Глава 207: Глава 207: Нежные и внимательные, честные и способные люди
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Снег немного растаял.
Крошечные, нежные снежинки мягко плывут вниз почти без ветра. Не так уж и холодно.
Резиденция Венрен огромна и красива.
На заднем дворе есть озеро, окруженное множеством плакучих ив. Прямо сейчас озеро замерзло, и снег тает по льду, создавая огромное белое пространство. Это просто потрясающе.
Разрозненные группы людей любуются снегом вокруг озера.
За озером стоит несколько беседок, из которых доносится слабый смех. Кажется, там собрались гости-мужчины.
Сяомань какое-то время толкает Цзян Нина вдоль озера, прежде чем они замечают Венрена Тринадцатого, идущего к ним с зонтиком в руках.
Сегодня он одет в мантию с узкой талией, рукавами со стрелами, нефритовым поясом на талии, а его волосы перевязаны нефритовой короной. Он очень похож на утонченного и элегантного молодого дворянина.
Совершенно отличающийся от его обычного официального внешнего вида.
Он держит зонтик над головой Цзян Нин и с размахом протягивает ей завернутый в бумагу пакет.
Цзян Нин улыбается: «Как Тринадцатый Молодой Мастер оказался здесь?»
«Я увидел мисс Цзян издалека на другой стороне, поэтому решил зайти проверить ее, так как идет снег».
Среди гостей только один человек в инвалидной коляске: она.
Легко привлечь внимание.
«Что это?» — спрашивает Цзян Нин.
— Закуски, — тихо говорит Венрен Тринадцатая с улыбкой. «Я не знаю, соответствует ли это вкусу госпожи Цзян, но банкет еще не начнется, так что съешьте что-нибудь».
«Спасибо, сэр.»
Цзян Нин смотрит на закуски у себя на коленях и думает, что Вэньрен Цзун действительно мягкий, внимательный, честный и компетентный человек.
«Давайте не будем оставаться в снегу. Я отвезу тебя куда-нибудь, в тихое и защищенное от ветра место, чтобы ты отдохнул. Там не будет никого, кто мог бы вас побеспокоить.
Он предполагает, что Цзян Нин не хочет быть с другими молодыми девушками, поэтому она здесь одна.
Цзян Нин кивает в знак согласия.
Как и было обещано, Вэньжэнь Цзун приводит ее в тихий, защищенный от ветра павильон, где они все еще могут наслаждаться заснеженными пейзажами у озера, не чувствуя при этом холода.
Он приказывает слугам принести жаровню и чай вместе с фруктами.
Цзян Нин велит Сяоманю пойти и поесть. Сяомань хватает пригоршню фруктов и садится на корточки возле павильона, счастливо жевая, не боясь холода.
Вэньжэнь Цзун пододвигает жаровню ближе к ногам Цзян Нина и спрашивает: «Тебе все еще холодно?»
Цзян Нин качает головой: «Мне не холодно. Спасибо, сэр. На самом деле, мне было бы хорошо без жаровни.
— Ничего страшного, барышни часто более чувствительны к холоду.
— Похоже, ты достаточно хорошо осведомлен об этом.
«У меня есть младшая сестра, и она тоже всегда такая холодная». Вэньжэнь Цзун улыбается и наливает ей чашку теплого чая. «Выпей чего-нибудь теплого».
Когда Цзян Нин пьет чай, ее пальцы касаются его руки.
— У тебя такие холодные руки? Вэньжэнь Цзун нежно касается ее пальцев. — А ты говоришь, что тебе не холодно.
«Я такой», — говорит Цзян Нин, держа чашку чая. «Я не чувствую холода, даже когда мои руки и ноги холодные».
Вэньжэнь Цзун нежно положил свою руку на ее тыльную сторону и тихо пробормотал: «Тем не менее, тебе все еще холодно».
Цзян Нин смотрит на свою руку.
Его рука довольно теплая.
Но он быстро убирает руку, видимо, понимая, что это может быть неуместно.
«Хочешь немного фруктов?» он спрашивает.
«Да, пожалуйста.» Цзян Нин улыбается.
Венжэнь Цзун протягивает ей круглый фрукт. Она откусывает кусочек, а он тоже улыбается, садится рядом с ней и нежно поглаживает ее по голове.
— Могу я называть тебя по имени? он спрашивает.
«Конечно», — отвечает она.
«Ниннин?»
«Как хочешь.»
«Тогда тебе больше не следует называть меня «сэр», — Венжэнь Цзун смотрит на нее искоса. «Зови меня по имени».
— Хорошо, тогда… Тринадцать.
«Снег сегодня действительно прекрасен», — Вэньжэнь Цзун смотрит на озеро. «Это лучший снегопад этой зимой».
«Это очень красиво», — соглашается Цзян Нин, откусывая фрукт. — Однако скоро начнется банкет, и я должен быть там. Сяомань, давай вернемся и посмотрим выступления…»
