Глава 425: Глава 425: Вонючий тофу, лапша с улитками
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик: 549690339
Наложница Цзинь прикрыла нос.
«Подумайте о целом столе блюд». Цзян Нин соблазнил ее.
«Ты…» Наложница Цзинь сильно нахмурилась, на мгновение заколебалась и в конце концов открыла рот, осторожно откусив небольшой кусочек.
Она жевала его.
Цзян Нин ухмыльнулась, наблюдая за ней.
Наложница Цзинь сглотнула и посмотрела на нее, спрашивая: «Что это?»
«Это называется вонючим…»
«Хм?»
«О, это называется «Черный нефритовый тофу». Видя, что выражение лица наложницы Цзинь было неправильным, Цзян Нин тут же ловко изменила свои слова.
Во дворце действовало множество правил, и обычным продуктам приходилось давать необычные названия, чтобы отличать их от обычных продуктов, которые употребляли простые люди, показывая свое благородство.
Например, обычный капустный суп с тофу во дворце назывался «Жадеитовый и белый нефритовый суп».
По этой причине черный вонючий тофу нельзя было назвать вонючим тофу; его называли «Черный нефритовый тофу», что свидетельствовало о благородстве Вашего Высочества.
В противном случае благородная и красивая наложница Цзинь на самом деле ела вонючий тофу?
Было бы слишком резко так сказать.
И действительно, услышав четыре слова «Черный нефритовый тофу», наложница Джин удовлетворенно кивнула.
Цзян Нин подумала про себя: «Я действительно слишком умна».
«Это действительно тофу?» — спросила наложница Джин.
«Да, он сделан из тофу».
«Название неплохое, оно действительно похоже на кусок черного нефрита. Но этот вкус…»
— Ты еще не привык к запаху. Не верите мне, попробуйте еще кусочек. Цзян Нин поднесла остаток большого куска к ее губам.
На этот раз наложница Цзинь, не колеблясь, открыла рот и съела это.
Чем больше она жевала, тем ароматнее становилось.
«Дай мне палочки для еды. Я хочу посмотреть, как это делается». Закончив один кусок, наложница Цзинь протянула руку, чтобы выхватить палочки для еды у Цзян Нина, и сама засунула кусок себе в рот.
Цзян Нин усмехнулся.
Успешно рекомендуется.
Учитывая гурманский ум наложницы Джин, было бы странно, если бы она не боролась за то, чтобы съесть это.
Один кусок, потом другой.
Глядя на пустую миску, наложница Цзинь все еще была неудовлетворена: «Это все, что есть?»
Цзян Нин приготовила довольно много, но принесла только четыре куска, а остальные уже были разделены между людьми на кухне.
«Всего несколько кусочков тофу, это слишком скупо». Наложница Цзинь была недовольна, так как ей не хватало стойкого аромата на губах и зубах, и в ее сердце было еще больше недовольства.
Цзян Нин засмеялся и сказал: «Разве я не волновался, что Вашему Высочеству это не понравится? Не волнуйтесь, здесь есть что-то еще. Попробуй это.»
Она открыла большую миску с крышкой, в которой лежала миска, полная ингредиентов для лапши.
«Лапша? Что в этом такого особенного?»
Почувствовав «настоящий аромат» черного нефритового тофу, наложница Джин стала осторожно относиться к этой миске лапши со странным вкусом.
Цзян Нин засмеялся и сказал: «Просто попробуй, оно немного острое».
Дворцовая служанка принесла носовой платок и повязала его на шею, чтобы дорогая юбка не испачкалась.
Наложница Цзинь взяла палочки для еды, взяла лапшу и положила ее в рот.
Первый кусочек был острым, а вкус лапши был немного странным, гораздо более скользким, чем обычная лапша.
«Это не лапша».
«Это называется рисовая лапша», — улыбнулся Цзян Нин, — «Эта миска называется… Пагода-Таун-Речной Монстр, кашель, Пагода-Улитка, рисовая лапша».
«Не плохо, очень хорошо».
После того, как наложница Цзинь несколько раз сказала «неплохо», она замолчала.
В ушах Цзян Нина эхом отдавались только звуки чавканья и дыхания из-за остроты.
Наложница Джин доела целую большую тарелку рисовой лапши с улитками, не поднимая глаз, ее нос вспотел от остроты, а на ее белоснежной коже появился слабый розоватый оттенок.
Она выглядела очаровательной маленькой девочкой.
«Вам это нравится?» Цзян Нин спросил с улыбкой.
«Это действительно освежает». Наложница Джин выдохнула: «Я давно не ела такой освежающей еды».
Дворцовая горничная засмеялась и сказала: «В последнее время у Вашего Высочества не было хорошего аппетита, это редкое удовольствие – съесть так много сегодня…».
