BOTB Глава 25.5 (1) | The Brother, Ericherich’s POV
В какой-то момент 9-летний Эрих заметил, что он ненормален. Это было вскоре после смерти его родителей.
Как он может не знать?
Когда наступает утро, его тело всегда тяжелое, как вата, как будто он не лежит в постели посреди ночи.
Были времена, когда его конечности болели, как будто они упали.
В то время он даже обнаружил синяк на колене или кровоточащую ладонь, когда принимал ванну.
Это было странно, и когда он пригляделся к своему телу, черные подошвы выделялись, как будто он прошел босиком через весь дом.
Каждый раз, когда он находил такую странную вещь, у него по всему телу пробегали мурашки, так что спина вставала дыбом, но когда он думал, что он ненормальный, он пугался и никому не говорил.
Его родители умерли, а Эрих тяжело болен и ведет малоподвижный образ жизни.
Если бы у него был старший брат, он мог бы доверять и полагаться на своих родителей, но после внезапного наследования Юджин был вне пределов досягаемости и мало времени проводил в особняке.
И вот однажды он остался без сна.
День был довольно сносным.
Никто, казалось, не замечал, что он не спал всю ночь, потому что днем всегда был усталым.
Нет, он был прав, говоря, что ему все равно.
«Эрих, ты…”»
Однако только Гэри навещал его, когда он завтракал в своей комнате, и улыбался ему.
Эрих бросил холодный взгляд на девушку, стоявшую перед ним.
«Что?”»
«Нет, вы хорошо спали вчера?”»
В этот момент глаза Эриха немного потемнели, но он боролся и сказал, не выражая своего сердца.
«Все как обычно. Почему ты спрашиваешь?”»
«Если ты в хорошей форме, почему бы тебе не прогуляться с Пенни? Потому что вы, кажется, слишком долго пробыли в комнате.”»
Последовательные реакции были вполне естественными, но Эрих думал, что у него просто была чувствительная реакция.
«Прогулка пойдет с Пенни и с нами двумя.”»
«- Да? Я должен поесть и выйти. Это необходимо?”»
Эрих, глядя на недовольное его словами лицо, отвернулся от окна.
Странная девушка.
Застрял ли он в своей комнате в выдуманный день, хорошо ли спит или не спит, хорошо ли ест или нет, ему все равно.
Никто не заботился о нем после смерти его родителей, как будто в особняке было мало людей.
Конечно, были и его старшие братья, но Юджин был занят, а Кейбел, казалось, был подавлен.
Дворецкий Хьюберт взял на себя командование Юджином и заботился о нем, так что только после этого он смог позаботиться об Эрихе.
Эрих стал зависеть от своей тети, миссис Леноард, которая каждый день посещает особняк.
Может быть, это было из-за ее крови, и ее лицо имело угол, напоминающий его отца.
Когда она обняла его, он почувствовал, что вскоре его неустойчивое сердце постепенно опустится.
Но это лишь временное утешение, и нельзя было прибегать к ней от всего сердца.
Гэри оказался в довольно среднем положении для Эриха.
Она записана на имя Эрнста, но она не была его настоящей семьей, и именно поэтому он не испытывал особой привязанности к тем годам, которые они провели вместе.
В день похорон она стояла перед гробом родителей, и он не видел в ней слез.
Эрих увидел между ними щель в руках миссис Леноард.
Она винила Гэри в его присутствии.
Тем не менее, Эрих, казалось, каким-то образом знал, что, как не то, что сказала его тетя, Гэри не плакала, потому что она действительно не чувствовала себя грустной.
И он был очень расстроен.
На самом деле, Эрих был единственным, кто громко кричал, потому что не мог контролировать эмоции на месте.
Даже его старший брат, заменивший ему отца с юных лет, и Гэри, который всегда боролся и боролся с ним, не проливали слез до конца похорон.
Он помнил, что был очень расстроен, глядя между этими двумя взрослыми, как будто он был единственным ребенком.
BOTB 25.5 (2)После этого Хари, как и его собственная сестра, начинает ныть с такими заботами, как,
— Перестань голодать и ешь’
— Перестань торчать в комнате и выходи.
Она входила и выходила из его комнаты.
«Я сказал, убирайся!”»
Ему это снова не понравилось, так как Эрих начал чувствовать себя более увлеченным ею.
Поскольку они были одного возраста, это также раздражало, когда она давала ему куклу, как будто пыталась успокоить ребенка.
Так много раз он бросал куклу-кролика, которую она дала ему, перед глазами Гэри.
И все же, когда он слышал, как закрывается дверь, и поднимал голову, кукла всегда лежала рядом с его кроватью.
С того дня Эрих каждую ночь спал с куклой.
******
«Не хотите ли немного вздремнуть?”»
На второй день после того, как Эрих не спал всю ночь, Гэри, вошедший к нему в комнату во время обеда, с серьезным лицом порекомендовал его.
Неужели она заметила, что он не может даже немного поспать?
«Мне это не нужно. Я не хочу спать.”»
Но Эрих был упрям.
«Мисс Хари, мадам здесь.”»
Хэри, казалось, снова хотела его порекомендовать, но вскоре вышла из комнаты, как будто у нее не было выбора.
Но даже в последнюю минуту она беспокоилась за Эриха.
Эрих, оставшись один, скорчился. Может быть, он заметил, что ему не хватает сна.
Он старался, чтобы его не заметили, но время летит слишком быстро.
И в ту ночь Эриху пришел предел.
Ведь казалось неразумным провести три — четыре ночи, так как он старался не засыпать снова и снова, не желая чувствовать ужас на следующее утро, а просыпаясь и глядя вслед своему телу.
Однако его веки продолжали опускаться.
Эрих, наконец, встал, потому что он, казалось, засыпал, если оставался неподвижным.
Поэтому он вошел в свою комнату и открыл дверь. Спустя долгое время он планировал пойти в игровую комнату и провести там время.
Потом Пенни догнала его.
«Ты пойдешь со мной?”»
Пенни покачала хвостом, словно соглашаясь. Эрих кланяется, обнимает Пенни и выходит из комнаты.
Но пройдя немного, он начал дышать. Рука, в которой он держал монетку, тоже дергалась.
Был ли он слаб за это время, или Пенни растет за это время?
По какой-то причине Эрих морщит лицо, потому что, кажется, чувствует слабость.
— А теперь, если у тебя есть возможность, пойди с Пенни погулять.
Хэри, который уговаривал его уйти, пришел ему на ум.
В конце концов он согнул колени и поставил Пенни на пол. Казалось, что у него кружится голова из-за трех дней без сна.
Эрих присел на корточки в коридоре и погладил Пенни по спине.
В это время он почувствовал чье-то присутствие перед собой.
Из-за усталости когнитивные способности Эриха были намного хуже, чем обычно. Поэтому он очень медленно реагировал на внешние раздражители и медленно поднимал голову.
И он увидел белую фигуру, приближающуюся к нему.
Это был Гэри.
Она была одета в пижаму и, казалось, выскочила из своей комнаты от неожиданности, нечаянно проспав.
Когда она нашла Эриха, он вскоре заметил, что Хэри идет еще быстрее.
«О, почему ты опять упал, как дурак?”»
Она чуть не подпрыгнула и подошла прямо к Эриху. Потом она подняла его и погладила по коленям.
Эрих тупо смотрел на сонное лицо Гэри. Что это за чертовщина?
Этого он не знал. Но разве это из-за настроения? Он думает, что поведение Хэри кажется ему очень знакомым …
В этот момент рука Гэри, коснувшаяся его ног, остановилась.
Казалось, ее взгляд был прикован к его ногам, обутым в настоящую обувь. Она почему-то смутилась, что он не босиком.
«Э-э … ”»
В следующее мгновение Хэри подняла голову.
В тот момент, когда она встретилась с его глазами в воздухе, она отскочила в изумлении, казалось, пораженная.
То ли она впервые подошла к нему, то ли теперь смотрела на него настороженными глазами.
«О, как ты?”»
Гэри со смущенным лицом вскоре заикнулся и поздоровался с ним. Эрих посмотрел на нее и открыл рот.
«Что ты делаешь?”»
С его стороны Пенни махала Хэри хвостом. Гэри неловко откликнулся на холодный голос Эриха.
«Я … э-э … ты очнулся от сна?”»
Эрих посмотрел ей в лицо, в глаза, в слезящиеся глаза, которые она не могла скрыть.
«Почему вы вышли из комнаты в это время?”»
— спросил Гэри очень естественным голосом.
В голове Эриха медленно складывалась головоломка, но, как и она, он спрятал детские стишки и заговорил серьезным голосом.
«Я тоже не могу заснуть.”»
«Да. Хотите, я подогрею молоко?”»
Обычно он говорил:
— Разве я ребенок? Я заслужил право сказать …
— Просто съешь, потому что мне это не нужно.
Но Эрих просто смотрел ей в лицо, ничего не говоря.
«Я иду спать.”»
Он сумел сказать это и обернулся.
«Спокойной ночи, Эрих.”»
Не было ничего необычного в том, что ее голос звенел у него за спиной.
И когда он вернулся в комнату, Эрих сел, прислонившись к двери. Пенни подошла к нему и лизнула его колени.
Он не мог понять, почему его сердце вот-вот затрясется. Даже если он не мог найти дверь, он старался не выходить со слезами на глазах.
Он чувствует себя ужасно несчастным и униженным, но на самом деле не понимает конфликта облегчения, который приходит с ним.
Какое облегчение, что ему больше не нужно бояться самого себя?
Тот факт, что он не был один в то время, которого больше всего боялся.
Несмотря на облегчение, он чувствовал неописуемый стыд за то, что человек, который видел его самое нежелание делать это, — это она.
В конце концов, Эрих не смог победить свой сложный ум и немного поплакал в ту ночь.
И после этого он заснул, так как был измучен. Он не понимал себя, но, как ни странно, засыпать после такого дня было не страшно.
******
«Правда, я не знаю, на кого похож Юджин, потому что он слишком упрям. Он просто должен делать то, что взрослые говорят ему делать, но его передняя и задняя части так плотно, что он похож на моего брата.”»
Как обычно, миссис Леноард положила Эриха на свою сторону и принялась сплетничать.
«Эрих, ты хороший мальчик, так что не будь таким, как твой брат. Юджин, Кейбел, и вам нечему у них учиться и видеть. Тебе просто нужно делать то, что говорит твоя тетя. Ладно?”»
Эрих ее не слушает.
Он гладил Пенни с незнакомым бесстрастным лицом. Вероятно, он ничего не ответил, что бы там ни говорила миссис Леннон.
«Тетя.”
Но в тот день все было по-другому. Эрих уставился в глаза миссис Леноард, как она смотрела в небо.
«Перестань оскорблять мою семью.”»
Она, казалось, удивилась, что Эрих, который, казалось, был в полном беспорядке, первым открыл рот.
И вскоре она неловко засмеялась и сказала голосу, который лился из его рта:
«О, Эрих. О чем ты говоришь? Когда я клялся тебе насчет твоей семьи…”»
«Тетя тетя, я не немая и не глухая.”»
Это было несколько дней назад, еще до того, как миссис Леноард покинула Эрнста и заговорила с ним в присутствии Гэри. Ее глаза были широко открыты, когда Эрих сказал это.
Что бы она ни говорила, он был последователен только без ответа, поэтому его не удивила ее неожиданная догадка, что у него есть симптомы аутизма.
Эрих все еще смотрел на тетю с ничего не выражающим лицом.
«Ты думаешь, что я стал дураком с тех пор, как просто слушаю. Если моя тетя будет так ругаться, ты думаешь, мне промыли мозги и я буду думать так же, как моя тетя?”»
«Э-Эрих.”»
«Или ты думаешь, я действительно не знаю, почему ты хочешь быть тетей и так привязана ко мне?”»
Его тихий голос неизменно холоден.
«Не ошибитесь. Что бы ни делала моя тетя, я никогда не буду любить тебя больше, чем своих братьев.”»
Миссис Леноард смотрела на него так, словно не находила слов, чтобы сказать такому Эриху.
«Перестань говорить это и Гэри тоже.”»
Эрих молча встал после последнего замечания.
«Моя тетя кажется не более порядочной, чем она.”»
***
«- воскликнула она.”»
В тот день, когда Гэри схватил Кейбела за руку и попытался пригласить их пообедать в столовой, Эрих пришел к Юджину в его кабинет и сказал:
Юджин, казалось, заметил, о ком только что говорил Эрих. С твердым лицом он снова обратился к младшему брату:
«Плакать?”»
«Она не хочет есть одна.”»
Конечно, на самом деле она плачет не по этой причине.
И на самом деле, хотя она и плакала, это было не так. Потому что из глаз Гэри не упало ни капли слез.
Но это, должно быть, были слезы, которые висели на этих фиолетовых глазах, когда она обернулась после того, как сказала «Я ненавижу тебя.”»
После этого ни Эрих, ни Кейбел не удивились и некоторое время не могли пошевелиться.
Кейбел смутился, пошел направо, вышел из своей комнаты, подошел к комнате Гэри и встал перед ней, как потерявшийся пес.
Вероятно, все еще не зная, что делать, Кейбел стоял с опущенной головой перед ее дверью.
«Кажется, тетя что-то сказала.”»
Эрих увидел сильную силу рук Юджина на своем столе, словно давящие эмоции.
«Брат, ты что-то пытаешься сделать?”»
Эрих быстро сообразил, что даже он сам немного злой. Поэтому он смутно догадывался, что Юджин что-то готовит.
«Извините.”»
У его старшего брата были извинения, которые не должны были быть с ожесточенным лицом.
«В мои намерения не входило заставлять вас, ребята, терпеть что-то подобное.”»
Юджин, казалось, испытывал некоторое раскаяние за то, что они сейчас сделали. Хотя в этом не было ни его вины, ни ответственности.
Если он вспомнит об этом позже, то Женя в то время был очень молод.
Возраст притворяться взрослым хотя бы один раз, раскрывая детский инсульт перед другими с менее зрелым телом.
Однако Юджин был человеком, который чувствовал себя таким бесконечно большим, что Эрих не мог его догнать.
По мере того как он становился старше, это чувство росло все больше и больше, а не исчезало.
Человек, которого Эрих уважает и любит больше всех. И из-за этого брата …
«Я не могу победить…”»
Эрих лег на кровать и закрыл лицо руками.
Пенни, следовавшая за ним, лаяла у него под ногами, но сейчас ему было все равно.
Девушка, которая ему нравилась, держала его одежду в комнате брата со странно зрелым взглядом.
Когда это началось?
Но на самом деле этот вопрос не имел никакого значения, точная отправная точка этой эмоции была неизвестна, так как он был таким же.
В его жалящем сердце таилась неведомая добыча. Разве он не действовал только что перед Гэри и Кейбелом?
Странное чувство.
Иногда это было из-за угловатой натуры, а иногда слова, которые были больше, чем он думал, выскакивали из его рта, и он был поражен самим собой.
— Я же просил тебя не выглядеть такой уродиной.
Всякий раз, когда он говорил это, Гэри грозила ему языком.
— Поэтому я каждый раз жалею об этом.
Он вспомнил, как ему было стыдно в столовой, когда она спросила, не ненавидит ли он ее.
«Манекен.”»
Он не может ненавидеть ее. Скорее наоборот, поэтому теперь он думает, что умрет.
«.- Ты мне нравишься.”»
Эриха вырвало звуком, который он никогда не выплевывал изо рта с закрытым лицом.
«Ты мне нравишься.”»
Наверное, в будущем при ней нечего будет говорить вслух.
Он сказал, что не будет поддерживать ее из-за этого чувства…
И все же он надеялся на ее счастье. И его счастье тоже.
«Пойдем, Пенни.”»
«Гав!”»
Когда он сунул руку под кровать, щенок, все еще вертевшийся вокруг него, вскарабкался наверх, протягивая руку, как будто она ждала.
Читайте последние главы в WuxiaWorld.Только сайт
Эрих обнял Пенни и опустил веки.
Ему казалось, что теплая температура тела Пенни, поднимавшаяся в его руках, успокаивала его.
Он еще не совсем взрослый, так что ему потребуется немного больше времени, чтобы прийти в себя.
Эрих с закрытыми глазами думал, что день скоро закончится.
