11 Глава 11: Это правда, это правда!
Переводчик: 549690339
Цзян Нин небрежно передал миску.
Скрытность в этом вопросе только усилит подозрения.
В конце концов, это всего лишь разбитая кошачья миска.
Ее это не волновало, но в глазах Пятой дочери и Шестой Мисс это было другое дело.
«Это… кажется, настоящее». Цзян Янь пробормотала про себя: «Однажды я видела это, когда гуляла со своим старшим братом».
«Как это возможно?» Цзян Юань упорно отрицал это.
Но в глубине души она уже колебалась.
Хотя обе сестры были из скромного происхождения, семья Цзян имела учёную репутацию и давала своим девочкам одинаковое образование, поэтому их обучали женщины-ученые.
Обе эти девушки имели опыт в искусстве и каллиграфии и повидали немало мира.
Цзян Юань внимательно осматривала его в течение долгого времени, и чем больше она смотрела, тем больше убеждалась, что оно подлинное. Однако она не могла заставить себя поверить, что такой ценный предмет окажется в руках бедного Цзян Нина.
И используется как миска для кошек!
Это было слишком шокирующе.
«Это, должно быть, подделка!» Цзян Юань настаивал.
«Я так не думаю, мне это кажется искренним». Цзян Янь тихо прошептал.
«Что ты знаешь? Есть опытные фальшивомонетчики, которые производят копии, которые выглядят даже более подлинными, чем настоящие. Как вы могли заметить разницу?» Цзян Юань усмехнулся: «Кроме того, я слышал, что пурпурно-золотая чаша мастера Сюаньюня находится в королевской коллекции. Как оно могло оказаться в ее руках? Она украла его из дворца?
«Но я слышал от своего брата, что чаша из настоящего пурпурного золота имеет уникальную отметку на дне чаши. Символ, сияющий золотым светом, который не сможет имитировать ни одна подделка».
Цзян Юань усмехнулся: «В этой разбитой миске ее не может быть».
— Тогда давай посмотрим.
— Хорошо, я посмотрю. Пока она говорила, Цзян Юань перевернул миску.
У основания чаши находился персонаж размером с ноготь, который светился слабым переливающимся светом, резко контрастируя с тусклым серым цветом самой чаши.
Цзян Юань был ошеломлен.
Она инстинктивно попыталась его почесать.
Но оно было отпечатано внутри чаши, а не вырезано или нарисовано.
Это казалось естественным золотым символом, исходившим из самой чаши.
Цзян Янь воскликнул: «Ах! Это реально! Это действительно есть! Это настоящий!»
«Что ты кричишь!» Сердце Цзян Юаня колотилось.
Чаша действительно была настоящей!
Одна только чаша стоила десятки тысяч таэлей серебра.
И Цзян Нин, эта бедная девочка, действительно использовала его как миску для кошки??
Мяу—
Мяомяо села на колени Цзян Нина и вскрикнула.
Цзян Нин протянул руку: «Мой кот голоден, дай мне кошачью миску».
Цзян Юань пристально посмотрел на нее, не говоря ни слова.
«Пятая дочь, это всего лишь кошачья миска. Неужели тебе не захочется даже украсть кошачью миску?
«Раз это кошачья миска, почему бы не продать ее мне?» Цзян Юань перевела взгляд.
«В твоих мечтах! Как ты смеешь пытаться отобрать миску с едой у моего Мяомяо? Цзян Нин схватил миску и приказал Чуньлаю приготовить кошачий корм для Мяомяо.
Цзян Юань с недоверием наблюдала, как служанка забрала кошачью миску, принесла ее обратно, наполненную кошачьим кормом, и инстинктивно схватила ее за сердце.
Боль в сердце!
Цзян Нин посмотрел на их лица и подумал: «Эти два простака действительно верят, что кошачья миска была настоящей вещью?»
Казалось, что семья Цзян не была такой изысканной, как утверждают слухи.
В этот момент две старушки принесли большую коробку и спросили: «Седьмая Мисс, куда нам это положить? Старый Мастер попросил нас принести его сюда.
Цзян Нин взглянул на него и узнал в нем коробку, содержащую разные предметы от старика Ли, и небрежно сказал: «Положи ее в мою комнату, я разберусь с ней медленно».
Она вспомнила, что внутри было несколько красивых картин, которые можно было повесить в кабинете в качестве фоновой стены.
Старухи согласились и понесли коробку, но их остановил Цзян Юань.
Со злыми намерениями Цзян Юань оценил коробку: «Здесь должна быть твоя одежда и аксессуары, верно, Седьмая сестра? Дай-ка я посмотрю, что ты носил и что у тебя было».
