Глава 1

Глава 1: Ужасный Электрический Угорь

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Жители города Чжунъюнь всегда говорили, что если вы хотите, чтобы ваш ребенок получил достойную работу, но не имеете к ней доступа, просто отправьте его в университет Чжунъюня! Университет чжунъюнь-это третьеразрядный университет, на который соседние округа смотрели свысока, но местные жители гордились им. Однако в ненависти этих соседних графств чувствовалась некоторая зависть. В 1958 году в соседних городах и уездах было создано сразу шесть или семь университетов, но, к сожалению, уцелел только этот третьеразрядный университет в городе Чжунъюнь.

Тем не менее, некоторые аспекты культуры этого университета действительно вызывали презрение. Например, до тех пор, пока вы были зарегистрированным жителем этого города, не имело значения, были ли вы в тюрьме или никогда не достигали более пятидесяти процентов на своих экзаменах. Если вы заплатили за обучение, вам гарантировали место в классе в течение получаса. Ни один другой университет не мог сравниться с эффективностью Чжунъюня. Тем не менее, чтобы школа с учениками из таких разных слоев общества могла просуществовать так долго, она должна была иметь некоторые уникальные особенности.

Эти уникальные особенности включали в себя восьмидверный зенитный артиллерийский танк и подземный бомбоубежищный бункер, подаренный в этом году. Бункер имеет глубину более двадцати метров и занимает десятки тысяч квадратных метров. Кроме того, два списанных реактивных истребителя МиГ-15 имитация J-2 в полном рабочем состоянии, за исключением демонтированных систем вооружения были переданы в дар студентам-машиностроителям для обучения.

Программные средства тоже неплохие. Игнорируя старинное оборудование, которое существует с момента основания школы и относится к нему как к сокровищу, гарантия трудоустройства после окончания школы достаточна для привлечения большого количества студентов.

———-

Чэнь ФАН был расстроен. Проведя несколько месяцев в Университете Чжунъюнь, он наконец понял, насколько глуп и наивен был. Вчера в классе он увидел незнакомое лицо и подумал, что оно принадлежит такому же новичку, как и он сам. Расспросив, он выяснил, что был обычным старым студентом, но не посещал занятия почти полгода. Это совершенно потрясло Чэнь фана. Можно ли на самом деле посещать школу таким образом?

Человек прогрессирует благодаря способности распознавать недостатки и совершенствовать их. Чэнь фан всегда чувствовал, что он был тем, кто стремился к совершенствованию. Он не мог прогуливать школу в течение полугода, но прогуливать занятия в течение нескольких дней было выполнимо! На следующее утро он встал чуть позже восьми и уже решил, что пропустит занятия. Во всяком случае, он почти никогда не видел тридцать с лишним учеников из своего класса в полном составе; если он пропустит занятия на несколько дней, это ни на что не повлияет.

Чэнь фан изучал необычную профессию — морскую биологию. Для непрофессионала это название звучало как экстраординарная высокотехнологичная дисциплина, но на самом деле оно было исключительно скучным и очень бесполезным. Как следует из названия, морские биологи просто играют с морской жизнью, но кто в здравом уме пойдет и исследует морскую жизнь?

Впрочем, Чэнь Фан и не надеялся узнать что-нибудь полезное. Он был в самом низу класса, начиная с начальной школы и заканчивая старшей. Он только хотел выбрать легкую область, чтобы пройти через эти четыре года. Он никогда не был создан для учебы, поэтому, даже если его отправят в Гарвардский университет номер один в мире, он все равно ничего не узнает.

Жизнь действительно была для него скучной, будь то в школе или дома. Чэнь фан потратил все свое утро, сидя перед компьютером. Проигнорировав свой голод до полудня, Чэнь фан наконец неохотно отправился на кухню. Он был слишком ленив, чтобы приготовить что-нибудь утром, и так как уже наступил полдень, жиры, накопившиеся в его желудке, были израсходованы. Если он в ближайшее время не приготовит что-нибудь, чтобы наполнить желудок, кислоты в желудке снова поднимутся к горлу.

Родители Чэнь фана владели аквакультурной фермой площадью пять-шесть акров в деревне, расположенной более чем в двадцати милях от города. Ферма была занята круглый год, и они не могли уехать, поэтому Чэнь фан, который остался в городе, должен был обеспечить себя едой. У Чэнь фана не было никаких “достоинств”, кроме исключительной лени. Из-за его нерегулярного питания в течение многих лет у него развились проблемы с желудком, и его желудок ужасно болел по ночам. Даже при такой боли он был слишком ленив, чтобы достать лекарство.

Чэнь фан всегда жил просто. Он достал из холодильника два яйца и пачку лапши быстрого приготовления, поставил на плиту немного воды и стал ждать, пока она закипит. При росте 1,78 метра и весе 65 килограммов, а также из-за отсутствия физических упражнений на протяжении многих лет, у него не было большого аппетита. Этого небольшого количества еды хватило на обед. Наполнив желудок, Чэнь фан достал из старомодного холодильника «Хайер» несколько рыбок размером с ладонь. Не ошибитесь, у него не было привычки есть сырую рыбу. Он собирался скормить их своему «питомцу».

Это «домашнее животное» Чэнь фана было довольно экзотическим. Нельзя сказать, что у людей нет экзотических домашних животных; многие люди держат ящериц, змей, пауков и т. д., Но все это несравнимо с Чэнь Фаном. у Чэнь фана был электрический угорь, вид, прозванный “убийцей реки Амазонки”.

Электрический угорь — одно из немногих существ в мире, которое может генерировать большие электрические токи. Взрослый электрический угорь, около двух метров в длину, использует специальные мышцы по бокам своего брюшка, чтобы произвести разряд от 600 до 800 вольт. Сколько стоит более 800 вольт? Более 800 вольт могли легко убить взрослого мужчину за короткий промежуток времени. Да, питомец Чэнь фана был действительно интересным.

В маленькой гостиной площадью около двадцати квадратных метров Чэнь фан бросал рыбок одну за другой в стеклянный аквариум размером два на один метр, стоявший в углу. Было немного забавно, как Чэнь ФАН оказался рядом с этим молодым электрическим угрем длиной менее метра. Хотя электрический угорь ужасен, на вкус он такой же вкусный, как рыба фугу. Этот электрический угорь был подарком от дяди Чэнь фана, который специализировался на продаже водных продуктов. История употребления электрического угря в Китае не так длинна, как употребление рыбы фугу, и она только в последние годы начала набирать популярность в юго-восточных прибрежных регионах.

Дядя Чэнь фана намеревался дать угря семье Чэнь фана, чтобы они попробовали его на вкус. Однако Чэнь фан запротестовал. Как можно съесть это странное и экзотическое существо? Он взял его в собственность и держал в неиспользуемом аквариуме. Электрический угорь-это пресноводная рыба, и он может выжить только на обычной водопроводной воде и некоторых мелких рыбках. Кроме смены воды, что было хлопотно, не было никаких других требований по уходу, которые беспокоили Чэнь фана. Чэнь фан поймал себя на том, что почесывает голову, думая о том, чтобы сменить воду. Поскольку электрических угрей нельзя трогать голыми руками, ему потребовалось много времени, чтобы сменить воду. С тех пор как он приобрел этого электрического угря больше месяца назад, он менял воду не более пяти раз.

Покончив с кормом, Чэнь фан посмотрел на мутную желтую воду в аквариуме и снова беспомощно почесал затылок. Воду в баке не меняли уже почти неделю. Этот электрический угорь с черной спиной и желтым брюшком время от времени изгибался и всплывал на поверхность воды. Он хватал ртом воздух и уже давно испытывал отвращение к мутной воде в аквариуме.

Поколебавшись мгновение, Чэнь ФАН решил снова сменить воду. В противном случае он опасался, что этот молодой электрический угорь не доживет до следующего дня. Поменять воду для электрического угря было действительно чрезвычайно трудной задачей. Он должен был быть очень осторожен, чтобы не иметь никакого физического контакта с ним. Если он коснется его случайно, последствия будут ужасными!

Чэнь фан первым делом пошел в ванную и наполнил водой большую раковину для стирки одежды. Затем он воспользовался сачком, чтобы временно перенести электрического угря в бассейн. Вручную менять воду в двухметровом аквариуме оказалось делом не из легких. К счастью, при современном технологическом развитии вместо них можно было бы использовать водяные насосы. Аквариум и водяной насос были куплены для декоративных целей три или четыре года назад, когда дом был отремонтирован. Однако они оставались без дела с тех пор, как умер целый аквариум тропических рыб отца Чэнь фана. Только около месяца назад, когда Чэнь фан получил этого электрического угря, они снова пригодились.

Вытащив подставку для шнура, вставив трубки водяного насоса в резервуар для воды и включив выключатель, Чэнь фан сел на диван и стал ждать, пока водяной насос опорожнит резервуар. Чэнь фан сидел на диване, скрестив ноги, прислушиваясь к звукам работающего водяного насоса и уставившись в потолок с крайней скукой. Его поза была очень неприглядной.

Пока он грезил наяву, позади него запищал водяной насос, сообщая Чэнь Фаню, что его работа завершена. Любой, кто держит рыбу, знает, что если аквариум не чистить в течение нескольких дней, его поверхность покрывается слоем липкой грязи. Хотя Чэнь ФАН был довольно ленив, он обращал внимание на чистоту и не мог видеть эту липкую дрянь!

После очистки вещества в аквариуме Чэнь фан снова включил водяной насос и наполнил аквариум чистой водой. На самом деле Чэнь Фаню не пришлось бы проходить через такие неприятности, если бы это была обычная рыба. Но это была не обычная рыба, а электрический угорь. С другим прозвищем «подводный высоковольтный кабель» водяной насос был бы поврежден, если бы его поместили в резервуар с угрем.

После того как водяной насос наполнил бак водой, Чэнь фан выключил его и вынул из бака. Затем он поднял сачок, лежавший у его ног, и осторожно поймал электрического угря в большой таз. Почти метровый электрический угорь весил больше двадцати килограммов. Используя край раковины в качестве рычага, ручка в руке Чэнь фана выглядела особенно тяжелой.

— Черт возьми! Так больше продолжаться не может! Как я буду менять воду, когда этот парень вырастет до двух метров? Глядя На электрического угря, живого и брыкающегося в сети, Чэнь ФАН был встревожен. “Как насчет того, чтобы убить его и приготовить тушеное мясо?- Тушеное мясо или нет, но Чэнь ФАН решил подождать и обсудить этот вопрос с родителями, когда они найдут время навестить его. Приготовление электрического угря было трудной работой, и он решил оставить ее своей матери.

— Черт возьми, почему ты снова вырос?»С полуметровым основанием и одним метровым аквариумом для рыбы Чэнь фан потребовалось много усилий, чтобы переместить сеть обратно на край аквариума. Он повернул ручку, чтобы электрический угорь сам упал в воду. Повернув руку на девяносто градусов, электрический угорь поддался силе тяжести и с глухим стуком упал в резервуар, разбрызгивая воду и пропитывая верхнюю часть тела Чэнь фана.

— Ба! Чэнь фан быстро отступил на несколько шагов и вытер лицо рукой. Очевидно, угорь не мог понять мысли человека. Упав в воду с высоты полуметра, электрический угорь внезапно отреагировал, как испуганный котенок, и изо всех сил забился в воде. У всех рыб есть одна общая черта: они выпрыгивают на поверхность всякий раз, когда их пугают.

Следует отметить, что Чэнь ФАН был неопытен. Люди, которые держат рыбу, намеренно не наполняют аквариум до краев, чтобы не дать рыбе выпрыгнуть за борт. Неопытность убивает. Электрический угорь с его змееподобным обтекаемым телом хорошо плавал. Только с трудом шевельнувшись, он двинулся по поверхности слишком высокой воды и выпрыгнул!