Глава 47: Глава 47: Невозможно, абсолютно невозможно
Переводчик: 549690339
Императрица взглянула на Цзян Нин, думая, что она всего лишь робкая девушка, которая взволновалась, когда увидела, что над ее сестрами издеваются, и при этом случайно ранила Линъань.
Глядя на Линъань, Императрица, казалось, была недовольна и строго спросила: «Где цветочный шар?»
«Цветочный шар… Я не знаю». Голова Лингъань пульсировала от боли, и она была чрезвычайно взволнована: «Кузина Мать, ты должна постоять за меня».
Императрица нахмурилась: «Кто-нибудь, идите и найдите цветочный шар».
Вскоре подошла дворцовая служанка с цветочным шаром, завернутым в шелк.
Когда он упал на землю, от него откололся кусок лепестка размером с половину мизинца.
Увидев это, императрица огорчилась и сказала: «Такой идеальный кусок розового нефрита, а теперь кусок сломался».
Дворцовая горничная поспешно успокоила ее: «Ваше Высочество, не волнуйтесь. Пока никто не пострадал, все будет хорошо».
«Хотя предмет не стоит многого, в конце концов, это обручальный подарок принца Юя. Если он так поврежден, это действительно неблагоприятно», — вздохнула Императрица и приказала кому-нибудь принести цветочный шар Цзян Нину: «Бедная девочка, с тобой сегодня поступили несправедливо. Вы не виноваты, что этот объект был поврежден. Сохраните его, а премьер-министр Цзян найдет мастера и посмотрит, можно ли его починить».
Цзян Нин быстро схватил его обеими руками, сдерживая слезы: «Спасибо, Ваше Высочество. Я буду помнить это.»
Хотя она и не плакала, глаза ее были влажными, а руки, державшие цветочный шар, слегка дрожали.
Эта обида была просто душераздирающей.
Императрица не могла больше ругать ее, поэтому сделала выговор нескольким сообщникам и приказала им отправить всех обратно по домам.
Таким образом, принцесса Лингъань была избита напрасно.
Хоть она и не хотела, у нее не было выбора.
Цзян Нин была будущей принцессой-консортом, выбранной принцем Юй, и законной дочерью, только что найденной премьер-министром Цзяном. Несмотря ни на что, им пришлось сохранить лицо.
Три дочери семьи Цзян сидели в карете и возвращались в особняк.
Цзян Нин сидела посередине, а Цзян Юань и Цзян Янь по обе стороны, глядя на нее с растрепанными волосами, синяками, опухшими лицами и на уже не идеальный шар из роз в ее руках.
«Вы двое планируете съесть меня живьем?»
«Нет, это не имеет смысла». Цзян Юань потянулся, чтобы схватить цветочный шар.
Цзян Нин сжала руку: «Если ты повредишь ее, ты не сможешь себе это позволить».
Цзян Юань в шоке уставился: «Это действительно от принца Юя?»
Цзян Янь ответил: «Пятая сестра, разве ты не слышала, что сказала Императрица?»
«Как это возможно? Ты веришь в это?»
«Я не верю в это…» Цзян Янь покачала головой, а затем поспешила объяснить: «Седьмая сестра, не поймите меня неправильно, я не это имею в виду. Мне просто интересно, почему принц Юй выбрал тебя?»
Цзян Нин возразил: «Вы именно это имели в виду».
«Это абсолютно невозможно! Должно быть, какая-то ошибка!» Цзян Юань слишком разволновалась, и когда она вскочила, ее голова ударилась о верхнюю часть кареты, заставив ее встать на колени, держась за голову.
Морщась от боли, она сказала: «Это невозможно, абсолютно невозможно. Разве принц Юй не видел, что ты калека?
«Он ясно это видел и даже издевался надо мной за это».
«Он имеет право издеваться над тобой, но выбирать тебя неправильно». Цзян Юань нахмурился: «Просто потому, что ты вырос в бедной семье, без каких-либо навыков и достижений и будучи калекой. На каком основании принц Юй выбрал бы вас?»
Цзян Янь прошептал: «У принца Юя, вероятно, сегодня было плохое зрение».
«В этом ты прав. Он действительно бросил его с закрытыми глазами».
«Действительно?»
Цзян Юань закричал: «Почему он это сделал? Ты, ты, тебе слишком повезло. Почему он не передумал?»
«Возможно, принц Юй ценит любовь и праведность».
— Он, должно быть, пожалел тебя! Цзян Юань отказывалась признать, что Цзян Нин лучше ее.
«Это тоже возможно. В следующий раз, если ты сломаешь себе ноги, принц Юй тоже тебя пожалеет…»
