Ри счастливо вздохнула, уткнувшись лицом в мех на груди Джахо.
— Мне немного плохо, — вздохнула она.
— Почему тебе плохо? — спросил Джахо, глядя на нее с беспокойством.
«Потому что я знаю, что происходит много плохого», — сказала она, глядя на него. «Но сегодня самый лучший день в моей жизни!»
— Я знаю, что ты чувствуешь, — сказал Джахо с легким смешком. — Это и мой счастливый день, — сказал он, ткнувшись ей в нос своим.
Ри хихикнула и прижала его крепче.
— Эм, Ри?
«Ага?»
«Есть кое-что… обо мне… тебе нужно знать…»
— Плевать, — перебила его Ри. «Не важно».
— Но тебе действительно нужно знать…
— Ты не называл себя дураком, Джахо, — сказала Ри, серьезно глядя на него. «Ты умеешь читать, не то чтобы немного, ты действительно умеешь читать. Ты делаешь вид, что не можешь, но ты можешь. Вы тоже можете делать числа, а не только один и один или два и два. Вы действительно можете делать цифры. Например, когда этот тупой федерал сломал эту… водяную штуку?
«Пожарный спринклер. Он сломал разбрызгиватель и включил все остальные, — ответил Джахо.
— Видишь, — сказала Ри, — ты тоже это знаешь. Но когда мы работали все эти дополнительные часы, вы точно знали, сколько нам заплатят. Ты притворился, что нет, но ты сделал. Ты особенный для меня, и я часто слежу за тобой. Ты делал цифры в своей книжечке и спрашиваешь всех, сколько им платят. Это был не один и один, потому что они платят больше?
«Полтора раза в течение первых десяти часов, а затем удвоенное время после этого», — ответил Джахо.
«Видеть? Ты тоже это знаешь. Откуда ты это знаешь?
«Потому что это прописано в контракте», — ответил Джахо и усмехнулся. «Ага. Я вижу, о чем ты говоришь».
«Чтобы знать все, что вы работаете, как Аат в поле, как долго?» Ри спросила: «Всю жизнь?»
«Да, — ответил Джахо, — всю жизнь».
«Ты знаешь о терранских пушках, еще большем количестве смол и этих трубах», — продолжила Ри. «Я знаю, кто ты. Мне все равно. Хотел бы я, чтобы это был просто Джахо».
«Я просто Джахо», — ответил он, обнимая ее. «Мы просто Джахо и Ри».
«Мне нравится, что. Только Джахо и Ри, — сказала она, обвивая его хвост своим хвостом, и посмотрела на него с огоньком в глазах. — Знаешь, что еще мне нравится? — спросила она, покусывая его шею.
— Я глупый, — улыбнулся Джахо, покусывая ее спину. «Ты должен показать мне…»
***
Позже, когда они обнимались, Джахо подтолкнул Ри.
«Снова?» — туманно спросила она.
— Не снова, — ответил Джахо. «Нам нужно идти».
«Почему?» — спросила Ри. «Мне здесь нравится».
«Нам нужно найти еду и воду».
«Я не голодна… и не хочу пить…» сказала Ри, уткнувшись в него носом.
«Если мы будем ждать, пока нам захочется пить, будет слишком поздно», — ответил Джахо. — Если только ты не хочешь пить воду из канавы.
«Я делаю это дома», — ответила она со смехом.
«Дома чисто. Ты не хочешь сливать воду здесь, поверь мне. — Особенно после всех минометов и стрельбы.
— Ты знаешь такие вещи, — покорно вздохнула Ри. «Я хочу остаться здесь навсегда».
«Нам все равно нужно уйти, пока не приехал грузовик», — рассмеялся Джахо.
С этими словами он начал надевать комбинезон. Как только Ри оделась, он осторожно открыл дверь.
«Джахо смотри!» — сказала Ри, указывая на груду товаров рядом с их мусорным баком. “Пончики!” воскликнула она счастливо, когда она начала вылезать.
Джахо быстро схватил ее и затащил внутрь.
Они подкрались ко мне, а я даже не знал! — с тревогой подумал Джахо, вытаскивая спрятанный нож, лезвие которого было сделано из чистого императорского зеленого нефрита.
— Держись потише, Ри, — прошипел Джахо. — Это может быть ловушка!
«Ты не дурак, так что не будь дураком», — засмеялась Ри. «Они набросились прямо на нас, а мы уже в ловушке! Если они хотели причинить нам боль, то они причинили нам боль, поэтому они не хотят причинять нам боль».
У нее есть точка зрения.
— Когда ты такой умный? он спросил.
— Я всегда умная, — усмехнулась она.
Джахо выглянул из мусорного бака. Берег выглядел чистым, поэтому он осторожно выполз. Он прижался к земле между двумя мусорными баками и огляделся.
Они должны быть где-то здесь
Он прижал ухо к земле. Ни звука, и его усы не воспринимали никакой вибрации, но опять же, его уши и усы не оказали ему никакой помощи, когда они подошли. Он понятия не имел, что люди (предположительно) могут быть такими хорошими. Они были хороши.
Он подумал о милых людях из Командования Федерации. Он отчаянно надеялся, что с ними все в порядке, но против людей, которые могли это сделать? Они попали в беду!
Он крутил головой взад-вперед и метался вперед-назад.
Там! Он увидел кратчайшую вспышку с крыши. Отражение там, где быть не должно. Пассивная оптика! Люди используют стеклянные линзы, как и мы, за исключением того, что их линзы намного лучше. Он вспомнил, как восхищался одной из их «подзорных труб с дальномером» в магазине. Теперь, когда его прикрытие было раскрыто, он определенно собирался купить его! Он заработал достаточно, чтобы покрыть это. (Он точно помнил, сколько это стоило.)
Он посмотрел поближе. Он едва мог разглядеть малейшую выпуклость на линии крыши.
Снайпер! Они были хороши. Если бы он точно не знал, что искать, и знал, что они должны быть там, он никогда бы их не увидел…
Пока не стало слишком поздно, что уже было. Ри был прав. Если бы они хотели причинить ему боль, он бы и фута не выбрался из их довольно липкого убежища.
Я не должен показывать им, что вижу их. Они могут решить сохранить свое местонахождение в секрете самым простым способом.
***
«Один из наших маленьких пушистых уродов только что, черт возьми, заставил меня!» — прошептал тихий женский голос в старомодную радиотелефонную трубку. «Ты был прав, это ааты… или это действительно причудливые ааты и что-то еще…»
— А я-то думал, что ты хорош, — хихикнул в ответ древний голос. — Так сколько раз они это делали?
«У меня есть дела поважнее, чем смотреть фурри-порно в низком разрешении, сэр…»
***
В мусорном баке Ри и Джахо перерыли коробки.
«Одеяла!» — радостно сказала Ри, открывая коробку. «Мы делаем правильное гнездо!»
Джахо осмотрел улов. Одеяла, еда (как консервированные пайки, так и закуски), много воды, планшет… все это имело смысл.
Но почему там были пончо?
Он вытащил водонепроницаемый мешочек и завизжал, когда открыл его, несмотря ни на что. Внутри была бумажная карта и компас! Он понятия не имел, что люди использовали их!
Это было слишком приятно! Это было супер красиво, самый красивый компас, который он когда-либо видел!
Включил планшет. Когда он это сделал, появилось лицо старого человека.
Привет. Я капитан Перкинс из Отрекшихся. Большинство предметов должны иметь смысл, но вы, вероятно, задаетесь вопросом об одежде. Ваша одежда, хотя и не униформа Федерации, выглядит слишком похожей на одежду для вашей безопасности и содержит полоску-маркер, которую можно обнаружить на сканере. Бросьте их. У нас было несколько… неприятных инцидентов… связанных с побегом наемных рабочих. Не волнуйся. Никто из аатов не был убит, но пара подобрала осколки, а один зацепился за иглу, прежде чем мы поняли, что это не федералы. Мы их подлатали, отвезли в медсанчасть, и с ними все будет в порядке. Все уже должны знать о вас, ребята, но да, бросьте наряды.
Планшет имеет полноценную связь. Мы рекомендуем Sunshine Radio для получения последней информации.
О, если тебе интересно, с твоими друзьями на командном посту Федерации все в порядке. У полковника хватило здравого смысла сдаться. Мы находимся в процессе их задержания, и с ними будут обращаться в соответствии с Женевской конвенцией. Кстати, это хорошо. Им не причинят вреда, если они не решат быть глупыми.
В планшете предустановлен адрес электронной почты. Это идет в офис нашего омбудсмена. Вам нужно связаться по какой-то причине, вы можете отправить электронное письмо туда. Если вы не умеете читать или писать, вы можете отправить голосовое сообщение. Просто скажи мое имя, и оно доберется до меня.
Мы дали вам достаточно припасов, так что вы можете остаться на несколько дней. Сделай это. Вы находитесь в одной из наших зон патрулирования и в полной безопасности. Войска Отрекшихся не причинят вам вреда, но у нас возникли проблемы с некоторыми посторонними. Вместе с SDF мы должны обеспечить безопасность всего города за несколько дней, так что расслабьтесь, расслабьтесь и… продолжайте наслаждаться обществом друг друга.
Сообщение закончилось.
«Эти Отрекшиеся такие милые!» — радостно воскликнула Ри, открывая коробку с пончиками.
Джахо не видел причин поправлять ее.
***
Премьер-министр Федерации сгорбился в кресле, закрыв лицо руками.
Перед ним стояло собрание генералов и адмиралов.
«…Как?» — беспомощно спросил он. — Как это могло произойти?
«Премьер-министр, — настойчиво сказал один из генералов, — вам нужно эвакуироваться. Сейчас.»
«Я не буду!» — рявкнул премьер-министр. «Если я побегу, Джессика Морган сегодня одержит две победы! Вылезет! Премьер-министр бежит? Это будет политическая катастрофа! Я мог бы также уйти в отставку!
«Ты все равно можешь уйти в отставку», — подумал про себя генерал.
«Я призываю вас передумать», — сказал генерал, вытирая слизь стресса из своих оптических ямок. — Текущие данные показывают, что местное человеческое население…
«Раздави их!» — крикнул премьер-министр. «Вытащите их из домов и потащите по чертовой улице!»
«Это крайне нецелесообразно, — заявил адмирал Ку. «Подробности крайне скудны, но полковнику Xx’vkk удалось получить сообщение, в котором говорилось, что свиньи использовали ядерное оружие терранского типа. Если они есть здесь…
«Откуда у них ядерное оружие?!?» — пискнул премьер-министр.
«Ну, они люди, а технология термоядерных взрывов — это то, что значительно предшествует Солнечным войнам», — ответил адмирал Ку. «Вполне возможно, что они могли их изготовить, однако гораздо более вероятно, что они были куплены на черном рынке. В конце концов, З’ууши получили их в значительном количестве, и мы можем только предположить, что человеческие преступные синдикаты имеют еще лучшие связи».
«Это еще до того, как мы рассмотрим их обычные наступательные возможности», — сказал генерал. «Сообщения из человеческих анклавов показывают, что они наносят тяжелые потери нашим войскам и силам местной системы обороны. На самом деле потери были почти полными в нескольких…
«Это невозможно!» — крикнул премьер. «Нельзя, чтобы невооруженный сброд мог…»
«Они получили огромное количество терранских АК и лучших боеприпасов», — ответил генерал. «Во многих случаях почти все население было вооружено. У них также есть тяжелое вооружение, и они способны изготовить взрывное устройство, способное уничтожить гравитанк. К терранскому оружию примешано тревожное количество очень мощного гауссового и лучевого оружия, а также устройство, генерирующее непрерывный поток плазмы, который на близком расстоянии способен…
«КАК!» — закричал премьер-министр.
«Каким-то образом им удалось получить и распределить как оружие, так и очень квалифицированный военный персонал со скоростью, поражающей воображение», — заявил адмирал Ку. «Это логистический шедевр!» — воскликнул он с оттенком восхищения в голосе.
«Шедевр?!?! Шедевр?!?! Скорее, хозяин, иди нахуй! Как ты это не заметил?!?! Почему ты не остановил это?!»
— Премьер-министр, — сказал адмирал снисходительным тоном. «Знаете ли вы точно, сколько грузов входит и выходит из системы на регулярной основе? Известно ли вам также, что группы, возглавляющие эту войну, стоят за значительной частью контрабанды товаров с черного рынка, особенно наркотиков, по всей Федерации? Они ускользают от нас годами. Они мастера этого».
«Это не война!» — крикнул премьер. — Это просто кучка криминальной сволочи, которая…
«При всем уважении, сэр, — ответил адмирал, приобретая уродливый оттенок темно-зеленого, — мы только что потеряли более полумиллиона человек за один день. Даже терраны этого не делали. Это не толпа и не сброд. Это не гражданские беспорядки. Это даже не восстание. Премьер-министр, это война. Мы объявили войну, к которой совершенно не были готовы, настоящей армии и реальному флоту. Сегодня мы потеряли пять линкоров! Четыре в одной помолвке! Это пятая часть всего нашего флота крупных кораблей. Их вытерли и даже не вспотели… сэр. Вся боевая группа «Возмездие» никогда не уничтожала сразу четыре линкора.
«Это явно из-за некомпетентности!» — крикнул премьер.
— Нет, сэр, — прошипел адмирал, почти почернев. «Это явно из-за того, что мы загнали вид, который, как мы знали, был опасен, как сама пустота, в угол. Хочешь обвинить кого-то, обвини монстров, которые пытались их уничтожить!»
Адмирал выпрямился во весь рост.
«И пока вы этим занимаетесь, вините придурка, который решил устроить грёбаный военный парад во враждебном пространстве, не дав достаточно времени, чтобы разработать надлежащий план действий или собрать какие-либо реальные сведения, сэр», — сказал он, отдавая вулксинскому адмиралу ВМФ презрительный взгляд.
Vulxeen уставился на адмирала Ку, но адмирал Ку не обратил на него внимания и снова повернулся лицом к премьер-министру.
«Виноваты люди, которые забыли, что Джессика Морган когда-то была генералом Джессикой Морган. Вините человека, который, даже когда «Дьявол Солнца» звонил со слезами на глазах, умоляя их о переговорах, предпочел напасть, а не иметь ни капли «человеческой» порядочности. Ага, — буквально выплюнул адмирал, увидев потрясенное и испуганное выражение лица премьер-министра, — мы об этом знаем. Во всем виновато существо, которое явно хотело резни, которое явно хотело продолжить программу, которую намеренно разработали его развратные приятели, — прорычал адмирал, шагнув вперед. «Но не смей винить моих людей».
«Как ты смеешь!» — прохрипел премьер.
— И раз уж я заговорил об этом, — с усмешкой сказал адмирал, — вы хотите знать настоящую причину, по которой здешние генералы не хотят посылать войска в поросенок? Они не хотят проиграть, потому что, если они это сделают, ничто не помешает свиньям разграбить весь город! Они разместили свои силы на оборонительных позициях вокруг правительственного района и молятся, чтобы свиньям не было скучно ждать нас, потому что, если у них есть половина оружия и войск, которые, как мы думаем, есть там, мы не сможем остановить их, если они это сделают. ».
Генералы неловко переминались, глядя друг на друга и пронзая адмирала взглядом.
— Это… это правда? — с ужасом спросил премьер у генералов.
Достаточно было одного взгляда на них, чтобы дать ему ответ.
— Премьер-министр, — спокойно сказал один из генералов. «Я призываю вас пересмотреть вопрос об эвакуации. Мы можем сказать, что это из-за ядерной угрозы… Мы можем держать это в секрете. Никто не должен знать, что вы покинули столицу…
«Чертов Xx узнает», — мрачно ответил премьер-министр. «Как и Калент…»
Премьер-министр глубоко вздохнул.
«Нет. Я останусь здесь», — сказал премьер. «Вся Федерация будет потрясена, когда об этом станет известно. Я бегу из столицы, и это пиар-кошмар исторических масштабов, и на этот раз я имею в виду не только свою карьеру. Я не могу уйти».
Премьер-министр закрыл глаза и вздохнул.
«Эвакуируйте вице-премьера и министра обороны, — сказал он, — нам нужно обеспечить плавный переход, если что…»
Он судорожно вздохнул.
— Если со мной что-нибудь случится, — мрачно сказал он. «Теперь иди и делай… все, что тебе нужно сделать. Я… Я не… Просто… Просто иди, — сказал он усталым, подавленным голосом.
Вскоре премьер-министр остался один в своем кабинете. Он уронил голову на руки и медленно раскачивался взад-вперед.
***
Когда толпа генералов и адмиралов вышла из здания, адмирал флота повернулся, чтобы противостоять адмиралу Ку.
— Вы немедленно освобождаетесь от командования, — прорычал вулксин.
— Отлично, — улыбнулся другой адмирал. — Я надеялся, что ты это сделаешь.
«Что?»
— Я возвращаюсь домой, — сказал адмирал, победно побагровев. «Если вы думаете, что я поддерживаю дурацкую шутку о том, что Федерация стала такой же глупой, как говорят, вы сидите за спиной. СДС моего народа гораздо полезнее, чем попытки не дать тебе и твоим прихвостням утонуть в собственной слюне.
«Я лично прослежу, чтобы вы больше никогда не получали комиссию! Ты даже не сможешь командовать гребаным грузовым судном!
— Тогда я запишусь.
Адмирал Ку сорвал свой знак отличия, бросил его на грудь адмиралу флота и ушел.
***
Карашель и Коу сидели в ее любимом обеденном месте.
«Хорошее место, — сказал Кау, открывая термос и наливая себе чашку чая Xx. — Тебе сегодня лучше. Наконец-то выспался?
— Неохотно, — улыбнулась Карашель, сунув в рот огуречный огурец и начав обрабатывать его радулой. «История Земли двадцатого века так увлекательна!»
«Должно быть, удобно, чтобы ваши голосовые связки были отделены от вашего пищеварительного тракта», — сказал Коу, весело взмахнув хохолком. — Итак, вы видите тот ужас, который производит «во что бы то ни стало»?
— Ну, в какой-то степени.
«В некоторой степени?!?»
«Да, — сказал Карашел, потянувшись за еще одним «рисовым шариком», — миллионы действительно умерли, и самым неприятным образом, но после, по общему признанию, ужасающего краткосрочного периода адаптации миллиарды процветали. Условия, породившие эти движения, нужно было изменить, и позже, когда уляжется пыль…
— Не в этом дело!
— Просто наблюдение, — спокойно сказал Карашел. «К двадцать второму веку даже коммунистический Китай уступил место значительно улучшенному…»
«После их третьей мировой войны! Более двух миллиардов погибших!»
«Да, и это, конечно, прискорбно, но сколько в последующие годы выиграли от их жертвы? Третья мировая война коренным образом изменила всю культуру Земли к лучшему!»
«Ценой более двух миллиардов невинных жизней!»
«А сколько жизней было спасено после этого? Это была последняя крупная война до Солнечных войн тысячу лет спустя. Тысячу лет мира и процветания, Коу. Их золотой век начался прямо тогда, рожденный в огне этого ужасного конфликта».
Коу в ужасе посмотрел на Карашеля. Это совсем не то, на что он надеялся. Образы того, что произошло в прошлый раз, когда Икс пытался «помочь», промелькнули в его голове. Он отчаянно надеялся, что не повторит историю.
— А как же арразины? он спросил.
— Арразин?
— Вы бы не услышали о них, потому что их здесь больше нет, — ответил Коу. «Если Земли двадцатого века было недостаточно, чтобы отвлечь вас от обеда, то они наверняка сделают это. Посмотри их.
«Я буду!» — бодро сказал Карашел.
— И возвращение на Землю, — ответил Кау. «Насильственные перевороты были не единственным способом добиться значительного прогресса. А как насчет Ганди и Мартина Лютера Кинга? Они добились столь же значительных изменений, не причинив вреда».
— Верно, — ответил Карашел. «И, честно говоря, они и другие, подобные им, являются гораздо лучшими примерами для подражания, когда инициируют значимые социальные изменения. Я просто сделал наблюдение, вот и все.
«Охлаждающий!»
«Но если я собираюсь по-настоящему изучить это, мне нужно иметь возможность смотреть на это объективно, верно? Например, вы не можете смотреть на нацистскую Германию в вакууме. Вы должны посмотреть на условия как в Европе, так и в самой Германии до, во время и после Второй мировой войны, чтобы получить полную картину. Я имею в виду, что Вторая мировая война фактически положила конец европейскому колониализму, возможно, одному из самых больших зол века, и этого бы не произошло без нацистов».
Европейский колониализм? Кау подумал про себя. Он совершенно не понимал, о чем она говорит. На этот раз он смотрел на Карашеля одновременно с ужасом и благоговением. Как быстро Балил может учиться, когда хочет?
— Сколько именно часов ты провел…
«Все они!» — воскликнула Карашел, набивая лицо. «Я либо учусь, либо сплю!»
Кау улыбнулся. Ее страсть к получению знаний была такой милой! Наверное, он зря волновался. Она сказала, что методы Мартина Лютера Кинга и Ганди в конце концов были лучшими. Кроме того, если честно, некоторые из ее наблюдений имели тревожный смысл. Это свидетельствовало о том, что она активно учится и смотрит на материал объективно и разумно, и любой разумный, объективный софонт в конце обязательно придет к правильным выводам.
Она была хорошим человеком. Это было очевидно. Ей просто нужно было небольшое руководство.
«У нас есть слово для того, что вы испытываете, Xvakk’Keen, мания знаний», он улыбнулся. «Поток информации может быть для нас как наркотик и может быть не менее опасным. Позаботьтесь о том, чтобы умерить как ваши часы, так и ваши мысли… В противном случае вы закончите, как некий Xx, которого психиатрические работники выволокли из библиотеки, брыкаясь и крича, и который провел следующий месяц, болтая с милыми людьми в сады восстановления о том, как можно открыть гиперпространственный портал одним только своим разумом».
«Серьезно?» Карашел рассмеялся.
— О да, — рассмеялся Кау. «У меня были графики и все такое!»
Они оба некоторое время смеялись.
«Так что никаких попыток государственного переворота!» он смеялся тыкая ее.
— Понял, профессор! она хихикнула.
Это не будет попытка…
Карашел вздрогнул от навязчивой мысли. Она снова вела себя глупо. Я имею в виду, что и Kalent, и Xx пытались и потерпели неудачу. Что она могла сделать?
«Ты действительно невероятно быстро усвоил много информации», — восхищенно сказал Коу, вытаскивая свой кристаллический планшет. «Вы, должно быть, нашли действительно хорошие документы! Что ты нашел-«
Его планшет начал издавать звук пинга.
«Извините, я должен ответить на этот звонок», — сказал он, встал и отошел на несколько шагов.
«Матриарх!» — воскликнул он весело. — Как червь-личинка?.. Нет? — засмеялся он. — Так к какому ордену она хочет присоединиться?… Академики! Отличный! Какой предмет?.. О, не будь таким! Теоретическая физика — прекрасное занятие… Нет, она определенно не была «закончена до смерти». Столько всего еще предстоит исследовать!… Что ж, желание подростка бунтовать так же универсально, как скорость света в вакууме. Мой собственный сын все еще занимается профессиональной атлетикой ради Прародительницы, так что будь благодарен, что она хотя бы делает что-то стоящее!… О?… Я не совсем уверен, что у нас одинаковое чувство юмора… Файл данных? Я не слишком хочу, чтобы вирус устанавливал порно с ошибками на каждое мое устройство снова… Нет, это было не смешно! Он приложен к отчету, который я отправил на родину, ты, анус! … На самом деле, я отправил порновирус… Это определенно не было «горячо»… (хихикает) Ну, ладно, может быть, это было немного забавно. Я когда-нибудь говорил вам, сколько ресурсов мы потратили, чтобы доказать, что Xx, участвовавшие в этих исследованиях межвидового конгресса, на самом деле были сгенерированы компьютером?… Мы должны были! Как еще мы собирались спать по ночам? О, у меня для вас сообщение с родного мира ХХ: «Мы отплатим вам тем же».
Карашел изо всех сил старался не подслушивать и не хихикать. Кто осмелится сделать это с ХХ?
«О, официальное дело? Хорошо, отправьте файл… Понятно. Сейчас пересматриваю…»
Ко показал изображения флота Федерации, входящего в систему Рейлеш. Он поморщился и издал неприятный звук.
«Что?» — спросил Карашел, не подумав.
— Я смотрю кадры входа Флота Федерации в систему Рейлеш, — с отвращением сказал Коу. «Федерация, конечно, не жалела денег. Когда они говорили о подавляющей силе, они имели в виду именно это. Люди будут раздавлены».
— Цифры, — сердито пробормотал Карашел. — Как они смеют пытаться выжить без одобрения Федерации… — Громкий визг Коу прервал ее. Он так сильно сжал планшет, что тот дрожал.
Странный голос, подобного которому Карашель никогда раньше не слышал, отчетливо слышался: «Сюрприз!»
«Что! Что?» — спросил Карашел.
Кау ничего не ответил. Он просто стоял сток все еще наблюдая за планшетом.
— Прародители… — прохрипел он, вздрагивая. — Знаешь, сколько… О, древние садовники!… А Заран?… Посмотрю позже… А что насчет анклавов?…
Коу печально покачал головой.
«Ну, можно было только ожидать, что они будут сражаться, но кошмарные масштабы всего этого…»
— Люди сражались? — спросил Карашел со смесью благоговения и ужаса. Их бы расстреляли! Она надеялась, что они будут сражаться мужественно. Конечно, они будут. Это снова будет похоже на Варшавское гетто, но они будут сражаться! Они проиграют, но федералы узнают, что они там были!
Она молча произнесла молитву за людей.
— Да, я передам это на родной мир, — тихо сказал Коу. «Спасибо за информацию. Я не могу… я не могу здесь свободно говорить, — сказал Кау, глядя на Карашеля. — Но нам нужно обсудить это подробно… Нет, новости еще не дошли до нас… Я не подумал об этом. Я немедленно освобожу территорию! Я свяжусь с вами, когда буду в посольстве, и не могли бы вы перестать смеяться. Это неприятно, и НИЧТО из этого не является даже отдаленно юмористическим! Я поговорю с вами позже. Прощание.»
Коу повернулся к Карашелю.
«Мы уходим, сейчас же! Ну давай же!»
«Что? Почему?»
— Люди… они… — Коу сделал паузу, чтобы собраться. «Люди полностью уничтожили оба основных экспедиционных флота Федерации».
«Что?!?»
«Это была резня. Все контакты с наземными войсками на Райлеше и Заране потеряны. Каждый человеческий анклав, куда Федерация пыталась проникнуть… В каждом из них происходят огромные потери… Более полумиллиона погибших, и число растет с каждой секундой! Мы, мы должны уйти! Мы здесь не в безопасности!»
Карашел начала собирать свой обед.
«Оставь это!» Кав завизжал. «У них есть ядерное оружие! Это место может испариться в любую секунду! Посольство Xx рассчитано на то, чтобы выдержать взрыв. Мы пойдем туда!»
Карашел схватила свой ланчбокс, и они оба побежали. Карашель быстро отстал.
«Черт возьми!» Коу взвизгнул и вытащил свой планшет.
Через несколько мгновений прямо перед ними раскрылась его машина.
«Залезай!» он закричал.
Карашель бросилась залезать внутрь. Она пыталась сохранить ровное выражение лица, но внутри улыбалась от уха до уха, а сама душа пела.
…Теперь во тьме мир перестанет вращаться,
Пепел, где горят тела
Нет больше сил у боевых свиней,
Рука Бога пробил час
Судный день, Бог зовет
На коленях ползают боевые свиньи,
Прося милости за свои грехи
Сатана, смеясь, расправляет крылья
О Господи да!
— О Господи, да, — прошептала она.
