Глава 1465: Я Люблю В Тебе Все, но Не Тебя
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Ли Чен, ты сказал… что ты любишь Старшего Брата Гу только потому, что это было его последнее желание. Значит, ты позаботился обо мне.» Юн Ан глубоко вздохнул. Но никому нет дела до любовника своего возлюбленного, пока они не окажутся в одной постели.
Он посмотрел на Ли Чэня. «Ты меня любишь?»
Почему он сказал, что заботится о нем только от имени Старшего брата Гу?
Он не любил его.
Но он видел ностальгию и любовь в Ли Чэне. Не то чтобы он говорил, что у него вообще нет чувств. Почему он все отрицает? Он даже не смел признаться, что любит его.
Ли Чэнь, казалось, хотел что-то сказать, но не стал. В его глазах была боль и молчание. «Разве ты не чувствуешь, люблю я тебя или нет?»
«Я задаю тебе вопрос!» — закричал Юнь Ань. «Отвечай, что я тебя спрашиваю!»
Он редко говорил так громко. Он не жил внутри Ли Чэня, он не знал, о чем думает. Это он сказал, что любит Старшего Брата Гу и заботится только о нем.
Заботливый…
Какая забота!
«А теперь отвечай. Ты меня любишь?» — спросил Юн Ань.
Неужели на этот вопрос так трудно ответить?
Любовь или нет. Это было всего одно слово.
И все же он предпочел молчание.
Молчание Ли Чэня было вызвано не тем, что на этот вопрос было трудно ответить, а скорее тем, что он солгал и сделал что-то не так.
Ложь и проступки накатывались, как снежки. Они похоронили правду, а правда больше не имела значения. Он больше всего боялся разочарования Юнь Аня, но все же в конце концов подвел его.
«Теперь я понимаю.» Юн Ан закрыл глаза в страшной агонии. Он не мог посмотреть в глаза Ли Чэню и сказать, что тот ему нравится. И все же он не чувствовал себя хорошо, если не говорил этого.
Он прекрасно знал, любит он его или нет.
«Когда брат Гу умер, я был очень несчастен. Какое-то время я жил ужасно. Если бы не ты, я давно был бы мертв. После его смерти я стал пьяницей и принимал наркотики. Я все испортил и махнул на себя рукой. В течение полугода я жил в полном беспорядке. Я потерял друзей, потерял работу, потерял все. Куда бы Гу Синчэнь и его жена ни водили меня отдыхать, я, казалось, мог видеть фигуру брата Гу. Я сказал им, что буду много работать и жить хорошо. Там, где они меня не видят, я иду к наркодилерам и покупаю алкоголь. Я и группа плохих подростков нюхали наркотики в полутемной комнате. Я напился и мечтал о смерти. Мне казалось, что я живу в грязи.»
«Я обещал ему, что не покончу с собой, но не могу найти ни малейшей надежды на жизнь. Интересно, как долго я смогу оставаться в таком состоянии? Полгода, год, два? Или десять лет? Жить было так одиноко и холодно. Я могу чувствовать себя свободным только тогда, когда балуюсь наркотиками и алкоголем. Я думал, что через год умру. Возможно, когда-нибудь появятся новости о молодом оценщике, который умер от чрезмерного употребления наркотиков.»
«Без тебя я не смог бы выбраться из грязи, потому что ты и Брат Гу так похожи… Ты такой же высокий, как он; ты такой же ободряющий, как он; тебе нравится тот же запах, что и ему; у тебя такие же ободряющие глаза, как у него; ты можешь обнять меня так же тепло, как он. Вы даже так нежны, когда оскорбляете меня как мусор… Ли Чен, я обращаюсь с тобой как с ним. В этот долгий, долгий период времени я не люблю тебя, но я люблю твое дыхание, твой голос, твои глаза, твои глаза.… обнимаю, но я тебя не люблю.»
