Глава 395: Глава 395: Она всего лишь наложница.
Пожалуйста, прочтите ΒʘXNΟVEL.ϹΟM
Переводчик: 549690339
«Что?» Сяомань поднял глаза.
«С этого момента вы будете присматривать за юной принцессой-консортом. Она молода, слаба и медлительна. Если она не хочет идти, вы можете нести ее или везти на спине», — сказал Цзян Нин.
Глаза Сяоманя прояснились: «Может ли Сяомань служить молодой принцессе-консорту?»
«Конечно вы можете.»
«Отлично, отлично, Сяомань готов!» Сяомань повеселел.
Цзян Нин сказал: «Наследный принц и молодая принцесса-консорт в настоящее время находятся с госпожой. Собирайте вещи и идите туда. Они стали довольно тяжелыми, и постоянно носить их с собой может быть утомительно. Идите и помогите мадам.
«Ага!»
Сяомань энергично кивнул.
Теперь, когда у ее силы появилась цель, Сяомань больше не чувствовала себя бесполезной.
Хуан Ин проинструктировала Сячу: «Иди и помоги ей собрать вещи и переехать к госпоже».
Сячу кивнула, взяв с собой Сяоманя.
В это время вбежал Дунсе и сказал: «Принцесса-консорт, управляющий передним двором прислал сообщение о том, что кто-то просит вас увидеться».
«Кто это?»
«Они утверждают, что из резиденции принца Юя».
«Из резиденции принца Юя?» Цзян Нин слегка задумался: «Это женщина?»
«Да.»
— Позвольте ей войти.
Дунсе побежал обратно и вскоре после этого ввёл деликатно хрупкую женщину.
Женщина была закутана в белоснежный плащ, ее фигура стройна и элегантна, излучая естественное очарование и грацию.
Это был Ли Юаньюань.
Она мягко сделала реверанс: «Я госпожа Ли, я пришла поприветствовать принцессу-консорт».
Цзян Нин сказал: «Кажется, ты сильно похудел».
Ли Юаньюань опустила голову и тихо сказала: «Спасибо за заботу, принцесса-консорт. В последнее время я беспокоюсь о своем господине и потеряла аппетит».
— Тебе не следует слишком беспокоиться.
— Как твоя травма, принцесса-консорт?
«Это гораздо лучше.»
— Я давно не приходил поприветствовать вас, принцесса-консорт, прошу у вас прощения. Я тоже только что выздоровел».
«Что с тобой случилось?»
«На обратном пути вслед за Его Высочеством я попал в засаду и был ранен», — тихо сказал Ли Юаньюань. «Я только начинаю выздоравливать».
«Я понимаю.»
— Принцесса-консорт, у меня есть просьба.
«Продолжать.»
— Я хочу навестить его высочество.
«Ну, продолжай, — засмеялся Цзян Нин, — тебе не нужно сообщать мне о таких вещах.
Я не остановлю тебя».
Ли Юаньюань сказал: «У меня нет квалификации, чтобы идти…»
«Хм?»
«Принцесса-консорт, она всего лишь наложница, — мягко напомнил ей Хуан Ин со стороны, — согласно правилам, она не имеет права входить во дворец по своему желанию, не говоря уже о посещении Суда судебного надзора».
Цзян Нин внезапно понял.
Она часто забывает о строгой сословной иерархии этой династии.
Как правило, наложница считается наполовину служанкой, практически не имеющей прав человека.
Хотя Ли Юаньюань — гостья принца Юя, по сути она остаётся наложницей.
Цзян Нин спросил: «И чем бы ты хотел, чтобы я тебе помог?»
Ли Юаньюань опустилась на колени, подняв юбку: «Я прошу принцессу-консорта отвезти меня в Судебный надзорный суд, чтобы навестить принца».
Сячу сбоку нахмурился: «Ты действительно выходишь за рамки. Разве ты не видишь, что принцесса-консорт все еще выздоравливает?
«Сячу, не груби», — упрекнул Хуан Ин.
Для Цзян Нин сейчас не было бы проблемой выйти на улицу, но ей все равно придется пользоваться инвалидной коляской, и она не сможет долго стоять.
В конце концов, ее кости еще не полностью зажили.
Цзян Нин сказал: «Если ты хочешь пойти, я могу дать тебе жетон, и ты сможешь пойти сам».
Ли Юаньюань покачала головой: «Я прошу принцессу-консорта сопровождать меня в гости к его высочеству».
Теперь даже Хуан Ин начал хмуриться.
Эта госпожа Ли стала несколько высокомерной из-за своего фаворитизма.
Цзян Нин, однако, сохранил спокойствие и спросил: «Почему ты так настойчиво требуешь, чтобы я сопровождал тебя?»
