Переводчик: Номьюмми Редактор: Номьюмми
Было ли это намеренно или нет, было темой, которую можно было бы обсуждать целую неделю, если бы матч состоялся во время регулярного сезона. Но темп плей-офф никому не давал передышки для рассмотрения таких тем.
Из-за высокой частоты проведения одного матча каждый день зрителям было почти невыносимо смотреть на это, и каждый матч оставлял у них разное впечатление. Была ли победа на групповой арене преднамеренной или нет, уже стало устаревшей темой. На данный момент это был уже первый матч второго раунда. На своем домашнем стадионе команда «Сансара» встретится лицом к лицу с командой «Сто цветов».
Уже проиграв одну домашнюю игру, Сто Цветков уже не имели пути к отступлению. Но даже столкнувшись лицом к лицу с Сансарой, самой доминирующей командой в сезоне, командой, нацеленной на три чемпионата подряд; Сто Цветов не выказывали никаких признаков страха. Под командованием Ю Фэна Сто Цветков взяли на себя инициативу перейти в наступление на Сансару в своей выездной игре. На групповой арене обе команды яростно сражались, двигаясь взад и вперед, причем каждая сторона быстро устраняла игроков противника. Ни одна из сторон не смогла обеспечить значительное лидерство, но в итоге «Сансара» все равно выиграла групповую арену со счетом 5: 4.
Точно так же команда «Сто цветов» вступила в командное соревнование «жизнь или смерть» с недостатком в одно очко.
Они не играли консервативно, только принимая необходимые меры предосторожности при игре на выезде. Даже находясь в своем положении, в одном шаге от уничтожения, Сто Цветов продолжали проявлять инициативу в меру своих возможностей.
В последнем раунде регулярного сезона «Сто цветов» также противостояли «Сансаре». Это также была их игра на выезде, и они также были на грани исключения, но, полагаясь на свою упорную решимость, они играли изо всех сил, хватаясь за одно очко за другим. В конце концов, это было преимущество в одно очко, которое обеспечило им место в плей-офф.
Но даже в том раунде, в командном соревновании, которое последовало за этим, Сто Цветов также старались изо всех сил, но в конечном итоге проиграли. В первом раунде плей-офф Сто Цветков лично испытали другой темперамент Сансары, когда дело дошло до плей-офф.
Победа в двух чемпионатах придала им большую уверенность в себе. Это позволило им стабильно и спокойно выступать в плей-офф. Таким образом, они непоколебимо выдержали большие волны от Сотен Цветов в своей домашней игре, победив их и позволив команде Сто Цветов четко понять разницу в силе между двумя командами.
Столкнувшись с таким устойчивым и стабильным стилем игры, у Сотни Цветов было мало шансов на победу. Стабильность Сансары означала, что каждый с трудом мог представить, что они совершат какие-либо фатальные ошибки, которые приведут к их поражению.
В ту ночь игроки «Ста цветов» чувствовали себя несколько подавленными. Встреча лицом к лицу с тем, кто казался непобедимым противником, испортила им настроение. Но после одной ночи все из Сотни Цветов изменили свое душевное состояние.
Если они уже чувствовали, что победа почти недостижима, чего еще им было бояться? Они отбросили бы осторожность на ветер, сыграли бы захватывающий матч, и на этом все!
Юй Фэн мог почувствовать такую атмосферу по всей команде. Итак, в этой решающей выездной игре они просто отложили свои оговорки, позволив каждому вложить все свои силы в эту битву.
Победа? Поражение? Забудьте на время о таких вещах!
На самой острой стадии плей-офф, против сильнейшей команды, давайте посмотрим, чего мы сможем достичь! Командные соревнования показали еще более блестящее движение вперед и назад, чем на групповой арене. Каждый участник Hundred Blossoms показал свою лучшую игру, и у каждого игрока были свои выдающиеся моменты. Тем не менее, команда, которая добилась победы в конце дня, по-прежнему оставалась командой Сансары.
Команда «Сто Цветов» была ликвидирована, но после этой потери Ю Фэн мог видеть нежелание и досаду на лицах всех членов «Ста Цветов».
“Если бы только мое развертывание Цветов Дьявольского Мира не было сорвано!” Вызывающий, Чжу Сяопин, хлопнул себя по ноге, причитая, что не подписал.
”Это моя вина, если бы только я дал вам надлежащий прикрывающий огонь в то время, тогда…» Сказал Цзоу Юань.
“Если бы только моя скрытая атака увенчалась успехом, тогда…” — сказал Чжоу Гуаньи, их Убийца.
Из-за одного матча у них осталось слишком много “если бы”.
В это время эти гипотетические сценарии фактически символизировали надежду на расцвет команды «Сто». Потому что у них были бы возможности и обстоятельства, чтобы превратить эти гипотезы в реальность.
”В следующем году мы вернемся еще раз!» — сказал Ю Фэн.
“Еще раз!” Чжу Сяопин не хлопнул себя по ноге, вместо этого он крепко сжал кулаки.
“Еще раз!” Все в Сотне Цветов торжественно кивнули головами.
После отчаянных попыток пробиться в плей-офф два матча в первом раунде ознаменовали конец их пути в плей-офф. Они были полны сожаления, они не были подписаны. Но Ю Фэн чувствовал, что это было именно то, что они получили. Из-за того, что они сожалели, из-за того, что они не были подписаны, у них было бы больше мотивации. Если бы единственное, что они чувствовали, было отчаяние от поражения от сильного соперника, как бы у этой команды хватило смелости или уверенности снова сразиться?
Провести такое соревнование, иметь такую группу товарищей по команде-это было действительно слишком здорово!
Ю Фэн подумал об этом, чувствуя, что в ближайшем будущем у него определенно будут несравненно радужные перспективы.
Команда Samsara вошла в четверку лучших, сделав уверенный шаг к своей цели-выиграть три чемпионата подряд.
В различных репортажах на следующий день они, естественно, все еще пели дифирамбы победителю. Два раунда, две групповые арены, два командных соревнования, и Сансара выиграла их все, бесспорно одержав победу в первом раунде. Для них, кроме слов лести и похвалы, действительно больше нечего было сказать.
“Величайшим врагом Сансары может быть только чувство, называемое «высокомерием»», — говорилось в одном отчете.
Сразу же вопрос о том, какая команда могла бы выиграть три чемпионата Сансары подряд, стал темой обсуждения. Точно так же, как вопрос о том, кто может остановить их последовательные победы в регулярном сезоне, он быстро стал горячей темой для обсуждения среди всех.
Команда, положившая конец рекорду Сансары по количеству последовательных побед, «Сто цветов», уже была лично исключена Самсарой из плей-офф. Тогда была бы еще одна команда, которая в следующий раз попрощалась бы с плей-офф?
В первом раунде плей-офф, во второй игре, Командная тирания столкнется на своем домашнем стадионе с командой 301.
В своей предыдущей домашней игре команда 301 с треском проиграла. Все могли видеть, что в более осторожной обстановке плей-офф помощь 301-й команды из-за рубежа, которая была частью команды всего полсезона, все больше не могла создавать возможности для своей команды. Более того, их противниками были Командные Тирании, в которых обитало множество старых генералов, имевших несравненный уровень опыта. Кроме того, у них был чрезвычайно осторожный тактик Чжан Синьцзе, а также тот факт, что нынешний стиль игры Team Tyranny больше не был их старым, гиперагрессивным стилем, вместо этого сосредоточившись на обороне. Все эти факторы значительно ограничивали способность команды 301 выполнять свой план игры. То, что изначально было темной лошадкой, о которой многие люди высоко ценили, теперь стало командой с самым разочаровывающим выступлением в плей-офф. В первом матче все было именно так, и в этом матче было то же самое.
По сравнению с их первым матчем, единственное улучшение 301-го заключалось в том, что они взяли еще одно очко для себя.
“Твоя тактика не плоха, возвращайся и продолжай усердно работать!” Когда игроки пожимали друг другу руки после матча, Чжан Синьцзе сказал это иностранному помощнику команды 301 Бай Шу.
Насмешки? Презрение?
Бай Шу, очевидно, недостаточно понимал Чжан Синьцзе, совершенно не понимая намерения, стоящего за словами Чжан Синьцзе. На самом деле, нужно было понимать, что слова Чжан Синьцзе всегда были очень простыми, поэтому то, что он имел в виду, было просто самой простой и прямой интерпретацией этих слов. С другой стороны, мыслительный процесс Бай Шу не был таким простым. Потому что они потерпели поражение, потому что тактика, которую он привел, не смогла быть полностью использована, похвала Чжан Синьцзе, сказавшая, что его тактика “была неплохой” после матча, прозвучала для него чрезвычайно пронзительно.
Бай Шу был не слишком доволен, готовясь саркастически возразить. В конце концов, мусорный разговор был глобальным языком.
”Спасибо за ваш совет». Прежде чем он успел открыть рот, человек, стоящий перед ним, капитан команды 301, Ян Цун, вмешался, отвечая вместо себя Чжан Синьцзе.
Очевидно, Ян Цун ясно понимал личность Чжан Синьцзе, и в то же время он также предвидел, что Бай Шу, который на самом деле не понимал Чжан Синьцзе, может негативно отреагировать на его слова, поэтому он быстро вмешался.
Бай Шу на мгновение был ошеломлен, но ничего не сказал, уступив позиции Ян Цона и спокойно закончив формальности после матча. Только когда они вернулись в свой клуб, Ян Конг объяснил Бай Шу, что слова Чжана Синьцзе были совершенно лишены насмешки; вместо этого он просто констатировал факты.
” Продолжай усердно работать! » — Ян Конг похлопал Бай Шу по плечу.
Бай Шу опустил голову, проведя некоторое время в глубоком раздумье, но он также понял, что, имея всего полгода, чтобы вписаться в команду, его тактике действительно не хватало многих аспектов. После использования их в течение половины регулярного сезона они больше не удивляли остальные команды Альянса, и в напряженной обстановке плей-офф было неизбежно, что он упрется в стену.
“Продолжайте усердно работать!” Бай Шу поднял голову, отвечая Ян Кону, его глаза были полны решимости.
Ян Конг рассмеялся. Как игрок, дебютировавший в третьем сезоне, у него оставалось не так много времени в профессиональной карьере. Будучи ядром или главной силой, такие роли постепенно покинули бы его. Если он упрямо откажется сдвинуться с места, это вместо этого обременит всю его команду.
Ян Конг больше не сможет строить будущее 301-го. Человек перед ним, Бай Шу, был тем, кому предстояло взвалить на свои плечи бремя будущего 301-го. В глазах Ян Конга Бай Шу был талантливым игроком, достойным того, чтобы ему доверили такую роль. Он был вполне доволен тем, что его команде удалось откопать такого выдающегося игрока с профессиональной сцены за рубежом.
За пределами Альянса Славы, сколько было экспертов по Славе, которых они никогда не видели и с которыми никогда не играли? Ян Конг не мог не думать об этом.
Если бы у него был шанс, он действительно хотел испытать это из первых рук! Когда Ян Цун подумал об этом, он почувствовал меланхолию. Будет ли у него еще такой шанс или нет, в этом он не мог быть уверен.
Команда 301 стала второй командой, выбывшей из плей-офф. А Командная Тирания, которую недооценивали на протяжении всего регулярного сезона, теперь выглядела так, словно они снова собрались в плей-офф. Перед Тиранией 301-й, который был головной болью для бесчисленных команд во второй половине регулярного сезона, вместо этого был избит и покрыт синяками.
Это была настоящая сила команды Тирании! Многие статьи содержали такой слоган.
“Настоящая сила», эти два слова всегда заставляли людей чувствовать себя глубоко тронутыми. После окончания первого раунда рейтинг популярности Team Tyranny вырос на невероятную сумму. Многие люди уже начали предсказывать, что две команды, борющиеся за чемпионство, в конце концов, все равно будут Тиранией и Сансарой. В новостях, помимо обсуждения матча между Tyranny и 301 прошлой ночью, были также прогнозы и мнения о матче, который состоится этой ночью.
Выездная игра Хэппи против «Синего дождя»!
Через три дня после их первого матча эти две команды снова встретятся лицом к лицу. Счастливые ненавистники высыпали из своих нор, желая посмотреть, сможет ли Хэппи, который вел такую тяжелую и утилитарную битву в первом матче, чтобы победить, поднять какие-либо волны в своей выездной игре.
“В домашней игре Blue Rain больше не должно быть большого дерева, благословляющего Счастье, верно?”
Дерево, падающее под Проливным дождем, все еще оставалось самым запоминающимся моментом первого матча. Ненавистникам Хэппи особенно нравилось использовать это в качестве примера, чтобы объяснить, что победа Хэппи была случайностью, чем-то чисто случайным. Жаль, что независимо от того, сколько раз они поднимали эту тему, Хэппи ничего особенного не чувствовал, но вместо этого Хуан Шаотянь скрежетал зубами, злобно проклиная эту группу Счастливых ненавистников сотни раз.
”Это вонючее отродье, лучше, чтобы он не столкнулся со мной!» Хуан Шаотянь повторялся много раз в течение этих трех дней. “Вонючий сопляк” , естественно, имел в виду Мо Фана, но “не столкнувшись с ним”, означало совсем обратное. Хуан Шаотянь не мог дождаться, когда снова столкнется с Мо Фан.
