Глава 344: я разберусь с этим за тебя (1)1
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Юная госпожа, постарайтесь не допускать контакта ваших ран с водой в течение следующих двух дней. Иначе останутся шрамы, — наставлял врач, убирая ребенка, оказавшего первую помощь.»
Ло Аньнин оправился от шока и оглядел гостиную, прежде чем спросить: «Где Жун Янь? Куда же он делся? Он сейчас в кабинете?”»
Увидев неловкое выражение лица тети Ли, Ло Аньнин нахмурилась и начала допытываться: «Тетя ли, скажите мне, куда он пошел?”»
После долгих колебаний тетя Ли ответила: «Молодой господин, молодой господин уже уехал в больницу и говорит, что не вернется сегодня вечером…”»
«Он не вернется домой?” — Пробормотала Ло Аннинг, и глаза ее постепенно прояснились.»
Тетя ли понятия не имела, почему они снова поссорились, но ей было ясно, что Жун Янь сердится на Ло Аньнина.
Однако она не могла сказать много, потому что была посторонней.
«Юная госпожа, юный господин отправился только присматривать за Мисс МО. В больнице вы не можете делать ничего, кроме как заботиться о пациенте…” Услышав себя, тетя ли пожалела, что не может дать себе пощечину.»
Почему я произнес эти слова из ниоткуда? Разве я не ввожу в заблуждение молодую госпожу и не намекаю, что между молодым господином Ронгом и Мисс МО может быть что-то подозрительное?
К тому времени, когда она попыталась объясниться в панике, Ло Аньнин уже встал, чтобы уйти.
Слуги в смятении переглянулись, а тетушка ли шагнула вперед и потянула ее за собой. «Юная мадам, на улице сильный дождь. Куда ты идешь?”»
Ло Аньнин оттолкнул руку тети Ли и сказал: «Не ходи за мной. Я хочу побыть одна.”»
…
Когда Кэтрин появилась перед ней с зонтиком, одетая в роскошное сшитое на заказ платье, которое заканчивалось у ее колен, Ло Аньнин почти подумал, что ее глаза играют с ней злую шутку.
Увидев, что она промокла с головы до ног и ноги у нее кровоточат, Кэтрин нахмурилась.
«Почему ты такой взъерошенный?” — Бесстрастно спросила Кэтрин.»
К ее удивлению, Ло Аньнин подскочил к ней и обнял, как только она закончила говорить. Всхлипывая, она пробормотала: «Кэтрин…”»
Ее шея была немного теплой и влажной. Кэтрин понятия не имела, была ли эта влага вызвана ее слезами или дождем.
Кэтрин не привыкла находиться в тесном физическом контакте с другими людьми, но она не отталкивала Ло Аньнинга.
Она неуклюже похлопала Ло Аньнинга по спине свободной рукой. «Эй, да что с тобой такое?” — Спросила она с некоторым беспокойством.»
«Я чувствую себя ужасно.”»
Через полчаса они уже были в квартире в оживленном районе.
Ло Аньнин держала в руках чашку горячего шоколада и внимательно осматривала чистую квартиру. «Кэтрин, это твоя квартира? Я не помню, чтобы у тебя была работа в городе С.”»
Кэтрин взяла чашку черного кофе и ответила: «У меня есть работа по всему миру. Это всего лишь временное пристанище для меня.”»
Точнее, это была работа Кристен, и на этот раз она должна была ему помочь.
Миссия, появившаяся в последнюю минуту, вызвала задержку в их повестке дня для города С. Как только Кэтрин вышла из самолета, она направилась прямо в роскошный особняк, несмотря на внезапную грозу.
Однако она не ожидала увидеть растрепанного Ло Аньнинга, идущего к ней под проливным дождем.
На этот раз она не могла остаться надолго. Поэтому она сразу перешла к делу. «Ло…”»
Как только она заговорила, то встретилась взглядом с широко раскрытыми глазами Ло Аньнинга. Кэтрин кашлянула и решила обратиться к ней так же, как Кристен. «Эннинг, на этот раз я на задании и решил заглянуть к тебе. Я не останусь здесь надолго, но если вам понадобится помощь, не стесняйтесь, дайте мне знать. Я займусь этим вместо тебя.”»
