ЭПИЗОД 121
Это было смешно, но в тот момент Ю Сон мог думать только о…
— Это… Интересно, что это за цветок?
Возможно, это было из-за того, что Юсон был смущен; вот почему его мозг продолжал фокусироваться на других, неважных вещах.
«Я не могу понять…»
С того места, где ее лицо почти уткнулось в грудь Ю Сона, Ян Биён подняла глаза.
Она выглядела довольно отчаянной. Слова слетали с ее губ.
«Я скучал по тебе. Я действительно знал».
Ю Сон ясно слышал каждое слово.
«Ее произношение невероятно улучшилось по сравнению с нашей последней встречей».
Однако дело было не только в четкости произношения. Ее слова теперь также могли хорошо передать ее эмоции.
«Ах!» Удивление мелькнуло на лице Ян Биён, и она отшатнулась от тела Ю Сона. Опытный охотник не мог потерять равновесие.
«Должно быть, потому что мне было стыдно», — застенчиво призналась себе Ян Биён. Ее объятия с Юсоном были чем-то, что она сделала, не подумав.
— Бён, как ты сюда попал? — спросил Ю Сон.
«Б-трансляция. Вчера утром. Я видел это.» Ян Биён едва сдерживала дрожь. «Итак, я пришел прямо сюда. Я волнуюсь. Это может быть трудно. Я не знаю. Я думаю.»
«Я понимаю.» Ю Сон понял.
Это было актуально для людей, которые мало что знали о международных отношениях или связанных с ними законах.
— Я знал, что тебе неуютно со вчерашнего дня. Я волновалась», — хотела сказать Ян Биён.
«Беспокоиться обо мне и на самом деле приходить сюда — разные вещи», — подумал Ю Сон, глядя на лицо Ян Биён.
«Было бы ложью сказать, что у тебя не екнуло сердце, — подумал он.
С другой стороны, он почувствовал странную горечь во рту. Было очевидно, что Ян Биён очень хотела, чтобы Юсон сказал что-то еще.
«Посол Джу Ён Джин!»
Посол бессознательно вошел в комнату, но, увидев ситуацию, вышел наружу.
Ю-сон повернул голову и крикнул в коридор.
«Это не имеет большого значения, так что вы можете войти. Это мой гость».
Через мгновение в комнату нерешительно вошел посол Джу Ён Джин.
«Это Ян Биён из Общества Красного Дракона».
— А-а?!
Потрясенные глаза посла Джу Ён Чжин обратились к Ян Биен.
Он точно не знал, как выглядит Ян Биён, но хорошо знал имя. Как он мог не знать?
Ян Биён.
В настоящее время она занимает седьмое место в Зоне кораблей. Самый горячий охотник в Китае прямо сейчас.
….
Это не был внезапный успех.
Еще до того, как Ю Сон приехал в Китай, Ян Биён уже был вероятным кандидатом на участие в Зоне кораблей.
Ее отец в прошлом занимал второе место в Корабельной Зоне. Кроме того, она была главой знаменитого Общества Красного Дракона.
Ее сдерживало отсутствие опыта и личных достижений.
Затем было последнее погружение. Трое охотников Зоны Корабля и О Ю Сон, который был на их уровне, не вернулись.
Однако Ян Биён вернулась.
С количеством данных и видеоматериалов, которые она принесла из трещины, было неизбежно, что ее ценность вырастет.
Из-за различных событий в Шанхае Ян Биён начала приобретать репутацию.
Общественная поддержка, которую она получила, была больше, чем у О Ю Сон.
В отличие от Ю Сона, который был иностранцем, Ян Биён был преемником Общества Красного Дракона.
Она была среди престижных чистокровных. И именно тогда все прожекторы в Китае были направлены на ее группу.
Вернувшись из погружения, Ян Бийон направилась прямо к своему отцу, Ян Чжон Чхон. Она рассказала ему все, что произошло внутри трещины.
Как она объяснила, не добавляя и не удаляя никаких подробностей, Ян Чжон Чхон сидел неподвижно и время от времени кивал. Наконец, когда она закончила, Ян Чжон Чон молча протянул руку и взял ее за руку.
Затем он положил на него оставшийся Двойной меч Красного Дракона.
Через три недели…
Ян Чжон Чхон перевернул индустрию с ног на голову.
***
Даже несмотря на то, что он потерял руку в результате несчастного случая, Ян Чжон Чхон по-прежнему оставался влиятельной фигурой в Китае. Его положение и связи в качестве бывшего Корабельного Зонщика были бесподобны.
Компания Goryong столкнулась с настоящей катастрофой. Они потеряли Ли Хви Мина и двух его сильнейших подчиненных. Без него компания теряла направление, и цена ее акций упала до минимума.
Именно в этот момент прилетел дракон.
В Китае, где правительство держалось на определенной дистанции и не мешало охотникам, Ян Чон Чхон обладал более чем достаточным политическим потенциалом, чтобы справиться с разбитой ротой Горён.
Прошло всего три недели беспорядков.
Когда Ян Чжон Чхон закончил свою экспедицию, он привез с собой бесчисленные контракты и активы компании Горён.
Подобно голодному волку, Общество Красного Дракона полностью поглотило Горёнга. При этом родилась новая гигантская электростанция, охватывающая Юго-Восточный Китай.
***
Ю Сон сразу же проверил Ян Биён через Интернет сразу после того, как тот вернулся из чужого мира.
Он беспокоился о ней, даже когда был внутри трещины.
«Я многим обязан ей и Обществу Красного Дракона».
Если с ней случится что-то плохое, Ю Сон будет трудно все исправить. Однако по возвращении он увидел, что Ян Биён теперь большая шишка.
«Поэтому… ее здесь быть не должно», — подумал он.
— Бён, — мягко сказал Юсон, — ты пришла сюда под своим настоящим именем?
Они сидели за столом посла, перед ними стояли три дымящиеся чашки чая.
«Нет.» Биён покачала головой.
Насколько это было возможно, китайское правительство не мешало своим охотникам.
Однако деятельность за границей была иной. Китайское правительство очень осторожно относилось к отправке охотников за границу.
«Что?! Вы получили разрешение? Глава Общества Красного Дракона, только что въехавший в Японию? Ю Сон сомневался в этом.
Ян Биён попала в Японию нелегальными путями.
Она отменила свое расписание и рискнула быть пойманной китайским правительством. Все для того, чтобы увидеть Ю Сона.
«Вы скрыли свою личность и ворвались в иностранное посольство. У вас должна быть веская причина. Я хочу это услышать». Ю-Сон был расстроен, но сумел сохранить спокойствие в голосе.
Ян Биён расширила глаза, как будто не могла поверить в то, что он сказал. ‘Действительно? Вы не знаете? она, казалось, сказала.
Ю-Сон продолжал качать головой. «Было бы лучше, если бы директор был здесь. Тем не менее, большое спасибо, посол. Пожалуйста, помогите нам в этом вопросе».
«Оставь это мне.» Лицо посла Джу Ён Чжина было решительным.
Для него, который не знал обстоятельств, Ян Бийон приехал представлять Китай.
«Я так понимаю, вы здесь, чтобы заключить дипломатическую сделку», — сказал посол, обращаясь к Бийон. Именно так он до сих пор интерпретировал разговор между Биён и Ю Соном.
Ю Сон сложил руки перед Биён, как будто молился ей.
«Пожалуйста, — хотел он сказать, — не говорите ему, что вы пришли сюда, чтобы увидеть меня».
Ю Сон не был идиотом. Он знал, зачем Биён пришла сюда.
Однако он должен был сделать это ради Биён. Если бы китайское правительство и Специальное оборонное агентство учли запах этой встречи, она разразилась бы большим скандалом. Юсону было нечего терять, но репутация Ян Биён могла пострадать.
Китайская общественность и ее правительство не были столь снисходительны.
«Сделай это для нас с тобой», — умолял Ю Сон глазами.
С его точки зрения, Ян Бён сейчас нуждалась не в его оценке и утешении. Ей нужно было вернуться в Китай как можно быстрее, чтобы никто не знал. Ей нужно было вернуться и вернуться к своим обязанностям.
Не имело значения, выглядел ли он для нее бесстыдным ублюдком.
Важно было то, что она вышла из этой ситуации невредимой.
«Пожалуйста, говорите», — подсказал ей посол Джу Ён Джин.
«Что?» Ян Биён выплюнула по-китайски, опустив голову. — Думаешь, ты сейчас крут?
И Ю Сон, и посол были сбиты с толку. Они не понимали, что она говорила.
Затем Ян Биён подняла голову. Ее глаза были полны слез. Ее лицо покраснело, но не потому, что она была смущена.
Она была в ярости.
Почувствовав, что вот-вот разразится буря, Ю Сон неосознанно нажал кнопку. Первым действием Auto-Hunt было достать телефон и открыть приложение-переводчик.
В следующее мгновение…
«Ты действительно груб со мной! Ты плохой парень!» Ян Биен начала разглагольствовать на нем на быстром китайском языке. Приложение-переводчик отобразило ее гневные слова.
— Ты продолжаешь обращаться со мной, как с ребенком! Я похож на ребенка для вас? Я настолько глуп? Я не думаю, что когда-либо делал тебе что-то плохое. Разве я не могу делать то, что хочу? Разве я не могу прийти сюда и встретить человека, который мне нравится?»
Посол Джу Ён Джин, который смотрел на экран Ю Сона, от удивления широко открыл рот.
«Всегда. Я всегда принимал реальность. Это это. Вот что. Но разве это слишком много, чтобы просить тебя?
Биён продолжала между рыданиями.
— Если бы не я, у тебя были бы проблемы. Что не так с тобой? Почему ты должен быть груб со мной? Я просто… я не ожидаю многого, но…
— Э… э… — Юсон ничего не мог сказать.
Помимо использования приложения-переводчика, у Auto-Hunt также не было никаких предложений.
Ю Сон понятия не имел, что делать в сложившейся ситуации.
«Может быть, ей стало бы лучше, если бы она могла дать мне пощечину прямо сейчас», — подумал Ю Сон. Он поднял кнопку.
Однако, прежде чем он успел что-либо сказать Ян Биён, она повернула голову к послу Джу Ён Чжин и заговорила по-корейски.
— Ты хотел, чтобы я заговорил. Что ж, мне есть, что тебе сказать».
У нее был такой же заплаканный взгляд. И на том же ломаном корейском продолжила Биён.
«Я хочу быть гражданином Кореи».
«Что?!» Юсон почувствовал себя так, будто его ударили по затылку.
Ян Биён повернулась к нему с опухшими глазами. Затем она заговорила с большей убежденностью, чем когда-либо. «Я получил разрешение от отца. Я знаю, о чем вы думаете, и знаю, что вы этого не одобряете. Мне все равно. Это то, что я хочу сделать сейчас. Итак, я сделаю это».
Ян Биён буквально делала все возможное, чтобы преследовать Ю Сона.
«Даже если мои отношения с Ю Соном не сложится, что еще можно сделать?» — спрашивала она себя. Хотя Юсон имел право отвергнуть ее, он не имел права останавливать ее.
Наблюдая за ошеломленной реакцией Ю Сона, Ян Биён вытерла слезы с лица и повернулась к послу Джу Ён Джин.
«Я устал. Я не спал двое суток. У вас есть гостевая комната, которую я мог бы использовать?
Посол немедленно призвал кого-нибудь помочь Ян Биён и подготовить для нее комнату. А потом она ушла, оставив двух мужчин одних.
И Ю Сон, и посол Джу Ён Джин чувствовали себя так, как будто их только что опустошила буря.
— Так вот зачем она пришла сюда… — задумчиво сказал посол. Затем, после нескольких минут молчания, он повернулся к Ю Сону с улыбкой на лице. «Ну, я не собираюсь вмешиваться в твои личные дела… но, исходя из того, что я слышал, я думаю, что ты определенно был не прав».
Ю-сон опустил голову.
«Я также встречался с несколькими девушками, когда был моложе», — продолжил посол. «Значит, я уже видел это раньше. Будь осторожен. Кажется, она волевая».
«Она.» Это все, что мог сказать Ю Сон. «Я знаю.»
— Тогда, — улыбка посла стала игривой, — вам не следует тратить здесь время понапрасну.
«Что ты имеешь в виду?» Ю-сон в замешательстве поднял голову.
«Ах!» Раздраженный вздох посла Джу Ён Чжина наполнил комнату. «Для такого великого человека вы, кажется, ничего не знаете о женщинах!»
В следующий момент Ю Сона вытолкнули из комнаты.
«Ну давай же!» Посол Джу Ён Чжин назвал ему номер комнаты Биён. — Иди за ней!
Затем…
Хлопнуть-!
Дверь за Ю Соном захлопнулась.
Он так и остался стоять ошеломленный в тихом коридоре посольства. Через некоторое время он покачал головой.
Он не мог не чувствовать себя наполовину удивленным своим положением. Затем он направился туда, куда должен был идти.
