать. Постепенно остальные последовали его примеру, выражая то, чего они действительно желали в своих сердцах. Они тоже начали громко кричать, подбадривая. С другой стороны, фанаты Excellent Era, видя пассивные движения своей команды, могли только глупо сидеть.
Первоначально они были готовы подбадривать, чтобы добавить к прекрасному выступлению Excellent Era. Теперь, когда команда действует так пассивно, это было бы больше похоже на отправку помощи в самый темный час.** Они не были морально готовы к этому! Таким образом, в это мгновение стадион внезапно наполнился громкими голосами, приветствующими Хэппи, заглушая голоса фанатов Отличной Эпохи, которые были отвлечены. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем они отреагировали, отчаянно повышая голоса, чтобы подбодрить Превосходную Эпоху.
Часто приветствия болельщиков на стадионе были бы своего рода катализатором для игроков на сцене. Однако Слава была исключением из этого правила, потому что игроки были бы полностью запечатаны в своих игровых кабинках. Они не могли слышать, что происходит на стадионе. Хотя причина этого была проста, принятие болельщиками желаемого за действительное все еще заставляло их верить, что их приветствия каким-то образом передадут силу их игрокам. В то же время профессиональные игроки не сделали ничего, чтобы отрицать это. Даже если бы они не могли услышать ничего из этой поддержки, им не принесло бы никакой пользы предавать благие намерения своих поклонников.
В этот самый момент стадион огласился двумя одинаково мощными аплодисментами, но на сцене ситуация на самом деле не изменилась.
«Исцеляй! Исцеляй!»
Честно говоря, указания Сяо Шициня были немного излишними. В такие моменты, как сейчас, Чжан Цзясин не мог все еще просто сидеть и смотреть! Он уже давно контролировал свою Сотканную Жрецами Тень, чтобы исцелять Последовательные Удары. К сожалению, он немного опоздал, потому что сторона Хэппи тоже не просто сидела сложа руки и ничего не делала. Помимо винтовки У Чэня «Рассвет», Мрачный Лорд Е Сю также безостановочно преследовал его. Чжан Цзясин уже израсходовал все свои мгновенные навыки. В то время как его навыки пения были отключены, проблема заключалась в том, что он не мог найти никаких возможностей их использовать. Его постоянно перебивали, как будто он танцевал от возбуждения.
«Защити! Защити!»
Чжан Цзясин тоже кричал в чате.
Однако это напоминание было точно таким же, как предыдущее напоминание Сяо Шициня об исцелении. Как Сяо Шицинь мог не знать, что нужно защитить Священнослужителя? Конечно, он знал, но ничего не мог поделать. Это было связано с тем, что в настоящее время они столкнулись с существованием неконтролируемого фактора … В команде Хэппи было больше людей.
Да, больше людей. Это преимущество было лично культивировано Е Сю с самого начала, пока не достигло совершенно бессердечной степени. Исцеления Чжан Цзясина было недостаточно. Огня прикрытия Сяо Шициня было недостаточно. И эти двое определенно не были обычными игроками! Чжан Цзясин был главным целителем Прекрасной Эпохи, мощной командой, а Сяо Шицинь был Звездой всех звезд! Он только что продемонстрировал свою военную мощь во время групповой арены, грациозно отступив со сцены, когда понял, что закончил. За исключением того, что сейчас, столкнувшись со всей командой Happy, эти двое, казалось, полностью застряли.
Но даже в подобной ситуации, пока эти двое упорствовали, все было бы не зря. Время от времени один из навыков Сплетенной Тени находил лазейку и немного исцелялся. Более того, Шэнь Цзянь все еще делал все возможное, чтобы бороться и вырваться на свободу. Хотя все были на взводе, по крайней мере, у них все еще оставалась надежда. Тем не менее, Сяо Шицинь и Чжан Цзясин постоянно посылали друг другу предупреждения в командном канале. Истинное использование канала было видно здесь.
По таким крикам было видно, что Превосходная Эпоха действительно оказалась в тяжелом положении. Сунь Сян и Цю Фэй начали ускоряться, не задумываясь о будущих последствиях. Например, даже Дракон, Нарушающий Ряды, был выведен и использован в качестве навыка передвижения. Трансляция переключилась на крупный план карты, показывая двух персонажей, движущихся с головокружительной скоростью. Зрители могли видеть, что время, необходимое этим двоим, чтобы добраться до поля боя, можно измерить в секундах.
Не хватает только одного последнего шага?
В этот момент эта фраза появилась в сознании каждого.*** Если бы эти два Боевых Мага вовремя добрались до поля боя, они определенно могли бы переломить ситуацию. Персонажи Team Happy были действительно немного разочаровывающими; в такой критический момент, как этот, их урон был действительно слишком низким. Если бы эти персонажи могли стоять плечом к плечу с представителями такой мощи, как «Превосходная эпоха», возможно, Шэнь Цзянь уже был бы убит.
Прекрасная тактика. Красивое исполнение. Но, в конце концов, потеряют ли они все это из-за бесполезных персонажей?
В этот момент на горизонте виднелись силуэты Одного Осеннего Листа и Боевой Формы. Посмотрев на здоровье Последовательного Удара и сделав несколько быстрых расчетов, Сяо Шицинь тихо выдохнул, который он задерживал. В то же время ему было стыдно. Совсем недавно, когда он еще был в команде Thunderclap, он проиграл много матчей из-за такого неравенства в силе характера. В то время он часто фантазировал о том, чтобы иметь в своих руках влиятельного персонажа. Но теперь он, наконец, осуществил эту мечту, и вместо этого полагался на грубую силу персонажей. Казалось, что прекрасный показ Хэппи скоро будет сорван, но прямо сейчас Сяо Шицинь почувствовал отвращение. Этот вид грубой силы был тем, чем он так долго восхищался раньше. Но теперь, когда он действительно выигрывал только из-за этого, он не мог чувствовать никакой радости.
Персонажи Хэппи …
Когда Сяо Шицинь задумчиво посмотрел на этих персонажей, он внезапно вздрогнул.
Что происходит? Как получилось, что на стороне Хэппи было только четыре персонажа?
Где Священнослужитель? Где были Маленькие Холодные Ручки?
В своей спешке защитить Сотканную Тень и спасти Последовательный удар Шэнь Цзяня, Сяо Шицинь пренебрег такими огромными изменениями! Теперь, когда он внезапно обнаружил это, его сердцебиение ускорилось, и его разум быстро наметил всю эту область.
Нехорошо!
Огнетушитель жизни Сяо Шициня внезапно рванулся вперед, как персонаж ближнего боя. Это движение заставило Чжана Цзясина подпрыгнуть от испуга.
Было ли это началом контратаки?
Но Сунь Сян и Цю Фэй все еще не добрались до поля боя! И даже если бы они это сделали, как Механик, у него не было причин вот так прыгать на передовую!
В конце концов, Чжан Цзясин тоже был ошеломлен.
Тень человека влетела в окружение нападавших. И все же этот персонаж изначально не должен был появляться.
Вторжение Булочек На Пару!
Неожиданно, это было Вторжение Булочек на Пару!
«Когда он появился?» Не только измученные и озабоченные Сяо Шицинь и Чжан Цзясин не заметили этого. Даже зрители, с их всеведущим взглядом, были настолько сосредоточены на поединке, что не обратили внимания на тот факт, что Хэппи фактически подменил игрока.
В этот момент не было времени для повторения. Вторжение Дымящейся булочки внезапно присоединилось к драке, немедленно применив Удушение. Однако в такой критический момент, как этот, Хэппи действительно удалось завершить замену персонажа?
Маленькие Холодные Ручки Священнослужителя убрались. Скандалист, Нашествие Дымящейся Булочки, присоединился к драке.
У Хэппи больше не было урона, наносимого четырьмя персонажами. Теперь их было пятеро!
Только осознав это, Сяо Шицинь опрометчиво бросился вперед. Он знал, что против урона, наносимого пятью персонажами, Последовательный Удар не сможет продлиться до тех пор, пока не появится Один Осенний Лист и Боевая Форма. Ему нужно было ворваться в этот момент, чтобы сорвать установку.
В этот самый момент у Хэппи тоже не было целителя. Если бы они воспользовались этой возможностью, чтобы сосредоточить свои атаки на одном персонаже и смогли бы получить много здоровья при поддержке Сунь Сяна и Цю Фэя, возможно, они смогли бы снова поменяться местами.
Как раз в тот момент, когда Сяо Шицинь принял это решение, он увидел Мириады Проявлений, которые проявились в пожатии руки Лорда Грима …
Слезы текли по лицу Сяо Шициня … В момент отчаяния он снова забыл об этом неспециалисте. Способности неспециалиста к исцелению все еще были слабыми, но … каким бы маленьким ни был комар, он все равно оставался плотью. На профессиональной сцене даже самая малость может означать разницу между победой и поражением. С ним здесь, чтобы исцелить команду, Хэппи, скорее всего, сможет продержаться до тех пор, пока они не найдут возможность снова включить своего целителя. В конце концов, эта позиция была довольно близка к зоне поддержки. Только после того, как Сяо Шицинь осознал их текущее положение, после того, как он только что наметил область в своей голове, он, наконец, понял намерение Хэппи. Однако его осознание пришло немного поздно.
Вторжение Паровой Булочки присоединилось к бою, и урон команды Happy сразу же увеличился на уровень. Каждый раз, когда Гаситель Жизни Сяо Шициня проносился мимо, его преграждал Лорд Грим. Его окончательное решение сделать все возможное, чтобы разрушить ситуацию, также развалилось на куски.
Для Е Сю не было возможности убить его в одно мгновение, но блокировать его и препятствовать его беспокойству не было проблемой.
Бум!
Прогремел еще один взрыв. Нападающий Шэнь Цзяня наконец упал.
После невыносимо плохого выступления на групповой арене Шэнь Цзянь стал первым, кто упал во время командных соревнований. Но с справедливой точки зрения, на этот раз на самом деле это была не его вина. Столкнувшись с такого рода ловушкой, любому игроку было бы трудно справиться с ней. Это было прискорбно, но конкуренция иногда бывает такой жестокой. Такая ситуация случилась с ним, закончив его выступление в этом матче здесь. Он не делал никаких эффектных пьес и даже был убит первым. Что касается тех, кто не удосужился спросить о последовательности событий, то это было, по сути, худшее выступление в матче.
Однако до сих пор кто-нибудь действительно плохо выступал во время этого командного соревнования? Нет, каждый упорно трудился, чтобы проявить свои индивидуальные навыки, но в бою всегда найдутся победитель и проигравший. Шэнь Цзянь очень сожалел, что вышел первым. Его определенно можно было бы назвать самым невезучим игроком сегодняшнего вечера. Учитывая, что это был самый важный матч сезона для Отличной Эры, его выступление было действительно слишком ужасным. Шэнь Цзянь сидел, парализованный, на своем месте, как будто мог представить себя возвращающимся в то время, когда он был игроком на замену.
Мысли переводчика
Номьюмми,
Примечание TL: **Первая используемая идиома, 锦上上花, означает добавлять цветы к вышивке или украшать что-то, что уже идеально. Вторая идиома, 雪中送炭, означает посылать уголь в снежную погоду или оказывать помощь в трудную минуту.
***»Фраза», упомянутая здесь, на самом деле является ченью, 功亏一篑. В буквальном переводе это означает, что в процессе нагромождения множества холмов (обычно девяти) грязи не хватает одного ведра. По сути, это означает почти закончить что-то, но в конечном итоге пропустить совсем чуть-чуть, последний шаг. —Правдиво
