Глава 20: Глава 20: Удар молнии в ясный день
Переводчик: 549690339
Цзян Руобай в солнечный день находился среди грозовых ударов.
Цзян Нин все еще закапывал ему глазные капли: «Папа, не пора ли разобраться с этой твоей маленькой наложницей?»
«Да, да… пора с ней разобраться». Цзян Руобай был совершенно сбит с толку.
— И твоя драгоценная пятая дочь.
«Что случилось с Пятой Дочерью?»
«Она хочет участвовать в отборе талантов с таким настроем? Она совсем не похожа на женщину и открывает рот, чтобы сказать, что Сяоцянь нечистый и бедный… Сяоцянь справедливый и милый, где он нечистый?»
Еще одна молния в солнечный день оставила Цзян Руобая опаленным изнутри и нежным снаружи.
С семьей Цзян покончено!
Цзян Руобай слабо спросил: «… кашель, что сказал твой маленький друг?»
«Он ребенок. Конечно, он будет злиться и угрожать».
— Ч-какие угрозы?
«Только такие безобидные слова, которые говорят дети, вроде «подожди меня», «я этого не оставлю», и, ох, он сказал, что попросит своего дедушку отрубить им головы».
«…» Цзян Руобай оперся о ближайшее дерево в поисках поддержки.
Цзян Нин ухмыльнулся: «Как вы думаете, старик Ли может быть мясником, убивающим свиней? Слова Сяоцяня довольно кровавые и жестокие».
Убийство свиней…
Мясник…
Цзян Руобай выдавил улыбку, выглядя хуже, чем если бы он плакал.
— Он сказал что-нибудь еще?
«Почему тебя так интересует, что говорит ребенок?»
«Нет, нет… Я просто хочу знать, насколько противны тетя Хуа и ее дочь».
«Они очень противные». Цзян Нин вдруг кое-что вспомнил: «Я не знаю, как Сяоцянь узнал об этом».
«Что?»
«Он спросил, собирается ли пятая дочь Цзяна участвовать в выборе жены принца Юя, и перед отъездом сказал, что гарантирует, что пятая дочь Цзяна не будет выбрана». Цзян Нин начала бормотать про себя: «Я не знаю, является ли старик Ли мясником или предсказателем, воспитывающим такого загадочного ребенка».
Цзян Руобай:
В этот момент Линь Цзыцзы вышел и увидел Цзян Нина. Ее глаза загорелись, и она помахала рукой: «Ниннин, куда ты пошла? Я попросил кого-то приготовить ужин. Приходи и поешь».
Цзян Руобай посмотрел на жену, и его взгляд смягчился. Он сказал Цзян Нину: «Иди и сопровождай свою мать».
Цзян Нин сказал: «Папа, я хочу пойти и пригласить врача».
«Почему? В особняке два врача, оба опытные.
«Я не могу есть, меня постоянно рвет».
— Ты простудился? Цзян Руобай коснулся ее лба: «Не волнуйся, завтра я найду для тебя врача. Что касается тети Хуа, я позабочусь об этом. Никто в доме больше не посмеет вас запугать. Если кто-то это сделает, скажите мне, и я с ними разберусь».
«Спасибо папа.»
«Продолжать.»
Цзян Руобай наблюдал, как она подтолкнула инвалидную коляску к Линь Цзыцзы, затем развернулся и ушел. Он позвонил экономке и спросил, что произошло днем.
Домработница сказала: «Седьмая Мисс сказала правду».
«Ты бесполезный дурак, что ты делал, позволяя слугам похитить подругу Седьмой Мисс?»
«Ну… Старый Мастер, последние несколько лет тетя Хуа была той, кто командовал в особняке, я ничего не мог сделать. Кроме того, это был всего лишь ребенок, в этом нет ничего страшного».
— Всего лишь ребенок? Цзян Руобай усмехнулся: «Вы знаете, кто этот ребенок?»
«ВОЗ?»
— Ты слышал, как его назвала Седьмая Мисс?
«Я думаю, это было что-то вроде… Сяоцяня?»
«Это старший внук императора, Ли Тинцянь!»
Ноги экономки подкосились, и он, дрожа, опустился на колени: «Как Седьмая Мисс познакомилась с Его Высочеством, старшим внуком императора? Он даже называл ее «Маленькой тетей»! Тетя Хуа и Пятая Дочь были с ним не совсем вежливы… О, вот почему он гарантировал, что Пятая Дочь не будет выбрана, прежде чем он уйдет…»
Лицо Цзян Руобая потемнело.
Экономка осторожно сказала: «Старый Мастер, до отбора талантов осталось еще два дня. Еще не поздно отозвать имя Пятой Дочери». «Убери мою задницу!»
«Старший внук императора обязательно пойдет смотреть. Разве он не рассердится, если увидит Пятую дочь? Тогда ее точно не выберут».
— Дурак, разве это сейчас проблема? Цзян Руобай огрызнулся: «Даже если Пятая дочь не пойдет, мы должны заставить ее уйти, просто чтобы позволить старшему внуку императора выместить свой гнев!»
